Готовый перевод When Your Pain Becomes Mine / Когда твоя боль становится моей: Глава 7.2

— Мне не стало лучше! — в ожидании когда подействуют таблетки, Кёнхуэй поднес трубку к уху в гневе.

— Я так виноват… — на другом конце раздался голос Оджаэ.

— Забудь это. Хватит.

Он повесил трубку и в раздражении сжал кулак. Вчера он принял таблетки несколько раз, но толку от этого было ноль. Боль не проходила, и он становился все раздражительнее.

— …Это была чушь. Да, я был прав. Это какая-то чушь. Хах.

Сложилась сложная ситуация. Он тяжело вздохнул. Затем дверь открылась, и доктор Сео вошел внутрь. Доктор Сео был в очках с толстой оправой, ему уже было пятьдесят лет, поэтому он успел построить карьеру в медицине и стать одним из ведущих специалистов в стране.

— …Вы получили результаты?

Кёнхуэй даже не мог пошевелить бедрами, не испытывая дискомфорта, и спросил с искаженным от боли выражением лица. Пока доктор Сео проверял результаты тестов, доктор он медленно и смущенно открыл рот.

— Хм... Современная медицина…

— Причина не может быть подтверждена современной медициной. — Кёнхуэй раздраженно прервал доктора Сео. — Разве это не жалкий ответ от лучшего врача в Корее?

— Я тоже немного смущен... — доктор Сео печально кивнул и ответил.

Кёнхуэй решил посетить больницу, но это было лишь предлогом.

— Ладно. — Он не узнал ничего нового, поэтому Кенхуэй встал и вышел из кабинета доктора. — …Мне так хреново… Ну не может со мной быть все в порядке!

Его ноющий живот, казалось, разрывался от боли, и все его внутренние органы, словно плясали. Было трудно нормально идти, и он хотел поскорее уйти, свернув за угол.

— Прости, Юньонг, это моя вина.

Затем за углом он услышал знакомый голос. Две женщины прошли перед ним. В этот момент ее бледное лицо появилось, как будто в замедленном темпе. Это было то самое лицо, которое Кёнхуэй не мог забыть и искал уже три месяца.

— Сун?

Кёнхуэй проводил ее одним взглядом. Однако Сун не заметила его, и она с подругой направилась в отделение гинекологии.

— Сумасшествие.

Кёнхуэй был в ярости, но вскоре его суровое лицо успокоилось. Он не мог ее найти, но как только он разочаровался в ней, она появилась прямо перед ним.

— Ну, по крайней мере, она не выглядит так, как будто у нее все хорошо, — смотря на ее бледное лицо даже издали, он пробормотал себя под нос.

Неожиданно Сун упала из-за головокружения. Внезапно Кёнхуэй тоже потерял равновесие, ударившись одним коленом об пол.

— Тьфу. — Он почувствовал сильную боль в колене, когда наблюдал за ней издалека. Ошеломленный, Кёнхуэй едва смог сесть на ближайший к нему стул. — Что случилось, мои колени...

Он был удивлен болью и сильно сжал рукой свое лицо в недоумении.

— С тобой все нормально? — спросила Юньонг, помогая подняться Сун с пола.

— …Да, я в порядке. Это периодически случается, — улыбнувшись, сказала Сун, но цвет ее лица до сих пор оставался бледным.

— Давай поскорей сходим на капельницу.

Юньонг пошла вперед, направляясь в нужный кабинет. Неожиданно маленький мальчик, бегущий по коридору больницы, случайно споткнулся об ногу Сун.

— Ай!

— Ай! — Одновременно изо рта Сун и Кёнхуэя вырвались крики от боли.

— Эй... Все норм?

Сначала она взглядом искала ребенка, потирая ушибленное место.

— Мне жаль.

— Ничего страшного, никто не пострадал.

— …Да.

— Хорошо, будь осторожнее.

Сун заверила ребенка, что все впорядке, с улыбкой на лице.

— Здесь так много народу. Давай быстрее.

— Окей.

Юньонг поспешила отвести Сун в кабинет. Кёнхуэй, стоящий один в коридоре, поспешил закатать штанины.

— Что только что было со мной?

Он, не веря в происходящее, посмотрел на свои ноги. Видимых ран не было, но одно колено и голень другой ноги пульсировали. Боль не была спровоцирована им. Это было уму непостижимо.

— Именно об нее споткнулся ребенок, но почему я…

Было ясно, что она упала, и что именно об ее ногу споткнулись. Но Кёнхуэй тоже чувствовал боль. Он посмотрел на свои ноги, которые все еще болели.

— …Я что? чувствую боль Сун? — Его глаза расширились от неверия в происходящее.

http://tl.rulate.ru/book/35293/855703

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Это что ещё за фигня, когда ты идешь к доктору, падает, а потом в тебя ещё и врезается пацан? Это немного перебор ._.
Спасибо ❤️
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь