Готовый перевод Cool Goddess Special Agent / Потрясающая Богиня-спецагент: Глава 1. Независимый Магический Континент

Было очень душно, человек действительно мог задохнуться.

Чу Е находилась в замешательстве, она пыталась поднять руки. Но девушке стало казаться, что она окружена водой, даже глаза открыть было невероятно трудно. Вокруг было очень темно. Спустя немного времени, девушка решила, что она и правда оказалась под водой.

Но как это могло произойти?

Разве она не мертва?

Однако у Чу Е не было времени, чтобы это обдумать, так как она начала задыхаться. Девушка взмахнула руками и ногами, однако обнаружила, что вокруг её ног обвились водоросли.

Чу Е начала разрывать эти водоросли, а затем поплыла наверх.

 – Ах… – вскрикнув, Чу Е, наконец, снова смогла увидеть свет. Оглянувшись, девушка обнаружила, что она находится в долине, посреди которой был расположен этот пруд.

Чу Е поплыла к берегу и выбралась на мягкую траву. 

"Что произошло?"

Она хорошо помнила тигров, которые на неё набросились и заживо начали есть, но сейчас у девушки были все конечности на месте, к тому же, она не чувствовала боли ни в одной части тела, кроме лёгких. Однако это было из-за того, что Чу Е чуть не захлебнулась.

Чу Е ничего не могла понять.  Затем, неожиданно, в её голове стали быстро всплывать воспоминания, которые ей явно не принадлежали. Они мелькали у девушки в голове, как будто кто-то быстро перематывал фильм. Поэтому, несмотря на то, что Чу Е была уравновешенным человеком, сейчас девушка была шокирована.

Когда шок прошёл, Чу Е попыталась разобраться с той информацией, которую получила.

Оказалось, что в этот момент, она находилась на земле, о которой ранее никогда не слышала – это был Независимый Магический Континент.

На Независимом Магическом Континенте существовало четыре нации: Западная, Восточная, Южная и Северная.

Это был мир, наполненный множеством магических существ, волшебниками и воинами.

Было четыре типа волшебников: аэротурги, пирокенетики, гидрософисты и геоманты.

Волшебникам присваивался ранг – от первого до десятого, между ними было строгое разделение.

Волшебники четырёх царств имели свои достоинства и были довольно похожими. На протяжении множества лет существования континента, четыре нации всегда обладали равными долями власти.

Воины, как правило, занимали позицию военных. Они использовали боевые искусства и были хороши в ближнем бою. Обычный человек становился воином, так как у него не было способностей стать волшебником.

Воинские звания также делились на ранги: от первого до десятого.

Однако воины и волшебники одного ранга имели разные возможности и статусы. Волшебник того же ранга, что и воин, чаще имел больше уважения и восхищение, так как волшебники были лучшими в атаках на больших расстояниях и по большим площадям, в то время как воины были лучше в ближнем бою и в противостоянии один на один.

Именно поэтому, если люди не могли стать волшебниками, он решали стать воинами.

Все виды существ умели совершенствоваться и становиться магическими существами. Их также разделяли по рангам: от первого до десятого.

Вскоре, уголки губ Чу Е изогнулись. На её лице появилась заинтересованная улыбка, так как этот мир действительно казался невероятно увлекательным.

Но, неожиданно, улыбающаяся Чу Е напряглась, так как следующая информация, которую она узнала, поразила девушку. Это тело не принадлежало Чу Е. Она оказалась в теле девушки, которую звали Болин И Ли.

Чу Е быстро вскочила и подошла к краю пруда. В зеленоватой воде появилось отражение молодой девушки, которой было шестнадцать лет. У неё была белоснежная кожа, нефритовые кости (1), белоснежные зубы и великолепное лицо. Но, несмотря на то, что лицо было очаровательно красивым, это было не её лицо.

Болин И Ли – седьмая молодая мисс первого клана волшебников среди Восточной нации, клана Болин, она была слабой и робкой. Из-за того, что у неё не было способности использовать силу ветра, девушка не смогла стать аэротургом, к тому же, ей приходилось терпеть множество оскорблений от членов своего клана. С ней обращались, как с ненужной вещью.

Когда ей было десять лет, отец И Ли, глава клана Болин, Болин Цанлань, заставил дочь и её биологическую мать Лу Ши вернуться в родительский дом Лу Ши. Его поддержали другие дети и жёны.

Это было шесть лет назад.

Тогда, маленькая девочка уже стала стройной и элегантной молодой леди. Однако, как и раньше, ей не удавалось использовать силу ветра.

Прекрасная долина, в которой она сейчас находилась, была одним из любимых мест Болин И Ли. Девушке нравилось смотреть на спокойный пруд и погружаться в свои мысли.

Однако когда она собиралась уходить, кто-то неожиданно толкнул И Ли в воду.

Девушка отчаянно пыталась доплыть до берега, но обнаружила, что её кто-то тянет за ноги. Когда она опускалась на дно пруда, то пыталась закричать и позвать на помощь, но вода была со всех сторон, девушка начала задыхаться и ощутила головокружение.

Так как Болин И Ли не хватало воздуха, её борьба становилась всё слабее и слабее. Перед тем, как сознание её покинуло, девушка успела заметить тёмный силуэт, который запутывал её ноги в водоросли. Затем фигура спокойно поплыла на поверхность, а её оставили умирать. Болин И Ли безнадёжным взглядом смотрела на фигуру, которая отплывала всё дальше и дальше от неё.

Чу Е вытянула руку и дотронулась до лодыжки, на которой были видны кровавые следы. Похоже, что именно там были водоросли. В её прекрасных глазах вспыхнул холод. Теперь девушка поняла, что это тело погибло не из-за несчастного случая, и это не было самоубийством, девушку кто-то убил.

Но кто мог решить убить Болин И Ли, опозоренную молодую леди, изгнанную из клана, которая была бессильной и не представляла никакой угрозы?

Неважно, кем был этот человек, но Болин И Ли была мертва. Однако Чу Е унаследовала её тело, а девушка точно не станет терпеть тех, кто осмелился ей навредить.

Чу Е легла на мягкую траву, закрыла глаза и уснула. Девушка ощущала себя очень уставшей.

Когда она проснулась, то уже начало темнеть.

Чу Е пыталась понять, куда ей можно пойти.

Попытавшись воспользоваться информацией, которая была в голове этой девушки, Чу Е смогла найти только одно место – дом бабушки и дедушки по материнской лини, это был дом родителей Лу Ши, в деревне Лу.

Эта деревня находилась далеко от города, в радиусе сотни миль была только одна деревня Лу.

В ней проживало более пятисот семей, поэтому маленькой её нельзя было назвать. Жители деревни выращивали урожай, охотились на животных. Хотя люди были нищими, но жили довольно мирно.

Отец матери Болин И Ли был патриархом деревни Лу.

Вокруг деревни было множество тропинок. Но если обходить стороной Великий Лес, то понадобиться около трёх часов, чтобы добраться домой, а если пойти через Великий Лес, то дорога займёт не больше часа.

Чу Е на мгновение заколебалась. Но просмотрев воспоминания, она убедилась, что в этом лесу не должно быть существ, а потому девушка решила пойти через него.

Если бы это была настоящая Болин И Ли, то она выбрала бы длинный путь. Девушка не посмела бы даже подойти к лесу, так как боялась столкнуться с дикими животными. Однако лес был не слишком большим, а значит, там не должно было быть опасных зверей.

Чу Е не была похожа на Болин И Ли. Хотя в прошлой жизни, она погибла в пасти тигра, Чу Е всё равно их не боялась. Наоборот, ей хотелось бросить вызов какому-то зверю. Девушка была диким и надменным человеком.

_____________________________________

1. Примечание анлейтера:

Похоже, что речь о структуре скелета, хотя непонятно, как это можно увидеть в воде.

Примечание переводчика:

Я полагаю, что по зубам) Так как, если человек не курит и не упускает из виду гигиену полости рта, зубы такого же цвета (почти), как и кости.

http://tl.rulate.ru/book/35316/797355

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
в Китае про нефритовые кости говорят когда хотят сказать, что человек по внешнему виду выглядит очень утончённо, как аристократ высшей пробы, как неземное творение и т. д. в общем как ангельское создание. Они очень часто с нефритом сравнивают то, что выглядит потрясающе в их глазах. Потому что есть нефрит высшей пробы и стоит он колоссальных денег. Именно с таким нефритом сравнение идёт.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь