Готовый перевод Unknown Prey / Неизвестная жертва: 175 175 Все уже запланировано

Синди посмотрела на Китти и вздохнула в ее голове. "Мы с Карлосом будем на кухне, если понадобимся". Так вот где ты нас найдешь." Синди встала и вышла из комнаты.

Карлос встал и посмотрел на Китти: "Ты знаешь, что мог бы просто попросить нас покинуть комнату, Китти".

"Я сосредоточилась на чем-то другом, так что все, что я сделала, это закрыла глаза." Китти открыла глаза и уставилась на Карлоса. "Но да, я хотел бы спланировать следующие шаги с Сильви, и я хотел бы избавить тебя от подробностей, так как это будет неприятно."

"Я понимаю, поэтому я пока уйду и пойду на кухню, но однажды я узнаю все, что можно о тебе узнать." Карлос дал быструю волну и покинул комнату. 

Лео обнял Китти и поцеловал ее в голову. "Мне до сих пор все равно, кто ты, но узнать, кто ты - сюрприз, и я обещаю, что позабочусь о тебе". Сильви, спасибо тебе за все, что ты делаешь для Китти".

"Я бы еще не поблагодарила себя, Лео. Я не из тех людей, из которых ты меня делаешь. Мне нужно твое разрешение взять Бриэль с собой. Я уже знаю, что она твой народ, поэтому перед тем, как что-то делать, я спрошу, но думаю, ей будет полезно узнать, что произойдет, если она останется рядом с моим братом. Я не хочу, чтобы она боялась его, но в то же время он потеряет тот контроль, который у него есть. Я бы отвез тебя туда, но я уже знаю, что Китти этого не допустит". Сильви моргнула и коснулась переносицы. "Вся эта ситуация так напряжена. Если бы я только толкала сильнее".

"Это правда, дорогая. Я не хочу, чтобы ты была там, когда это случится. Я могу охранять одного человека, но я могу убить Кетана, если он причинит тебе вред, и это не является целью. Я не хочу никого убивать. Я просто хочу сохранить печати на месте. Ты понимаешь, что я так тебе доверяю, и ты - главная причина, по которой я живу каждый день? Ну, ты и наша семья. Я знаю, что будет трудно отпустить меня, если случится что-то плохое, я свяжусь с тобой, но Сильви тоже сможет мне помочь". Китти прикасается к щеке Лео и смотрит ему в глаза.

"Я верю в вас обоих, чтобы сохранить мою дорогую девочку. Я дам тебе разрешение взять Бриэль с собой. Я заметила, что есть влечение, но с учетом происхождения Бриэль трудно сказать, хочет ли она этого, но, может быть, увидев его в самом слабом, она поймет, что она не одинока в этом мире. В любом случае, мне не нравится не быть рядом с вами, но я буду уважать ваш выбор, если вы придете ко мне. Я позаботился об угрозе в ассоциации, так что тебе не стоит сейчас приходить в офис. Я бы попросил, чтобы, если вы решите прийти, вы попросили и Сильви, и Кетана прийти с вами. Я не хочу, чтобы вы пришли с менее чем двумя людьми". Лео держит зрительный контакт с Китти и расчесывает ей пальцы по щекам. "Мне нравится твой новый цвет глаз".

Сильви улыбается и смотрит на них: "Вы оба идете в свой маленький мир, когда вы вместе, и это не удивительно, что я такой же, как Эмерсон". Уверена, ему не понравится, что меня нет дома. Когда я беру столько крови и не чувствую себя удовлетворенным, я жду, пока он даст мне больше". Время уже почти пришло, так что я уйду, а когда ты решишь, что я тебе нужен, я приду. Я попрошу Эмерсона помочь мне. Я желаю вам обоим хорошего дня и поболтаю с вами после, чтобы расслабиться, а Китти, я имею в виду расслабиться". Она смотрит на Китти, а потом исчезает так же быстро, как и появилась.

Китти качает головой: "Она слишком обеспокоена, но я не могу ее винить". Она просто беспокоится, что я не смогу продержаться, и мне нужно больше крови, чтобы заблокировать пломбы". Она предсказала три недели, но я думаю, что это будет больше похоже на две недели, - вздыхает Китти, - извини за все неприятности, дорогая". 

Лео встал с Китти на руках, "не волнуйся, что моя любовь. Твоя работа - беспокоить меня. Я правда не возражаю, я хочу, чтобы ты держал меня в курсе всего, что происходит. Если есть что-то, что я могу сделать, чтобы помочь тебе, то я это сделаю. Я надеюсь, что Бриэль не пострадает, но я понимаю, почему вы хотите, чтобы она увидела, что произойдет. Тут может показаться странным, что ты пьешь кровь вампира". Он проводил их наверх в их спальню. 

"Что я вижу, но выбора нет, не так ли? Мне нужна кровь больше, чем большинство из вас может себе представить. Я хочу пить, но это нормально с тем, как быстро я сломал печати. Человеческая кровь не поможет, но это не значит, что я не могу поглотить твою кровь. Я бы предпочел не брать твою кровь, так как тебе нужно быть в курсе всего происходящего. Боже мой, я говорю как вампир. Не дай Бог, чтобы я всю оставшуюся жизнь полагался на их кровь. Я хочу перестать пить их кровь не позднее, чем через пять или шесть лет". Китти держалась за шею Лео и прижималась к нему. 

"Не раздражай мою любовь. Я не думаю о тебе, как о вампире, даже если ты говоришь о том, что пьешь мою кровь. У тебя нет клыков вампира. Мне интересно, ты действительно пьешь их кровь или это что-то еще, что ты пьешь? Я подумал, что это забавно, потому что у тебя нет клыков". Лео открыл дверь в спальню и уложил Китти на кровать.

"Ты прав, вот почему ты не можешь мне помочь. Я вижу твою жизненную энергию, и она сильна, но это не поможет". Я могу сказать, что Сильвии потребуется время, чтобы восстановиться. Ее партнер питает ее кровь, но кровь, которую пьет вампир, превращается в энергию, которую я буду называть жизненной энергией. Вампиры убивают своих жертв, но жизненная энергия не исчезает. Теоретически я могу украсть это из трупа до того, как он покинет тело, но это не естественно. Энергия важна для поддержания всей жизни. С животными, о которых думает Сильви, они содержат большое количество жизненной энергии, что является еще одной причиной для Кетана, чтобы убить их. Я могу выпить эссенцию после того, как он закончит, а затем продолжать осушать его, но я не буду убивать его. Этим планом я должен быть удовлетворен в течение месяца после этого. Я надеюсь, что Бриэль поймет то, что она видит". Китти вздыхает и расслабляется на кровати и протягивает руки и маячки Лео в сторону.

Лео снимает рубашку и бросает ее на диван. Он вытащил коробку, которую принес домой, и залез на кровать. "Я доверяю тебе. Очень интересно узнать больше о тебе, любовь моя. Я принесла тебе кое-что особенное для охотников. Я хочу, чтобы у тебя была булавка, показывающая, что ты мой избранный партнер". Лео положил коробку в руку Китти.

http://tl.rulate.ru/book/35096/998640