Готовый перевод Let Me Game in Peaсe / Дайте спокойно поиграть: Глава 637. Причина смерти

- Это неправильно. Если Город Потустороннего Мира действительно приглушен, почему мы можем слышать голоса друг друга? Может быть, распространение звука не запрещено, но звук может передаваться только в определенном диапазоне? - Лю Юнь на мгновение задумался, а затем сказал.

- Судя по всему, вероятность этого очень высока. Другими словами, нам придется подойти, чтобы пообщаться с этими людьми, - сказал Чжоу Вэнь, глядя на людей на улице.

- Это безумие. Ближайший к нам человек находится на расстоянии 163 каменных плит от нас. Даже если звук может передаваться в определенном диапазоне, то есть нам не нужно подходить к нему вплотную, всё равно придется сделать не меньше сотни шагов, - Лю Юнь посчитал каменные плиты на улице.

- Давай попробуем пройтись. Даже если мы будем стоять здесь без движения, третье правило всё равно может нас убить, - сказал Чжоу Вэнь.

- Что за чушь - железные правила. Если правила действительно эффективны, разве мы не умрем без сомнения? Убийство людей означает смерть. Даже если мы не будем убивать людей, мы всё равно умрем. Я думаю, что с этими тремя правилами что-то не так, - сказал Лю Юнь.

- Убийцы умрут. Если не убить людей за день, то можно только покончить жизнь самоубийством. Каким способом можно удовлетворить эти два условия одновременно и при этом не умереть? - Чжоу Вэнь нахмурился в раздумье.

Лю Юнь посмотрел на Чжоу Вэня и сказал:

- У меня есть идея. Если я вытолкну тебя сейчас, и твое число упадет до нуля, ты можешь умереть из-за меня. Можно сказать, что я убил тебя, но я не убивал тебя лично. Считается ли это выполнением двух условий одновременно?

- Это один из вариантов, - Чжоу Вэнь слегка кивнул.

Однако Лю Юнь покачал головой и сказал:

- Этот метод бесполезен. Даже если я убью тебя, то проживу ещё один день. Затраты не пропорциональны вознаграждению.

- Итак, наши представления о Городе Потустороннего Мира ограничены. Давай отправимся туда и расспросим людей впереди. Возможно, мы сможем получить полезную информацию, - сказал Чжоу Вэнь, собираясь идти вперед.

- Пока не иди. Давай подумаем, как нам быть. Возможно, мы сможем придумать, как решить эту проблему. Например, ты можешь нести меня на своей спине. Тогда нам придется тратить только шаги одного человека, - крикнул Лю Юнь.

- Если я понесу тебя, разве твои ноги не оторвутся от земли? - спросил Чжоу Вэнь.

- Я просто привожу пример. Могут быть и другие методы, - сказал Лю Юнь.

- Тогда не спеши думать об этом. Когда придумаешь, скажи мне, - сказал Чжоу Вэнь, проходя вперед.

На одной и той же каменной плите, как бы он ни двигался, число не менялось. Однако стоило ему переместиться на каменную плиту рядом с ним, как число менялось.

Если он пересекал две каменные плиты одним шагом, число уменьшалось на два.

- Ты уже идешь. Какой смысл мне тебе говорить? - Лю Юнь стиснул зубы и пошел следом.

Они вдвоем следили за тем, как число на каменных плитах уменьшалось. Они также сильно нервничали. Никто не знал, что произойдет, когда число упадет до нуля.

Пока Чжоу Вэнь шел, он посмотрел на свой телефон. Город Потустороннего Мира всё ещё загружался, и загрузка не закончилась.

Он не знал, когда игра может быть загружена. Если загрузка займет больше суток, Чжоу Вэня может ждать смерть, если он ничего не предпримет.

Поэтому Чжоу Вэнь решил сделать всё возможное с тем, что у него было. Если его телефон не работал, у него еще был шанс выжить.

Пройдя по семи или восьми каменным плитам, Чжоу Вэнь вдруг почувствовал неладное, как только ступил на следующую плиту. Казалось, что что-то изменилось.

На этот раз на каменной плите был не только номер, но и слова.

"Причина смерти: Смерть от клинков".

Чжоу Вэнь стоял неподвижно, его тело напряглось, готовое в любой момент выпустить свою силу.

Лю Юнь тоже почувствовал, что что-то не так. Он остановился перед Чжоу Вэнем и спросил его:

- Что случилось?

Прежде чем Чжоу Вэнь успел ответить, он услышал удар. Недалеко перед ним появился воин в броне с клинком в руке.

Появившись, он без слов бросился на Чжоу Вэня. Черный луч сабли мгновенно появился перед ним, быстро, как иллюзия.

Клац! Чжоу Вэнь выхватил свой Бамбуковый Клинок и ударил им по чёрному воину.

Сила воина в чёрной броне была намного слабее, чем у Чжоу Вэня. Его отбросило в сторону, но он не был ранен. Чжоу Вэнь мог сказать, что это было существо Эпической стадии, а не человек.

Чжоу Вэнь не мог двигаться, но у воина в чёрной броне не было таких ограничений. Он быстро двигался и наносил удары со всех сторон, надеясь сразить Чжоу Вэня своим клинком.

В ответ на это Чжоу Вэнь размахивал своей саблю, но мог только стоять на месте.

Всё это время Чжоу Вэнь сосредоточился на отработке техники передвижения. Но теперь он вообще не мог двигаться. Ему было немного непривычно. Однако его сфера, реакция, сознание и техника оставались неизменными. Ему не составило труда блокировать атаки воина в чёрной броне.

Лю Юнь находился слишком близко к Чжоу Вэню и тоже был затронут воином. Воин в чёрной броне даже ударил его. Лю Юнь смог сделать только два шага назад, чтобы не пострадать в битве.

Однако, когда он отступил, его количество также уменьшилось. Он не мог не чувствовать себя подавленным.

"Понятно, что это каменная плита, которую я уже прошел, но число всё равно уменьшается, когда я вернулся на неё. Проклятье", - Лю Юнь внутренне выругался.

Однако, увидев, что Чжоу Вэнь постоянно атакует воина, он с восторгом воскликнул:

- Младший брат, твои сабельные техники неплохи. Если бы ты мог двигаться, то десять таких воинов не заставили бы тебя даже вспотеть. Какая жалость.

- Даже если я не могу двигаться, убить его будет несложно. Однако, если я убью его, невозможно предсказать, что будет дальше, - сказал Чжоу Вэнь. Лю Юнь кивнул, услышав это. - Этого воина в чёрной броне следует считать одним из лучших существ на Эпической стадии. Его техника передвижения и техника владения саблей очень сильны. Его силы немного не хватает, но он первоклассный. Первый появившийся может быть на Эпической стадии, но если второй будет на Мифической стадии, мы точно умрем, учитывая, что мы не можем использовать наших существ-компаньонов или двигаться по своему усмотрению.

- Я не об этом. Я думаю, считать ли этого воина в чёрной броне человеком? Если я убью его, разве это не нарушит первое правило? - добавил Чжоу Вэнь.

После того, как Лю Юнь услышал это, его выражение лица стало серьезным:

- Если он считается человеком, то у нас действительно нет выхода. Убить его - значит умереть. Если мы не убьем его, на нас будут постоянно нападать. Когда наша выносливость истощится, мы умрем.

После минутного молчания Лю Юнь продолжил:

- Я не думаю, что он попадает под железные правила. Иначе нам не выжить.

- Судя по всему, Город Потустороннего Мира не собирается давать нам выход, - холодно сказал Чжоу Вэнь.

Мысли Чжоу Вэня разбежались. Воина в черной броне определенно нужно было убить. Он не мог продолжать сражаться с ним в таком состоянии. Однако он не мог убить его просто так. Ему нужно было подготовиться.

Воин в черной броне появился позади Чжоу Вэня как призрак. Он был уже совсем близко к нему, но Чжоу Вэнь внезапно развернулся и нанес удар Бамбуковым Клинком.

Прежде чем сабля воина успела приземлиться, сабля парня уже разрубила воина в чёрной броне пополам.

http://tl.rulate.ru/book/35298/3339317