Готовый перевод In High School DxD with Powers of Nanatsu no Taizai / Перерождение в старшей школе DxD демоном из Семи смертных грехов: Глава 18: Токио

~ Внутри комнаты в неизвестном месте. ~

Серафолл сидела за столом и разговаривала с человеком, сидевшим перед ней.

Гакус – «Серафолл-сама, мы отправили заложников в командный центр, чтобы проверить, нет ли у них каких-либо отклонений. После завершения медицинского осмотра они будут отправлены в свои семьи.»

Серафолл – «Убедитесь, что всех тщательно проверили. Мы не можем позволить себе отправить их в семьи не убедившись, что они не учувствовали в экспериментах.»

Со вздохом сказала она.

Серафолл – «Если выяснится, что кто-то стал жертвой экспериментов, их семьи не останутся безучастными, и тогда они устроят хаос в аду.»

Гакус – «Я лично проверю результаты тестов.»

Пока они разговаривали в центре комнаты появился магический круг. В ней появился человек среднего роста, одетый в рваную черную мантию.

Серафолл – «Хорошо, можешь идти.»

Сказала она Гакусу, как только появился Лео.

Кивнув в сторону только что появившегося Лео, Гакус не стал больше медлить и вышел из комнаты.

Отвечая на приветствие, Лео подождал, пока Гакус выйдет из комнаты.

Как только он вышел, Лео снял свою мантию. Его короткие угольно-чёрные волосы, голубые глаза и детское лицо были открыты.

Осмотрев комнату у Лео возник вопрос.

Лео – «Где мы?»

Серафолл – «В отеле, в Токио.»

«Окита уже знал, куда я направляюсь.» - подумал Лео.

Серафолл – «Как прошла твоя схватка со змеей?»

Лео – «Бой со змеей дал мне то, что я хотел. Он помог мне попрактиковать свои боевые навыки, а также дал мне несколько идей для их улучшения. А как тебе битва с демонами?»

С улыбкой спросил он.

Серафолл – «Это было довольно интересно. Тёмная материя более могущественна, чем я предполагала. Я не ожидала, что у тебя будет так много способностей. Ты – коробка, полная сюрпризов Лео-тян.»

С улыбкой ответила она.

Серафолл – «Я уверена, что у тебя больше навыков. Что-то случилось?»

Спросила она, опершись локтями о стол.

Лео только улыбнулся, ничего не ответив.

Лео – «Кстати, Окита сказал мне передать тебе сообщение: «В Токио охотятся на лис», и что это была твоя работа, а не его.»

Сказал он, поменяв тему разговора.

Когда Серафолл услышала Лео, ее лицо побледнело.

Серафолл – «Это была простая работа, которую я должна была выполнить, но когда я нашла тебя, я совсем забыла о ней.»

Неловко ответила она.

Взглянув на ее лицо, Лео сразу понял, что она забыла все свои дела в Токио.

Лео – «Ты забыла, да?»

Спросил он с осуждающим выражением лица.

Серафолл – «Конечно нет, Лео-тян. Я же всё-таки высший демон и я никогда не забываю свои обязанности.»

Ответила она, избегая осуждающего взгляда Лео.

Серафолл – «О, вспомнила. Мне нужно решить некоторые вопросы, Лео-тян. Можешь идти, твои родители тоже пришли в гости, так что можешь пойти с ними, они в комнате 310.»

Сказала она, быстро исчезнув.

Лео растерянно посмотрел туда, где стоял Серафолл.

___________

~ Knock knock ~

Открыв дверь, мать Лео с улыбкой встретила сына.

Сатоми – «Лео, как поживаешь? Мама так по тебе скучала. Хорошо поели? Хорошо ли спал? Тебе было холодно? Здесь довольно холодно, так что тебе нужно согреться.»

Не давая ответить Лео, она продолжает.

Сатоми – «Надеюсь, ты не принёс проблем Серафолл-саме. Она очень заботится о тебе и даже привезла тебя в Токио. К счастью она была так добра, что даже нас пригласила. Если бы не работа папы. мы бы приехали гораздо раньше.»

С сожалением вздохнула она.

Суэцо – «Я ведь уже извинился за это.»

Обиженно ответил он.

Не обращая внимания на жалобный взгляд мужа, Сатоми продолжала разговаривать с Лео.

Как только он закончил отвечать на все вопросы матери, он собрался идти в свою комнату, чтобы попытаться повторить способность змеи.

Сатоми – «Куда идешь, Лео?»

Спросила она с сомнением.

Лео – «А? В свою комнату.»

Ответил он, удивленный ее вопросом.

Сатоми – «Нет, еще рано, так что не думай запираться в своей комнате. Мы ведь приехали в Токио на несколько дней, так что у нас нет времени на отдых. Мы пойдём смотреть достопримечательности, ведь не каждый день у нас есть такая возможность.»

Лео – «Но я устал.»

Сатоми – «Через пять минут мы выдвигаемся. Надеюсь, за эти пять минут ты будешь готов, а если нет, то будешь наказан.»

Лео – «Но...»

Сатоми – «Но что?»

Не говоря больше ни слова, Лео жалобно посмотрел на мать и пошел переодеваться.

Так как у Лео не было возможности пользоваться магией, он продолжал думать о различных способах, которыми он мог бы улучшить свои навыки.

С тех пор как Лео родился, манипуляции с темной материей стали для него обычным делом, как дыхание. Будь то изменение формы, использование ее для укрепления тела, это всё было довольно просто. Хотя, когда он собирал ее, ему нужно было сконцентрироваться, чтобы предотвратить рассеивание.

А вот с магией все было по-другому. Он мог использовать ее без каких-либо проблем, но не мог полностью контролировать ее. Вдобавок к этому, его запасы магии постоянно увеличивались, и для того, чтобы эффективно воспользоваться ей, ему приходилось тратить много энергии впустую.

-----

Солнце уже село, и семья Томики вернулась в отель после посещения самых известных мест Токио.

Лео устало вздохнул. Он провел целый день, расхаживая по городу со своей семьей. Во время прогулки он понял, что лучше встретиться лицом к лицу с легионом демонов, чем ходить по магазинам с мамой.

Пока они были в городе, его мать не упустила ни единой возможности купить одежду, а Лео оказался жертвой, которой пришлось перепробовать множество нарядов, которые понравились его матери.

Как только они приехали в отель, первое, что сделал Лео, это оставил все, что они купили в номере.

Голос – «Лео-тян, выглядишь усталым.»

Раздался голос, как только Лео открыл дверь своей комнаты.

Войдя в комнату, первое, что он увидел была Серафолл, лениво лежащая в своей постели и поедающая упаковку печенья.

Лео – «Тс... Я не хочу слышать это от человека, который весь день ничего не делает.»

Сказал он, оставляя сумки на полу.

Серафолл – «Конечно, нет!»

Воскликнула она.

Серафолл – «Я работала весь день. Мы только что имели дело с Легионом демонов, а оказалось, что они уже сделали свой ход, воспользовавшись тем, что мы были заняты мятежниками.»

Лео – «Кстати, что там насчет охоты на лис?»

Серафолл – «Ох, Лео-тян, тебе интересно?»

Игриво спросила она.

Лео – «Вовсе нет, я просто хотел убедиться, что ты делаешь свою работу правильно. Ты не обязана говорить мне всё.»

Серафолл – «Я всегда делаю свою работу правильно. И раз уж тебе так интересно, я расскажу тебе.»

Серафолл – «Оказывается…»

Серафолл объяснила ситуацию, в которой оказались ёкаи.

Короче говоря, похоже, что несколько ёкаев кицунэ из Западной фракции, возглавляемой Ясакой, были найдены мертвыми, а несколько были на грани смерти. В итоге Ясака встретилась с лидерами трех фракций, чтобы найти виновника, которым оказалась неизвестная группа.

Лео – «Полагаю, что твоя работа состоит в том, чтобы убедиться, что никакой демон тут не вовлечён.»

Серафолл – «Да, поскольку мятежники экспериментировали с демонами и, вполне возможно, что они также пытались экспериментировать с ёкаями.»

«Похоже, фракция героев начала проявлять интерес к кицунам.»

Лео подумал про себя, когда вспомнил, почему фракция героев была так уверена, что они призовут Великого Красного, если они используют Ясаку. Просто они уже пытались использовать других кицунэ, и они сделали вывод, что им просто нужна кицунэ более могущественная, как Ясака.

Серафолл – «Но беспокоиться не о чем. Этот дело не имеет отношения ни к одной из трех фракций. Так что екаи сами решат этот вопрос.»

Лео – «Три фракции не собираются помогать?»

Серафолл – «Это дело не имеет к нам никакого отношения. Хотя мы хотим помочь им, но у нас достаточно проблем с мятежниками. Мы вмешаемся только в крайнем случае.»

Серафолл – «Кстати, через три дня мы покинем Токио и отправимся в ад, так что готовься.»

Лео – «Три дня? Я думал, что только через месяц мы отправимся в туда.»

Серафолл – «Хе-хе... Через три дня состоится церемония, на которой будут передавать шахматные фигуры демонам этого поколения. Вот я и подумала, что это хорошая возможность взять тебя.»

С улыбкой сказал она.

Лео – «*Вздох* ... Я тебе уже столько раз говорил, что мне неинтересно быть частью чьих-то злых делишек, твоих в том числе.»

Сказал он, зная её истинные намерения.

Серафолл – «Кто знает, может, ты передумаешь.»

Сказала она, выходя из комнаты.

Лео мог только вздохнуть. Он знал, что она пытается сделать, но как бы сильно он ни отказывался, она продолжала настаивать.

«Похоже, мне остается только ждать, пока она не сдастся.» - в смятении подумал Лео.

http://tl.rulate.ru/book/35092/763256