Готовый перевод Tales Of The World Devouring Serpent / Рассказ о пожирающем мир Змее: Глава 334. Цивилизация Скайривер

На экране была модель галактики, сделанная их самым продвинутым компьютером. В огромном пространстве космоса было огромное количество звезд и туманностей, которые собираясь вместе, образовали светящееся кольцо.

— Как видите, это наша галактика. 

Лу Чэн, сидевший во главе стола для совещаний, взглянул на шестерых стариков, сидевших на своих местах, и продолжил разговор.

— Наша новая планета, Земля в настоящее время находилась тут.

В тот момент, когда прозвучал его голос, изображение на экране начало меняться, изображение начало масштабироваться на определенной области галактики, проходя мимо гигантских звезд и туманностей и, наконец, фокусируясь на планете.

Это огромная Лазурная планета.  Но наша первоначальная родина — Голубая планета.

С этой точки зрения, возможно, более уместно назвать эту планету истинной Голубой планетой.

Стоит отметить, что и Земля, и Голубая планета принадлежат к одной галактике — Млечному Пути.

— Земля находится далеко от центра Млечного Пути, но по сравнению с пустынным местом, где находилась Голубая планета, эта область гораздо более оживленная, поэтому мы получаем так много электромагнитных сигналов из космоса. 

Лу Чэн облокотился на край стола для совещаний и с серьезным выражением лица обратился к сидящим перед ним людям:

— Источник этих электромагнитных сигналов, несомненно, какой-то космический корабль, проходящий рядом с нами, или цивилизация. 

— В нынешнее время мы можем легко ответить на этот старый вопрос, который вызывал так много споров. Да, в космосе есть инопланетные цивилизации, и их очень много. Это информация, которую мы получили от Звездного дерева. 

Внезапно на голографическом экране в центре стола для совещаний появилось ослепительное множество звезд, и среди этих ослепительных звезд есть много мерцающих красных точек.

— Согласно информации, полученной от древа, только во Млечном Пути насчитывается более 40 000 цивилизаций, и многие занимают более одной планеты. 

— Самые могущественные цивилизации считают обитаемые планеты — городами. Их территория состоит из бесчисленных обитаемых планет и звездных систем. 

— Империя Скайривер — одна из таких цивилизаций. 

На лице Лу Чэна появилось выражение достоинства.

— Эта цивилизация, — самая могущественная в галактике Млечный Путь. Они — правители этой галактики. 

Пока Лу Чэн продолжал говорить, голографический экран над столом переговоров снова изменился. Появилось звездное небо, и в этом звездном небе было 28 звезд, отмеченных красным цветом.

— Хотя цивилизация Скайривер и правит этой галактикой, на самом деле она не вмешивается в развитие и рост других цивилизаций. Пока они не угрожают их правлению, любая цивилизация может процветать. За исключением одного.

— Если что-то подобное произойдет в определенной цивилизации, Скайривер пошлет экспедицию, чтобы уничтожить эту цивилизацию.

Голос Лу Чэна замер, заставив старейшин, которые с серьезным выражением лица смотрели на голографическую проекцию, снова посмотреть на Лу Чэна.

Лу Чэн больше не подавлял их аппетит. Он прямо сказал одно слово.

— Патоген. 

— Раньше Морико упоминала слово «Патоген» вместе с названием цивилизации Скайривер и упоминала, что это очень важно, но! Ни она, ни мы раньше не знали, что означает это слово! 

— Но этот раз она, наконец, смогла получить подробное объяснение, что такое патоген.

— Так называемый «патоген» — это чрезвычайно мощная инопланетная жизнь. Их способ рождения неизвестен, и о них известно немного, но степень их опасности неоспорима. 

— Они могут управлять разумными существами с более слабым разумом, чем у них. Пока мы будем называть этих людей инфицированными.

— Инфицированные люди могут заражать других. Это как вирус, быстро распространяющийся между разумными существами, и чем больше заражено, тем быстрее распространяется его контроль. Без решительных мер цивилизация может легко пасть перед этими существами.

— После того, как цивилизация попадает под контроль, та отправляет людей в другие цивилизации, заражая более разумных существ и быстро распространяя свое влияние.

— Именно из-за угрозы этих существ цивилизация Скайривер сформировала специальную оперативную группу под названием Серебряный флот. Задача этого флота — путешествовать по галактике и искать следы патогенов. Как только тот будет обнаружен, он должен быть немедленно уничтожен.

— Если цивилизация заражена этим патогеном, она тоже будет уничтожена, даже если заражена лишь часть. Все это связано с тем, что эти патогены обладают чудесной способностью к воскрешению. Даже если они будут убиты, до тех пор, пока не останется ни одного зараженного человека, они могли в конечном итоге воскреснуть по молитвам зараженных людей. 

Когда рассказ Лу Чэна закончился, старик быстро спросил его:

— Старина Лу, ты хочешь сказать, что этот патоген находится на нашей планете? Подожди секунду... что эта «Великая воля» — патоген?! 

— Более того, если цивилизация Скайривер обнаружит, что на нашей планете есть патоген и что среди наших людей действительно есть инфицированные, возможно ли, что они уничтожат нас?

— Сомниваюсь, — поправил старика Лу Чэн.

— Действительно. Если рядом с нами окажется Серебряный флот, то нам точно не избежать участи уничтожения. 

Сказав это, Лу Чэн несколько удрученно опустился на свое место. Он выглядел очень усталым и подавленным.

— Проявления «Великой воли» становится всё более и более частыми. У Серебряного флота, несомненно, есть способ обнаружения таких патогенов. Таким образом, действия «Великая воли» почти то же самое, что провозглашение её существования. 

— Это почти то же самое, что сказать: — Вот! Здесь есть патоген! Придите и уничтожьте нас! 

— Итак, если мы хотим избежать участи полного уничтожения, мы должны убить патогена как можно скорее!» 

У остальных старейшин в это время было серьезное выражение на лицах. Они не ожидали, что ситуация будет настолько серьезной. Вначале они только сталкивались с угрозой патогена, но теперь у них на шее висит дополнительная угроза в виде Серебряного флота.

Более того, они считали, что угроза Серебряного флота намного выше, чем угроза патогена.

Хотя современная человеческая технология достигла значительного прогресса, она, несомненно, ничто по сравнению с империей, подобной Скайриверу.

Цивилизации такого масштаба и мощи наверное просто необходимо отправить космический корабль чтобы уничтожить всю федерацию.

Человеческие лидеры, наконец, достигли консенсуса. Необходимо как можно скорее уничтожить этого патогена. Это не только из-за его угрозы, но и из-за проблем, которые он приносит их цивилизации.

— К сожалению, мы не получили никакой научной или технологической информации от Звездного древа.

Это самое большое сожаление старейшины Лу.

Узнав, что звездное древо хранит в себе всю информацию о Земле, он надеялся получить от него некоторые технологические знания, которые помогут их технологиям продвинуться значительно вперед.

Жаль, что первоначальные жители Земли не очень хорошо разбирались в технике. Единственная удивительная технология, которую они создали, — это технология пересечения пространства с помощью червоточин.

Описав нынешнее положение человечества другому старейшине, Лу Чэн снова забеспокоился.

С патогеном будет нелегко справиться. Кто знает, когда они смогут его победить. Сейчас они могут только молиться, чтобы корабли Серебрянного флота не пролетали рядом с их планетой в течение некоторого периода времени, иначе их жизням конец.

В то время как человеческие лидеры все еще беспокоились о патогене и Серебряном флоте. На стороне запретной Земли вторжение Миллера и его армии достигло следуйщей стадии. 

http://tl.rulate.ru/book/35150/1676577