Готовый перевод Naruto: The Wraith of Konoha / Наруто: Рейфы Конохи: 11 Глава 11: Поехали.

Эскетит.

----------------

Почти год спустя...

Кенджи почувствовал кисть кисти меча на своем, теперь уже десятилетнем лице. Слегка наклонившись назад, его развитые красные глаза подметали назад и вперед, и вверх и вниз. Сканируя соперника, читая скорость атак, и сканируя его на открытие. Противоположный меч перенаправлялся и мчался вверх к его шее. Кенджи схватился за оружие и быстро врезался вверх. Оба меча столкнулись в дюймах от его шеи, когда рикошет сломал ему ногу. Кенджи отступил, сбросившись. Его противник воспользовался своим отступлением.

Кенджи видел, как соперник двигал руками с молниеносной скоростью. Кенджи сконцентрировал свое зрение. Изучая знаки рук соперника, как бусину пота, скатившуюся по его лицу. Кенджи начал копировать джуцу.

Менее чем за две секунды оба бойца закричали: "Стиль молнии: Клык молнии!".

Молнии выстрелили из каждой руки. Молния столкнулась друг с другом, посылая течения повсюду, грабя землю своей зеленой травой. Пользователи молнии в конце концов зашли в тупик, и на месте столкновения образовалась молния. Шар расширился и взорвался. Ударная волна была выпущена, но во время взрыва оба меча выстрелили и перевернулись через поле боя. Соперник яростно порезал Кенджи. Мальчик уклонялся от каждого удара, время от времени нанося ответный удар мечом. Затем меч противника начал приходить в упадок над головой Кенджи. Кенджи быстро отступил, принеся свой собственный меч из-под земли, чтобы встретиться с противоборствующей силой. В последнюю секунду Кенджи переместил свой клинок в сторону, полностью пропустив другой. Он выпорол его сзади на вершину клинка противника со всей силой и зажал его в землю. Он с улыбкой сфокусировал свой меч на теле противника.

"Неплохо". Айя сказал с улыбкой.

Кенджи нахмурился. "Ты даже не ушёл."

Улыбка Айи обратилась к серьезности. "Ты же не хочешь, чтобы я всё бросил, сынок."

Кенджи дезактивировал свой шайпан и овечья улыбка.

"Помни, что в борьбе с мечом есть честь, но, столкнувшись со смертью, эта честь выпадает из окна. Ты меня слышишь? Ты делаешь все, что в твоих силах, чтобы победить".

"Да, мэм." Кенджи не отдавал честь, учитывая серьезное предчувствие.

"Пойдём. Пойдём поедим." Айя повернулась, когда обмотала свой меч.

--------------------------

Кенджи боролся в прошлом году. Он еще больше поддерживал Хансуке и его команду. В чем они нуждались. Айя сконцентрировалась на интенсивной тренировке своего Кенджуцу и следила за ним. Она смогла оставаться незамеченной, наблюдая за его тренировками. Кенджи не знал как, даже когда он спросил ее, она ответила, что это секрет, с игривым лицом. Кенджи болел от знания, которое он не мог иметь, и Айя любила дразнить его о таких вещах. Она хотела снять стресс как можно больше.

Пока они ели, Айя продолжала бороться в нужное время, чтобы рассказать Кенджи о своей жизни. Она не ела свой ужин. Пока Кенджи шарфовал свой пуховый стиль растущего мальчика, он тайком взглянул на неё. Командир был ужасным человеком, но он знал, о чём говорил. Инстинкты Кенджи, связанные с обманом, ложью и ошибками, начали выскакивать. Он подхватил много вещей о Айе, которые привели его к выводу. Она повернула большие пальцы, сжимала щеки, отворачивала от него глаза. Он знал, что она борется с чем-то. Нужно было знать, что она омыла Кенджи. Вдруг, он вспомнил о величайшей тайне, которую он еще не разгадал в своей жизни.

"Мам, ты когда-нибудь скажешь мне, кто я?"

Айя была поражена. Кенджи ударил прямо по деньгам. Она бросила свой расширенный взгляд на Кенджи, который продолжал чистить его тарелку, глядя на его мать. Сердце Айи опустилось к её желудку. Она успокоилась, пытаясь убедить себя, что Кенджи все еще будет любить ее после этого.

"Сначала ты обещаешь мне, что все еще будешь любить меня?" Айя умоляла.

Кенджи немного испугался, но кивнул от нетерпения.

"Хорошо". Айя сделала гигантский вдох. Выдох. "Поехали".

---------------------------

Айя всё выложила. Она ведет с "Я не твоя настоящая мать". Это пробило дыру в сердце Кенджи. После того, как Айя собиралась закончить, они с Кенджи переехали на диван. Айя встала на колени перед Кенджи. Она поставила ему коленные чашечки и сказала: "Я знаю, что ты, наверное, злишься на меня, но с тех пор, как тебя поставили на порог моего дома, я влюбилась". И я поняла, что ты - то, что мне нужно больше всего в жизни. Может, я и не твоя настоящая мать, но ты все еще мой сын!" Айя вылила свое сердце.

Кенджи засмеялся. Айя выстрелила ей в голову и была встречена объятиями Кенджи. "Как будто я могу злиться из-за того, что ты любишь меня". Ты всегда будешь для меня мамой." Оба порваны.

Когда все закончилось, Айя чувствовала себя потрясающе. Наверное, это никогда не было бы так же, но было бы лучше, чем раньше. Она сошла с ума, когда Кенджи спросил: "Так кто же мои биологические родители?" с лицом, укушенным чудом.

Айя вспомнила записку, которую она получила и которая была заправлена между одеялом Кенджи в младенчестве.

"Твой отец был Учиха. Один из больших кланов, живущих в Конохе. Вероятно, ты узнал о резне в школе, так что я не уверен, сколько их осталось". Айя объяснила.

"Так вот почему я не могу использовать делян". Кенджи выглядел грустным.

Айя сказала: "Подожди, знаешь, как это называется?!"

"Да. Я много читаю маму. Я разбираюсь в стиле "Молния" и "Огонь". Черные волосы. Черные глаза. Но в академии нам не сказали про делянку. У меня были подозрения, но как только ты сказала Учиха, все это было взаимосвязано".

"Так... кто же была моя мать?" Кенджи сказал, не меняя выражения.

Айя посмотрела на свои ноги. "Я не уверен. У меня такое чувство, что она была важной женщиной, так как ее тоже убили, но ее имя на письме было размазано".

"Кенджи, мне очень жаль. Причина, по которой все смотрят на тебя, как на мусор, в том, что ты выглядишь, как твой отец, полнокровный Утиха, и Туман не имел ничего хорошего против них".

"Все в порядке, мама. Я хочу пройти через выпускной, а потом я буду искать ответы на эти вопросы. Раз уж ты знаешь, что я не могу жить без них."

Айя смеялась. "Ты чувствуешь себя уверенно? Первое испытание начинается завтра, верно?"

"Да, мэм." Кенджи передал привет. "Я уверен в себе, как бык в посудной лавке, сэр!"

Айя слегка толкнула руку ему в лицо. Кенджи улыбнулся, когда она взъерошила его темные волосы.

"Иди сюда. Я хочу дать тебе кое-что." Айя направилась к своей комнате.

Кенджи взволновался. Айя всегда говорила, что он получит что-нибудь, когда будет готов, но она никогда не говорила ему что.

Айя протянула руку под занавески своей кровати и вытащила черный деревянный ящик, увенчанный пылью. Айя открыла чехол, положила его на кровать и медленно подняла крышку. Внутри лежал меч, заключенный в гладкую черную оболочку. Ая осторожно подняла меч, как будто он был ее самой большой находкой. Она повернулась к Кенджи.

"Это был меч моего отца. Я хочу, чтобы он был у тебя, так как ты мой сын". Айя улыбнулась.

Кенджи стоял в неверии. Она всегда говорила об отцовском успехе как фехтовальщик. Это он тренировал Айю и сделал ее такой, какая она есть. Кенджи не хотел ничего, кроме как продолжить наследие этого человека. Он любезно принял меч. Это раздражающее чувство "Мне нужно посмотреть, как это выглядит, как семья" пришло в голову Кенджи. Он схватил рукоятку и вытащил слегка изогнутое лезвие из его дома. Лезвие выглядело нетронутым. Черное, казалось бы, идеальное лезвие, отразило лицо Кенджи. Ручка казалась такой сломанной. Такая удобная. Как будто он практиковался с этим мечом много лет. Он вернул клинок домой и положил его на кровать. "Спасибо". Мать и сын оба улыбнулись и обнялись.

Айя думала, что испытания будут ужасными, но она верила в Кенджи. Тем более, что меч ее отца присматривал за ним.

"Тебе лучше отдохнуть. Завтра большой день". Айя сказала, что пока она натирала затылок Кенджи.

"Я постараюсь." Кенджи опустил веки и замерз глаза. Он знал, что эти испытания будут нелегкими.

-----------------

Примечание: Dayum эта глава вроде как убежала от меня. Следующая глава - там, где это становится настоящим братом. Первое испытание команды вместе. Лит. Я пишу следующую сразу после того, как эта глава будет загружена, так что она может выйти позже сегодня вечером. Я ухожу. YERRR!

http://tl.rulate.ru/book/35082/813715

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь