Готовый перевод Separated Sands: Reincarnated in Naruto / Разделенные пески: Реинкарнация в Наруто: 1 Пролог: Пробуждение.

"Что это?" Вокруг него, по крайней мере, он думает, что он - это он, был ничем иным, как тьмой, и говорит о щелчке света. Он протянул руку, чтобы коснуться одного из огней, но сила, кажется, не дает ему приблизиться слишком близко. "Это странно, что... АААААА!"

Боль, ужасная боль лопнула, хотя само его существо чувствует, что его разум разобьется на части. Изображения стали быстро вспыхивать в его сознании. Настолько быстро, что он едва может ухватиться за что-либо из этого.

Он видит маленького мальчика, вероятно, 5 лет. Застрявший в коробке на улице, его одежда была разорвана. Его пальцы кровоточили, чтобы бороться с голодом. Он видит протянутую к нему руку "Пойдем со мной, дитя". С мальчиком говорил теплый голос. Он взял руку.

Сцена меняется. Он слышит споры. Люди говорят, что его не должно быть здесь, но теплый голос говорит за него. Сцена снова меняется. Похоже, мальчик набрал вес. Он был одет в хорошую одежду. Окружающая обстановка была полна книг. Кто-то назвал его гением, но ему не понравился этот голос, он только наслаждался чувством теплой ладони, гладящей его голову "Мама очень гордится тобой ____" Имя ускользает от него.

Еще раз сцена меняется. Идет дождь. Мальчик не кажется старше, но его окружают люди в черном, уставившиеся на гроб, опускаемый в землю. У мальчика слезы, едва заметные под дождем. Он слышит, как люди обвиняют мальчика: "Ты проклятый ублюдок!" - это был один из прежних голосов, но мальчик только подошел и опустился на колени перед гробом, крича глазами, игнорируя все остальное.

Мальчик выглядит старше 15 лет, теперь он, кажется, в школе. Он был окружен взрослыми, которые слушали чьи-то лекции перед всеми остальными взрослыми. Мальчики ручкой пишут быстро, делая заметки, и в то же время изучают книгу, открытую рядом с ним.

На этот раз мальчик снова стал старше и получает награду. Люди хлопают и хвалят его. Но мальчик, кажется, не чувствует себя счастливым. Улыбка на его лице фальшивая. Тем не менее, мальчик пытается сохранить внешность. Он принимает похвалу и пожимает руки другим.

Мальчик, а точнее мужчина, как он сейчас взрослый, окружен детьми, раздающими подарки. Он смеётся, играя с ними, но его глаза всё ещё держат оттенок одиночества и сильного жгучего убеждения.

Проливаясь сквозь воспоминания, он видит человека, работающего над технологией, вакцинами, помогающего детям уйти с улицы. Жизнь кажется размытой до последней вспышки, где была жгучая боль и вспышка света перед темнотой.

Человек плавал в космосе, сжимая голову, если бы у него была физическая форма, он, вероятно, был бы пропитан потом. "Это был я?" Он спросил, прежде чем снова смотреть вперёд. Он видит свет ярче, чем другие. Он протягивает руку к свету. Борясь против тьмы, которая пытается сдержать его. Его пальцы касаются света и снова становятся черными.

Он слышит шум вокруг себя. Открывая глаза, он видит великанов, окружающих его. Он открывает рот, чтобы говорить, но все, что выходит - это крик. "Это ошибка". Он видит короткую женщину, говорящую с мужчиной: "Мы должны разлучить их". Он слышит другой голос, просящий увидеть ее детей, и помещается рядом с голосом. Глядя на него, он видит красивую женщину и маленького ребёнка с рыжими волосами...

"Они такие маленькие", - говорит женщина с маленьким. Он чувствует тепло в сердце. Он не знал почему, но он мог видеть любовь в глазах этой женщины. Любовь матери к своему ребенку. "Я всегда буду защищать тебя, Гаара и Марикс."

[Бедная душа. Тебе не следует еще бодрствовать. Спи] В его голове появляется другой голос, и все возвращается во тьму.

http://tl.rulate.ru/book/35083/769810