Готовый перевод Naruto: The Wraith of Konoha / Наруто: Рейфы Конохи: 42 Глава 42 : Набег Часть 3

Рей и Кенджи пересекли деревню, останавливаясь в точках обзора, в то время как Кенджи осмотрел часть деревни. Сквозь стены, сквозь землю, любого, кого они могли найти. Никого не было. Лист сократился до города-призрака.

Кенджи вздохнул. "Где все?"

Рей тоже удивилась. "Эй! Помню, отец говорил, что под памятником был бункер."

"Бункер?"

"Да. Он сказал, что он был построен для стихийных бедствий. Такие вещи. Не думаю, что он когда-нибудь был закончен." Она поранила подбородок. "Или, может быть, его расширяли?"

"Посмотрите, сможете ли вы видеть сквозь дно горы."

Кенджи коснулся скалы. Он чувствовал, как напряжение поднимается по его венам. Он не отключал глаза с тех пор, как приехал сюда. К счастью, он смог противостоять потреблению чакры. Маленький трюк, который он подобрал у Итачи. Он никогда не отключал его. Никогда.

Кенджи потер глаза и переориентировался, Рэй заметил истощение через язык тела. Она хотела что-то сказать. "Кен..."

"Я нашёл! Но я не вижу сквозь стены. Там какая-то странная чакра бежит сквозь стены, блокируя мое зрение". Он повернулся к Рей. Она смотрела на его лицо с волнением.

"Что?" Кенджи был на грани разочарования. Не было времени пялиться в космос.

"Как часто ты использовал свои глаза?" Рэй говорила быстро, одновременно лаская щеку Кенджи. Боль прострелила ему лицо, оттягивая себя. Его лицо стало слегка красным.

"Больно! Что... что ты делаешь?"

Рэй поняла, что она сделала, превратив своё лицо в ритм. "Эм... твоя левая щека. Вены фиолетовые."

Кенджи дотронулся до его лица. Зрение в левом глазу было определенно расплывчатым. Похоже, он сломал вены в глазу. Скорее всего, из-за чрезмерного использования.

"Результаты нон-стоп тренировок, я полагаю. Но это не значит, что я могу остановиться. Поехали."

Рей была недовольна, но она все равно пошла за ним.

----------------

У Западных Ворот...

"Лорд Хокаге?!" Асума побежал в сторону Минато, но остановился, когда увидел того человека.

"Асума!" Минато привлек его внимание, но это не сломило его взгляд.

"Я объясню позже, но Итачи на нашей стороне."

"Как?!?! Он устроил резню..."

"Хватит!!! Ты веришь в меня, так верь в него."

"Да, сэр." Асума опустил голову. Он совершенно не уважал своего лидера. "Асума, где Кенджи?" Итачи опустил Минато на землю.

"....."

"Асума".

"Несколько минут назад он пошёл искать ещё выживших. Я сказала ему, что буду у него на хвосте, если он не вернется через тридцать. Они с Рей улетели."

Минато выпрямился. "Рей в порядке?"

"Да. Она в порядке. Но я беспокоюсь, что что-то случилось. Мы эвакуировали только меньше половины населения. И я больше никого не видела. А ты?"

"Теперь, когда вы упомянули об этом. Нет." Итачи повернулся к разрушению.

Минато загорелся. "Подожди!!! Не говори мне." Он повернулся к Итачи. "Надо торопиться. СЕЙЧАС!"

----------------

"Будь начеку".

Рей кивнул.

Кенджи открыл тяжелую металлическую дверь. Она скрипела. Комната была гигантской. Наверное, половина горы прятала в своем ядре потайную комнату. Несколько огней зажглись, почти ослепив двух ниндзя. Когда зрение отрегулировалось, Кенджи увидел тысячи людей, сидящих без забот в мире. Смотрел без оглядки перед ними. Среди людей он заметил другую часть своей семьи. Айя, Какаси и Сасуке сидели рядом друг с другом. Никакой реакции на его вход.

"Что это?" Рэй прошептала.

БАМ!

Дверь захлопнулась. Кенджи увидел контур Зетсу ниже в землю. "ЦСК".

"КЕНДЗИ!!!"!

Он посмотрел вверх и увидел Хидана, Какудзу, Сасори, Кисаме, "Все шесть болей" и Обито, расписанных до потолка. Они оттолкнулись и ударились о землю, кружили вокруг Рэй и Кэндзи.

Кенджи проклял себя. Он хотел спасти этих людей. Заставить их увидеть, что он хорош. Он был тем, на кого они могли рассчитывать. Дети деревни могли смотреть на них сверху. Но в своем слепом желании, он потерял чувство ниндзя, неспособный даже увидеть эту ловушку, когда он должен был, за милю.

Рейфы захватили власть. "Обито". Не могу дождаться, когда Фу разорвет ваши конечности на части." Кенджи прошептал. Озноб выстрелил в позвоночник Рей.

"Хо??? Это не очень хорошо." Обито слегка помахал пальцем, привлекая внимание Кенджи.

Сасори выстрелила в них двумя дротиками. Кенджи едва перекрыл его. Он посмотрел в бок и встретил глаза Рэй. Они были широкими от страха. Кенджи проследил за её лицом и нашёл его. Дротик, сочащийся в зелёной жидкости с её шеи.

"Кенджи". Рэй начала рвать и упала на пол. Кенджи поймал её. "Рэй!!! РЭЙ!!!" Он потер её волосы, принёс свои слезы.

"Что... Что ты сделал!!!"

Обито встретил намерение, которое ударило его по лицу. Ничего, кроме убийства. Его одинокий делян коснулся маски. "Keeeennnnjjjjjiii". Кенджи. Мне больно это видеть. В конце концов, это я заставил товарищей по команде напасть на тебя в Тумане. Похоже, я продолжаю разрушать твою жизнь, снова и снова." Обито вроде как улыбнулся за маской. "Вместо того, чтобы обвинять меня прямо сейчас, разве ты не должен винить себя? Так как это ты убил их всех. А теперь ты только что убил другого товарища по команде. Все вокруг тебя умирают. Что в мире... заставляет тебя думать, что ты хороший парень."

БУМ!!!!

-----------------

"Ты слышал это?" Итачи остановился на крыше, на полпути к бункеру. Он поддержал Хокаге плечом.

"Да. Нам нужно торопиться, Итачи. У меня плохое предчувствие".

--------------

Обито сидел на спине Кенджи. Кратер окружил их, даже сквозь металл, от афтершокового удара Обито. Он силой держал голову Кенджи внизу.

Лицо Кенджи истекло кровью. Его глаза были расплывчаты. Он чувствовал себя дерьмово. Но это было несравнимо с гневом, кипящим внутри.

"Кенджи, ты видишь этих людей?"

Обито размахивал рукой, на кончике пальца сверкал чёрный свет. Когда он это сделал, каждое лицо в комнате под углом к Кенджи. Это было то же самое, что и у Мэй. Кенджи мог видеть тусклую точку, собранную во лбу, контролируя их.

В этот момент Кенджи пропустил те четыре года, что у него были. Ничего, кроме тренировок. Ничего из этого... этого... отчаяния. Этот страх. Этот гнев.

Он был дома всего час и уже был пропитан теми чувствами, от которых жаждал избавиться.

"Хозяин решил. Он закончил наблюдать за тобой. Для него ты была всего лишь игрой. Просто развлекала его. Он играл с тобой всю твою жизнь. Он даже убил твоих родителей. Просто ради развлечения".

Кенджи собирался взорваться.

"А теперь все эти взгляды на тебя. Самое лучшее, что они могут видеть и слышать все, они просто ничего не могут с этим поделать". Я подумал, что это подходит. Те же люди, на которых ты так стараешься произвести впечатление. увидят, как ты умираешь". Обито засмеялся и посмотрел вверх.

"О... похоже, кто-то расстроен." Обито опустился до уровня Кенджи и указал, чтобы он мог видеть.

Кенджи следовал за его пальцем. Он указал на Айю. Даже в кататоническом состоянии, неспособный ничего не делать, кроме как смотреть. Она проливала слезы.

Кенджи положил голову на землю. "Эй, Обито".

"Хммм."

"Ты ошибаешься".

"И почему это Кенджи."

"Я только что понял. Мне не нужно ничье признание. Пока я могу убить тебя, я могу даже просто покончить с собой." Обито был удивлен.

"Потому что твоя смерть..." Кенджи повернул голову назад под углом, его шея соскочила и треснула, пока один глаз не уловил линию зрения Обито. Глаз, который видел Обито... был лишён остального человечества. Ничего, кроме безумия, всепоглощающей смерти. "...это единственное, что имеет значение для меня сейчас."

----------------

Ага. Опять коротко. Не знаю как вы, ребята, но мне понравилась эта глава. Завтра мне придется весь день работать волонтером, так что я хочу поспать. Но я обещаю, что каждый второй день на этой неделе будет просто пиздец. Если ты не фанат сумасшедших убийств, не волнуйся, Лол. Кенджи довольно быстро вернётся в реальный мир. Надеюсь, тебе понравилось. YERRR!

http://tl.rulate.ru/book/35082/894747