Готовый перевод Человек из Стали. / Супермен.: Часть 3

Брайс прилетела в Метрополис и сразу отправилась в отель где у неё было забронирован номер.

На ресепшене сказали, что номер готов и посылка доставлена, поднявшись к себе в номер девушка увидела ее вещи, которые были забранные из аэропорта и которые стояли возле порога.

Пройдя внутрь номера, девушка увидела стальную коробку с замком по отпечатку ладони.

Приложив ладонь коробка открылась и показался бэткостюм, проверив его Брайс закрыла ящик и пошла к сумке с вещами и достала ноутбук и по нему связалась с Альфредом по видео связи.

- Ты нашел что-нибудь – спросила Брайс.

- Как вы и предполагали Джокер как-то связан с Лекс Корп – сказал Альфред и прислал снимки с камер наблюдения где помощница Лекса Лютора Мерси проводит клоуна в здание компании.

- Значит всё-таки Лекс нанял Джокера для своих дел – сказала Уэйн.

- Мисс Уэйн включите телевизор – неожиданно сказал дворецкий.

Девушка включила телевизор и увидела, что были новости где говорилось что на аукционе была украдена статуэтка зеленного дракона фото, показали на экране.

- Ночью я проберусь в Лекс Корп и расследую что и как – сказала Брайс и выключила телевизор и окончив видео звонок отправилась в душ.

На следующий день.

В редакции газеты Перри дал задание Кларку и Лоис отправится на пресс-конференцию, организованную Брайс Уэйн.

Добравшись до места проведения, парочка уселась в первых рядах.

Через некоторое время начали собираться, и другие журналисты из других газет и вскоре вышла сама Брайс Уэйн и начала говорить.

- Я думаю для всех неожиданно мое присутствие в Метрополисе, но я здесь чтобы объявить о слияние компаний Уэйн Индастрис и СтарКо. – сказала Брайс удивляя всех.

Тут к Уэйн вышла нынешний директор СтарКо Карен Стар.

- Добрый день – поздоровалась Карен – Как и сказала Брайс наши компании решили сотрудничать чтобы создать нечто новое.

Пока Карен говорила о планах на будущее Кларк тупо пялился на грудь Стар.

Пропуск времени.

Вечер номер Брайс.

В номере по мимо хозяйки была ещё и Карен.

- Значит ты уверена, что именно Лекс стоит за похищение дракона из криптонита – спросила Уэйн.

- Да, я ведь говорила, что там откуда я пришла Лекс так же ненавидел супермена, ну пока он просто красно синий – ответила Карен.

- Ох, я всё ещё никак не привыкну что ты из другой вселенной – сказала Брайс и потерла висок.

- Эта вселенная отличается от моей, но вражда Лекса к супермену как будто у него в крови – сказала Карен.

- Значит Джон Корбен был переделал в Металло в Лекс Корп – сказала Брайс – Ночью я не смогла что либо, там обнаружить, кстати твой супермен, это ведь тот репортёр Кларк Кент.

- С чего ты решила – спросила Карен надеясь, что это не она сболтнула лишнего.

- Три года назад, когда я была в Нью-Йорке, я встретила красно синего и была удивлена его силой и с того момента следила за ним и больно он уж часто появлялся там, где был Кент – сказала Брайс.

- То есть ты призналась, что сталкерила за парнем – сказала Карен.

- Если смотреть под таким углом, то ты выставляешь меня маньячкой какой-то – сказала Уэйн.

- Ну так это не я одеваюсь в костюм летучей мыши – сказала Карен и вздохнула.

- Что такое – спросила Брайс – Если это по поводу Кларка, то я могу выслушать.

Карен молчала и что-то решив начала говорить.

- Это вселенная отличается от моей – сказала девушка – В моей вселенной ты была Брюсом Уэйном, а Кларк должен был прийти в Метрополис только к тридцати годам, но в этой вселенной его приёмные родители умерли, когда ему было пятнадцать и он скрывался и к в двадцать уже в Метрополисе и как у меня работает в газете.

- Но – сказала Брайс.

- Когда он начал работать в Дэйли Планет тогда и появился Супермен, сейчас он всё ещё красно синий и не особо то и помогает людям, за все время прибывающие в городе он дважды только появился – сказала Карен.

Тем временем.

В Лекс Корп.

Кабинет Лекса Лютора.

Лекс собирал свои документы в чемодан и в кабинет зашла его помощница Мерси Грейв.

- Мистер Лютор, Джокер криптонит получил и ваш частный самолёт готов к вылету – сказала Мерси.

- Ясно, пока меня не будет сообщай мне о всем что связанно с красно синим – сказал Лекс и вышел из своего кабинета.

На следующий день.

Лоис Лэйн получила информацию о том, что в Лекс Корп видели Джокера и девушка отправилась туда для расследования и прихватила с собой Кларка и когда парочка добралась до Лекс Корпа то разделилась.

Пробравшись в здание Лоис увидела Бэтвуман сражающееся с Джокером, но тут Лэйн ударили по голове, но девушка кое-как смогла не потерять сознание и увидела, что ее тащит помощница клоуна Харли Квинн.

- Мистер Джей смотрите что я нашла – сказала Харли и двое сражавшихся обратили внимание.

«Черт она и вправду притягивание неприятности» подумала Брайс.

- Молодец Харли, теперь Бэтси только двинется и ей хана – сказал Джокер.

Тем временем.

Кларк рентген зрением просматривал здание на предмет тайной лаборатории и к сожалению, ничего не нашел, но тут услышал гадкий смех и посмотрел в ту сторону и.

«Ох Лэйн ты прям не можешь по стелсу действовать» подумал парень и быстро переодевшись отправился помогать Лэйн.

Пробив стену Кларк увидел Джокера и Харли которая и держала пистолет возле головы, связанной Лоис, так же Кент заметил Бэтвуман.

- Вам безумия в Готэме мало вы и на другие города теперь расширяетесь – сказал Кларк.

- Ой кто это у нас тут – сказал Джокер и вышел вперёд, достав часть криптонитого дракона.

Кларк поморщился от этого.

«Блядь Лютер и здесь нагадил ни в Смолвиле, ни в Метрополисе не скрыться и как я вообще мог считать его за друга» думал Кларк.

- Расстояние слишком большое – крикнул Кларк.

И Джокер засмеявшись поднял половину дракона над головой и побежал на красно синего.

Но следующее что он видел были красные глаза и боль в руке.

- Мистер Джей – закричала Харли и побежала к клоуну, тот же в свою очередь посмотрел туда где была часть дракона и не увидел его, как и половину своей руки.

Джокер кричал от боли вперемешку со смехом.

Когда Харли подбежала Джокер сказал.

- Давай вторую часть дракона.

- Но ты сказал, что она не нужна и я – Харли смотрела на злого Джокера и следующее было то что клоун начал избивать ее ногами.

Харли почти потеряла сознание надеясь, что бэтвумен остановит Джокера, но помощь пришла от другого героя.

- Хватит – крикнул Кларк и схватил Джокера за шею поднес к своему лицу – Насколько ты жалок раз избивает того, кто не может дать сдачи.

Пока Кларк говорил с Джокером Брайс забрала Харли и оказала первую помощь.

- Она вещь и если не может – но ответ Джокера был оборван пощёчиной от Кларка из-за чего у клоуна вылетели несколько зубов.

Пощёчина была такой громкой что все обратили на них внимание.

- Знаешь почему я не ударил тебя кулаком – сказал Кларк с зажженными глазами – Я не хочу чтобы ты сразу умер, я хочу чтобы ты испытал боль.

И красно синий начал наносить пощечины превращая лицо Джокера в кровавое месиво и видимо потеряв себя в этом так как теперь Кларк сжал кулак.

Бэтвуман пыталась достучаться до красно синего, но не получалось, и она решила позвать его по имени.

- Кларк остановись – сказала Брайс и Кент посмотрел на нее и отбросив бессознательно Джокера быстро оказался возле Бэтвуман и схватив ту за шею поднял над головой и посмотрел кто скрывается под маской.

Подняв бровь Кларк скзаал.

- У богатеев свои тараканы в голове, но вот откуда ты знаешь кто я.

И после этого хватка на шее усилилась, но поняв, что он пытается сделать отпустил девушку.

- Ты же понимаешь, что только раскрыла мою тайну личности – сказал Кларк.

- Понимаю, но если бы я тебя не остановила ты бы убил его – сказала Брайс – Я сама хочу смерти Джокера, но если мы убьем его чем мы будем лучше.

- Ну не знаю мы не будем маньяками и сделаем мир лучше убив его и спасая авансом много жизней – сказал Кларк.

- Так то, он прав – сказала Харли.

- Разве ты не потеряла сознание – спросила Лоис.

- Блядь, репортёр жёлтой газетенки знает тайну моей личности – сказал Кларк пробив себе фэйспалм.

- Эй я умею хранить тайны – сказала обидевшиеся Лоис.

- А теперь я хочу знать откуда ты знаешь мою тайну – сказал Кларк.

- Я следила за тобой некоторое время – сказала Брайс.

- Ха сталкерша – вставила свои пять копеек Харли.

- Я закончила – сказала Брайс и взяв Харли и Джокера удалилась.

- Ладно я тоже пошел – сказал Кларк и тоже удалился.

Молчание…..

- Эй, а меня кто-нибудь развяжет – закричала Лоис.

   

http://tl.rulate.ru/book/35253/767596

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
такое чувство что на телефоне с Т9 текст набираешь))
все слишком быстро происходит. весь текст до этого можно было бы растянуть на 5-6 глав причем в 2 раза длиннее
Развернуть
#
За чем? Хоть я и согласен слишком быстро идёт . Но и читать воды не хочеться. Надо найти золотую середину.
Развернуть
#
Пришёл. Увидел. Победил. Краткость, родственница не только Таланту, но и Лени
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь