Готовый перевод I Have Refined Qi For 3000 Years! / Я Очищал Ци В Течение 3000 Лет!: Глава 4

Глава 4. Обмен

— Лидер секты.

У входа в древнюю столицу Королевства Шанлин, Му Хуань, старейшина секты Камасутры, посланная сюда охранять сестёр, поприветствовала их, а затем и Су Сянсюэ.

— Старейшина Му, ты хорошо потрудилась.

Су Сянсюэ улыбнулась ей и тут же отвела взгляд в сторону.

Другие крупные секты Альянса Праведников и Альянса Зла также отправили своих старейшин для охраны, чтобы предотвратить проникновение на территорию столицы свободных культиваторов или небольших сект. Су Сянсюэ заметила, что представителем секты Святого Будды был Вэйчэнь.

— Старейшина Му Хуань, я не ожидала, что ты проведёшь с мастером Дзен Вэйчэнем под одной крышей на столько дней без драки. Как вам удалось так хорошо поладить?

— Без драки? Они много раз сцеплялись.

Прежде чем Су успела обрадоваться, Фу Юньцзы, четвертый старейшина секты Меча Цинмин, сказал:

— Никто даже не считал, сколько сражений они провели за последние несколько дней. Буквально все близлежащие горы превратили в жалкие холмы.

— О?.. — удивилась Су Сянсюэ. — Тогда почему же сейчас они такие умиротворённые?

Фу Юньцзы посмотрел по сторонам и украдкой зашептал:

— Дядя Предок пришел проверить, как идут дела. Эти двое взбесили его, поэтому он избил их обоих… И сказал, что, если они снова будут драться, он присоединится. Да так, что отобьёт у них всё желание. Госпожа Су, пожалуйста, пусть это останется только между нами, не говорите дяде Предку.

— Не говорить мне что?

Внезапно из-за спины Фу Юньцзы раздался голос Бай Цюрана.

— Ничего-ничего!.. — хоть его и застали врасплох, Фу Юньцзы не переставал улыбаться. — Дядя Предок, ты можешь поболтать с ней. Мне нужно пойти… И договориться о ночлеге для команды секты Меча Цинмин.

Бай Цюран, не произнося ни слова, уставился ему в спину, отчего у Фу Юньцзы по коже побежали мурашки. Через мгновение он спросил:

— Ты снова связался с Ли Пэнфэем, чтобы продать свои творения?

Фу Юньцзы из Секты Меча Цинмин и Ли Пэнфэй из Нефритовой Башни находились в близких отношениях. Об этом знали только несколько крупных сект. Ли Пэнфэй был знаменит своими навыками рисования, и его Дух Дао тоже был связан живописью. В мире культивирования этого человека прозвали «святой-художник». Его картины могли даже воплотиться и начать жить своей жизнью. Фу Юньцзы, четвертый старейшина Секты Меча Цинмин, отвечающий за библиотеку, также был художником. Он специализировался на каллиграфии, которую использовал, чтобы постичь искусство владения мечом. Символы, написанные мечом, и навыки каллиграфии дополняют друг друга. Даже меч его напоминал внешне большую щетку. Фу Юньцзы прозвали «святым учёным меча».

Конечно, само по себе это ничего не значило. Главная проблема заключалась в том, что у двух друзей имелось очень вульгарное хобби. Юньцзы был одарённым писателем, но он не использовал талант праведным образом — вместо этого предпочёл написать несколько крайне непристойных по содержанию трудов о страсти мужчин и женщин. Его стиль письма отличался экстраординарностью, а то, что он писал, заставляло задуматься и распаляло воображение. «Святой-художник» Ли Пэнфэй использовал свои навыки рисования, чтобы снабдить вещи, написанные Фу Юньцзы, яркими иллюстрациями.

Два извращенца часто прибегали к этому методу, чтобы подзаработать. Ходили слухи, что их совместные работы стали безмерно востребованными среди богатых и могущественных аристократов мира смертных. Что говорить, если даже в мире культивирования эти книги также считались бесценными шедеврами?

Как бы то ни было, Су Сянсюэ однажды тайно пожаловалась Бай Цюраню, сказав, что в Царстве Удовольствий — в её личной коллекции — хранится много работ Фу Юньцзы и Ли Пэнфэй. Среди них были некоторые книги, в которых авторы осмелились создать пару образов главных героев, вдохновляясь Бай Цюраном. Фуюнзи был достаточно безрассуден, чтобы назвать один из рассказов «Тысячелетний старик теряет девственность».

С тех пор, как Бай Цюран избил его, мужчина никогда более не хвастался тем, что они с Ли Пэнфэем придумали.

Услышав вопрос Бай Цюрана, Фу Юньцзы быстро объяснил:

— Нет, дядя Предок, клянусь честью старшего брата, что я определенно не продавал ничего такого… По крайней мере, не в этом городе!

— О, правда?

Бай Цюран усмехнулся и достал из кармана книгу с впечатляюще красиво написанным названием «Шота А Бай».

— Похоже, я — твоя муза.

— Чёрт возьми!

Четвертый старейшина Фу Юньцзы не мог сдержаться, но тут же понял, что за ним наблюдают. В ответ на его испуганный взгляд старейшины других сект отвернулись и стали вести себя так, как будто не знали его.

— Прекрати внимание привлекать.

Бай Цюран фыркнул, а Фу Юньцзы машинально вытянулся по стойке смирно.

— Это не имеет к ним никакого отношения к делу, я нашел эту мерзость сам. Что касается тебя… Я даю тебе двадцать минут, чтобы все уладить, ты понял?

— Понял.

Фу Юньцзы печально кивнул и удрученно поплёлся прочь.

Говорят, двадцать минут спустя ученики секты Камасутры и секты Небесного Демона стали свидетелями того, как четвертый старейшина секты Меча Цинмин повесился на пеньковой веревке — на том же дереве, где раньше был повешен Цзюэюньцзы. Но это была уже совсем другая история.

Провожая взглядом Фу Юньцзы, Су Сянсюэ тихо сказала Бай Цюраню:

— В любом случае, он всё он всё ещё лидер и старейшина секты Меча Цинмин. Не кажется ли Вам, что Вы пренебрегаете собственной сектой в угоду другим?

— Нет, — Бай Цюран поднял вверх большой палец и улыбнулся. — Между прочим, прежде чем поставить на место их, я проделал то же самое с сектой Небесных Демонов.

Идея Бай Цюрана предельно простой: в любом случае, секта Меча Цинмин была не единственной, кому стоило стыдиться.

— Если Вы сделаете это, разве Великий Старейшина секты Небесных Демонов Хуанфу Фэн не побеспокоит Вас?

— Исключено. Он всё равно не смог бы победить меня… Когда я одолел Цзи Линъюнь, старина подумал, что это было своего рода уроком для девочки. Он, помнится, хлопал в ладоши и подбадривал её.

Су Сянсюэ закатила глаза, развела руками и постановила:

— Итак... Правила Вам известны. Позвольте мне разобраться с этим самостоятельно.

Бай Цюран передал «нездоровое чтиво» Су Сянсюэ. Лидер секты Камасутры распахнула и быстро прочитала его, оценивая ценность издания с профессиональной точки зрения. Три минуты спустя она закрыла книгу и серьезно сказала:

— Что ж, навыки святого-художника и литературный талант Фу Юньцзы развились ещё сильней... Мэй Цяо, дай Патриарху Меча две тысячи самых лучших духовных камней.

Ю Мэйцяо нахмурилась, услышав это. Как самая любимая ученица Су Сянсюэ, она, безусловно, была посвящена во множество секретов учительницы. С тех пор как Бай Цюран обнаружил деятельность Фу Юньцзы и Ли Пэнфэя, такого рода сделки проводились много раз. Что касается других материалов для чтения, Су Сянсюэ выставит их на аукцион в Царстве Удовольствий, а доход будет разделен поровну между Сектой Камасутры и Бай Цюраном. Книгу, где главный герой подозрительно похож на Бай Цюрана, Су Сянсюэ купила на собственные деньги.

Ю Мэйцяо знала, каково содержимое изданий, выстроенных в ряд на книжной полке в будуаре её госпожи. Но, конечно, она и не помышляла перечить. Вместо этого достала из сумки богатство, которое Су Сянсюэ просила бережно хранить, отсчитала две тысячи духовных камней и передала Бай Цюраню.

Бай Цюран принял плату и улыбнулся Су Сянсюэ. Всем видом он словно говорил девушке: «буду счастлив сотрудничать с тобой и в дальнейшем». Судя по блеску её глаз, она всё поняла. Сцена, развернувшаяся перед многочисленной публикой, у кого-то вызвала умиление.

После того, как сделка была заключена, Бай Цюран кашлянул, затем отогнал своих подопечных, которым не терпелось пообщаться с представительницами секты Камасутры, и обратился к Су Сянсюэ:

— Что же… Прошу вас, входите, госпожи из секты Камасутры.

http://tl.rulate.ru/book/35302/1914062