Готовый перевод In High School DxD with Powers of Nanatsu no Taizai / Перерождение в старшей школе DxD демоном из Семи смертных грехов: Глава 6: Новая жизнь и способности

Через несколько недель после рождения я начал привыкать к новому телу и новой семье. Сначала было трудно вести себя как младенец, но в ином случае это вызвало бы подозрение, поэтому пришлось смириться.

А поскольку я все еще расту, мне бывает трудно двигаться, и довольно быстро устаю и все время голоден. Быть ребенком такая скукотища.

А если говорить о повседневных занятиях – это просто спать, плакать, какать и повторять. Да, это всё чем я занимаюсь, но в жизни младенца есть свои плюсы. Например, я могу спать весь день, мне не нужно ходить куда-либо и так далее.

Но что мне больше всего нравится – это кормление грудью. Да, это может быть странно, но это самое лучшее, что я испытывал в жизни. Сначала молоко кисловато, но потом оно становиться вкуснее. Это сравнимо с курением сигарет. Сперва это неприятно, но со временем привыкаешь и начинаешь любить их.

Время шло и я наконец заговорил. Моими первыми словами были «Кушать, кушать, кушать.»

Да, это были мои первые слова. Когда родители их услышали, я увидел в глазах разочарование. Ну они долго спорили о том, к кому я первый обращусь, к маме или папе.

Вы спросите, стоило оно того? Чёрт побери, да!

-----

С тех пор я посвятил себя занятиям магией. Поскольку я не сталкивался с ней напрямую, было трудно с ней управится и в девяноста процентах случаев мне приходилось пользоваться тёмной материей. Тем не менее я не сдавался и продолжал практиковаться.

Что на счёт тёмной материи, то мне было не трудно управлять ею, так как она являлась продолжением моего тела. Кроме того, я обнаружил, что она способна поглощать определённый процент магии и это может быть полезным в будущем. Также я могу изменять количество самой материи по желанию, или пока моё тело поддерживает её.

В дополнение к использовании темной материи, я заметил, что могу использовать другие способности, такие как огонь чистилища и многие другие, которые я знаю, но пока я не способен ими воспользоваться из-за возраста. Обнаружив это, я нехило удивился, но потом понял, что это скорее всего врождённые способности демона.

http://tl.rulate.ru/book/35092/763227