Готовый перевод Let Me Game in Peaсe / Дайте спокойно поиграть: Глава 253. Тишина Самоанализа

- Смотритель, люди, которых вы пригласили, прибыли. Хотите, чтобы они немедленно отправились в округ Чжолу? - А Шэн пришел в офис Ань Тяньцзо и спросил.

- Пусть сначала отдохнут на вилле. Когда я закончу свою работу, я отправлюсь с ними в Чжолу, - ответил Ань Тяньцзо.

- Смотритель, вы действительно лично отправитесь в Чжолу? - спросил А Шэн.

- Моя мама там. Если я не пойду, разве я смогу быть спокойным? - сказал Ань Тяньцзо.

- Смотритель, пожалуйста, подумайте об этом очень хорошо. Даже если вы пойдете, мадам не передумает из-за вашей просьбы. Будет трудно решать все вопросы. Мадам не будет соглашаться возвращаться, и вас не будет на Шахматной Горе. Не будет способа решить возникшие проблемы. Когда придет время, бизнес семьи Ань и город Лоян, который вы поклялись защищать, будут уничтожены. Если это произойдет, мисс Ло не будет счастлива, если узнает об этом, - сказал А Шэн.

Услышав слова "Мисс Ло", в глазах Ань Тяньцзо появилось странное выражение. Однако он холодно сказал:

- Не говори о Мисс Ло. На этот раз не сработает. Сыновняя почтительность важнее всего. Моя мама находится в таком опасном месте, её жизнь может оказаться в опасности в любой момент; как я могу сидеть дома?

- Тогда позвольте мне спросить вас. Мадам вернется, если вы пойдете? - спросил А Шэн.

- Нет, но я смогу сопровождать её на древнее поле битвы, - ответил Ань Тяньцзо.

- Вы действительно можете это сделать, но как насчет Лояна? Он не может остаться без присмотра даже на один день. Вы нужны этому месту. Кроме того, даже если вы будете сопровождать мадам на древнее поле битвы, разве она не будет оставаться в опасности? Вы не можете гарантировать, что она будет в целости и сохранности, - сказал А Шэн.

- Если я не пойду, она будет в ещё большей опасности, - Ань Тяньцзо был непреклонен.

- Самый безопасный способ - уговорить мадам вернуться. На самом деле, есть способ вернуть её, - сказал А Шэн, прищурившись.

- И что ты планируешь делать? Как ты собираешься её убедить? - Тяньцзо скривил губы. Он очень хорошо знал характер Оуян Лань. Если она решила пойти, то никто не сможет убедить её вернуться.

- Я точно не смогу это сделать, но есть кое-кто, кто может, - сказал А Шэн.

- Ммм? Дядя Фэн? Боюсь, он тоже не сможет этого сделать. Если бы он мог, моя мать не отправилась бы в Чжолу, - Ань Тяньцзо слегка покачал головой. Оуян Лань не стала бы отказываться от своих мыслей и принципов ради Чжоу Линфэна.

Причина, по которой она выбрала Чжоу Линфэна, отчасти заключалась в том, что он был человеком, который понимал с каким уважение к ней нужно относиться.  

- Дядя Фэн, естественно, не сможет, но есть кое-кто, кто сможет, - уверенно сказал А Шэн.

- Кто ещё? - Ань Тяньцзо слегка нахмурился, но не мог понять, кого имел в виду А Шэн.

- Смотритель, как вы могли забыть, что есть еще Чжоу Вэнь? Мадам хотела, чтобы Чжоу Вэнь пошел на риск в Святой Земле вместо Ань Цзин. Хотя Чжоу Вэнь вернулся благополучно и даже получил от этого пользу, он обидел шесть семей. Учитывая характер мадам она определенно чувствует, что она ему обязана. Учитывая отношения Чжоу Вэня с бывшим директором школы, если он начнет её убеждать, то  мадам может передумать. Без обид, но отправить Чжоу Вэня будет эффективнее, чем вас и мисс Цзин, - сказал А Шэн.

- Ни за что. Такому постороннему, как он, нет необходимости вмешиваться в дела семьи Ань. Кроме того, он всего лишь Легендарный ученик. Поход в такое место, как Чжолу, только добавит проблем. Кто знает, какие неприятности он вызовет, - Ань Тяньцзо немедленно возразил.

- Боюсь, что для старого мистера Оуяна вы посторонний человек. Он относится к Чжоу Вэню лучше, чем к вам. На этот раз Чжоу Вэнь взял на себя инициативу и попросил отправиться в Чжолу, а значит, мы можем попросить его, чтобы он уговорить мадам. Думаю, он вполне подходит. Это будет полезнее, чем если вы отправитесь туда, - сказал А Шэн.

Ань Тяньцзо нахмурился и на мгновение задумался, а затем сказал:

- Смотри за ним внимательно. Не позволяйте ему создавать проблемы. Кроме того, если он хочет поехать, то это не будет иметь никакого отношения к нашей семье Ань. Он не сможет никого обвинить, даже если он там умрет.

- Смотритель, не волнуйтесь. Я буду присматривать за ним и не позволю, чтобы он пострадал, - поспешно сказал А Шэн.

Вскоре, Чжоу Вэнь получил уведомление А Шэна о том, что завтра он отправляется в Чжолу. Поэтому у него не было выбора, кроме как отправиться ночью к Ван Минъюаню, чтобы попрощаться.

- Ты собираешься в Чжолу? - Ван Минъюань слегка нахмурился, когда услышал слова Чжоу Вэня.

- Да, бывший директор относился ко мне как к родному. Если я не пойду, я никогда не смогу чувствовать себя спокойно, - сказал Чжоу Вэнь.

- Чжолу - неблагоприятное место. Если ты не будет входить, то ничего страшного не случится, но если ты войдешь, тебе будет трудно остаться невредимым, - сказал Ван Минъюань.

- Я знаю, что мои силы ограничены, поэтому я буду ждать только снаружи. Я не стану входить в пространственную зону, - ответил Чжоу Вэнь.

Когда Ван Минъюань услышал это, он только улыбнулся и похлопал парня по плечу:

- Хотя мы давно не виделись, я достаточно хорошо знаю твою личность. Если ты не хочешь что-то делать, зачем тебе ехать так далеко?

Чжоу Вэнь открыл было рот, чтобы объяснить, но Ван Минъюань махнул рукой, жестом приказав ему больше ничего не говорить.

- Подожди, - сказал Ван Минъюань. Он подошел к своему столу, взял лист бумаги и ручку и написал несколько слов. Затем он сложил бумагу в небольшой квадрат и поместил его в металлическую коробку размером со спичечный коробок.

- Возьми это. Если ты действительно окажешься в ловушке в этом зловещем месте, открой коробку и прочти написанные слова на листе. Это может помочь твоей ситуации, - говоря это, Ван Минъюань сунул крошечную металлическую коробку в руку Чжоу Вэня.

- Спасибо, учитель, - хотя юноша чувствовал, что это бесполезно, он почтительно принял её обеими руками и поклонился в знак благодарности.

- Сколько раз я тебе говорил, что мне не нужны все эти благодарности? Слушай, когда Цзыя говорил "спасибо", когда он что-то у меня брал? - Ван Минъюань улыбнулся.

- Я не похож на него, но я уважаю вас, - Чжоу Вэнь покачал головой. Он действительно не мог быть похожим на Чжун Цзыя.

Однако Чжоу Вэнь испытывал неописуемое чувство близости с Ван Минъюанем. Эти отношения напоминали ему отношения с бывшим директором. Учитывая его холодный характер он не мог не сблизиться с ним.

Ван Минъюань ничего об этом не думал. Он взял со стола книгу и протянул Чжоу Вэню:

- У тебя должно быть много свободного времени по дороге. Ты не можешь забывать про домашнее задание. Возьми эту книгу, а когда вернешься поделишься со мной своим пониманием и мыслями.

Чжоу Вэнь взял книгу и согласился. Ван Минъюань больше не задерживал его и сказал, чтобы он шел и собирал вещи. После того, как Чжоу Вэнь обменялся ещё несколькими словами с читающим Цзян Яном, он увидел, что Чжун Цзыя и Хуэй Хайфэна нет рядом. Но было уже поздно, и они, скорее всего, были у себя, поэтому не было смысла их ждать. 

Сообщив Ли Сюаню и компании, он попросил Ван Лу позаботиться об антилопе. После этого Чжоу Вэнь пошел в супермаркет и купил большое количество еды и воды, поместив их в Пространство Хаоса, чтобы подготовиться к чрезвычайным ситуациям.

Крошечная металлическая коробка, которую дал ему Ван Минъюань, также была помещена в Пространство Хаоса. У него не было намерения входить в пространственную зону, так что этот предмет был для него бесполезным.  

Парень взял книгу, которую дал ему Ван Минъюань, и пролистал её. Он понял, что речь идет не о технике ладони, это была книга под названием "Тишина Самоанализа". Она была наполнена опытом и идеями Ван Минъюаня. Однако в ней описывались не опыты экспериментов, а его опыты совершенствования различных сфер.

Хотя в книге не было никаких методов или техник совершенствования, Чжоу Вэнь читал с удовольствием, будто он получил сокровище.

http://tl.rulate.ru/book/35298/1789055