Готовый перевод Auto Assigned Villainess / Злодейка по призванию: Глава 11 - Частые сохранения важны.

Глава 11 Важны частые сейвы.

ー

Эйлин, которая не могла вынести своей сонливости, закричала:- а потом прыгнула в свою знакомую постель.

Я думала, что я в порядке, несмотря на то, что не отдохнула так много прошлой ночью, но “кто виноват”, что я не могу, даже если бы я хотела в первую очередь?

Вместо этого я останавливаюсь у груды материалов и беру папку.

Седрик Льюис. То, что написано естественно, ничем не отличается от того, что я читала вчера.

Несмотря на то, что я чувствовала, что сделала что-то довольно печальное, я отделила его от кучи материалов и отложила в сторону, так как он больше не нужен мне для повседневного сценария.

Затем я решительно села на диван. Мягкое сиденье с шумом подхватило мой вес.

Мне показалось, что я услышал неожиданное и внезапное ворчание Эйлин. Разве она не довольна своей удобной кроватью? Или мне просто показалось?

В тихой комнате я протягиваю руки к небу.

Красивые пальцы без царапин, в отличие от моей” настоящей " руки.

Я-Эйлин после того, как меня бросили в этот мир. А теперь прошел еще один день.

Я снова думаю о такой вещи, и снова.

―- Внезапно всплыла одна эмоция.

Для Эйлин это не обида.

Это не гнев на создателей игр, которые поставили такой дефектный продукт пользователям, или на Кохая, который одолжил его мне.

Итак ,то есть ... эта эмоция есть――

“ ... Я хочу поиграть в игры.”

Абстинентный симптом наркомана, страдающего игровой зависимостью.

Нет, я сейчас играю в одну из них. Фальсифицированная демонстрация виртуальной игры под названием Promised Fortune.

Однако я не могу просто так положить руки. В настоящее время, имея только одно портативное устройство, я могу играть в игры даже во время занятий!

Кладу на стол Блокнот подходящей толщины, держу его обеими руками, потом непрерывно постукиваю, пока мне не надоест――

Мне не о чем думать, поэтому я не могу не желать этого.

Я оглядываюсь на те дни.

А потом смутно вспоминаю.

Игра без книги стратегии или журнала игр зависит исключительно от вашей памяти и игровых навыков.

Поэтому я открыл чистый блокнот. Встала с дивана и села на рабочий стол.

Затем, в блокноте, я записываю по памяти как можно тщательнее, как будто для того, чтобы создать сохранение данных.

Декорации и атмосферу классной комнаты я увидела впервые. Выражение лица Эйлин, которая увидела меня. Звуки со всех сторон, вкус и запах еды, которую я ела…

…- Кстати, об этом.

Пока я пишу, я кое-что вспомнила. То, что произошло днем, заставляет меня волноваться.

Я выхожу из-за стола и подхожу к груде материалов. Один сверток, два свертка, я продолжал читать материалы... но не могла найти ничего, что мне было нужно…

-кон - кон-

Я слышу стук в дверь.

После ответа знакомый голос произнес: "Пожалуйста, извините меня.- Естественно, это УИН вошол.

- Ванна готова ... о!”

“Она спит.”

Эйлин лежит лицом вниз на своей кровати и спит с нежным-куу - куу-дыханием.

Я трясу ее за плечи, тычу в щеки, но она не встает.

- Она крепко спит.”

- Похоже, что так.”

Она, должно быть, так устала ... я чувствую себя немного виноватой, но где я буду спать, так как кровать занята ... я была озадачена такими мыслями.

Я не могла ничего сказать, потому что эти эмоции были смешаны, а потом, - фуфу, - я услышал звук смеха.

Я смотрю на уина, которая смеется. Он прикрывает рот рукой.

- Простите мою невежливость ... редко бывает, чтобы юная леди прощала кого-то так глубоко сердцем.”

Простите кого-то, кто так далеко зашел с ее сердцем.

... простить кого-то так глубоко с ее сердцем?

- ...Нет, я думаю, что она все еще очень неприветлива ко всему этому.”

- Нет, это неправда.”

- И ... ”

В это трудно поверить.

“Нелегко заметить, что молодая леди выглядит так, будто ей очень весело.”

“Вот как это выглядит?”

- Да, Кономи-сама, кажется, мастер зверей.”

Ситуация уже такова, пожалуйста, не добавляйте странные настройки без разрешения.

Давай оставим это в стороне.

―- Само собой разумеется, УИН вернулся к главной теме.

- Ванна готова, но мы ничего не можем поделать с молодой леди в таком состоянии.”

- Давай разбудим ее?”

"Хотя, молодая леди, которая вынуждена просыпаться, будет иметь около 70% больше слов жалоб в своем лексиконе, чем обычно.”

“Тогда я остановлюсь.”

- Нет, Кономи-сама должен разбудить ее в любом случае.”

“Я сказала, что остановлюсь.”

Похоже, это будет ужасный опыт.

- Кономи-сама, как насчет ванны?”

“Что ж, я принимаю ваше предложение.”

Прошлой ночью я пользовалась здесь ванной, и она была такой широкой, и с горячей водой, это было так удобно.

Это был замечательный опыт, чтобы иметь возможность использовать ванну такого масштаба в частном порядке, совершенно несравнимый с банями дома.

Нет, тогда были разные игры.

Я кладу материалы на прежние места, закрываю блокнот, в котором записал запись, и снова смотрю на Эйлин.

Нет никаких признаков того, что она встает. Я могу идти только одна. Я разбужу ее, когда вернусь. К тому времени усталость Эйлин несколько уменьшится.

Я знаю, что мыло, полотенца, одежда и т. д. имеются в наличии ванны.

Я кладу футон на спящую Эйлин, выключаю свет в комнате, затем выхожу из комнаты вместе с УИН――

Как только я закрываю дверь, “что вы искали?- сказал УИН.

- А?”

“Вы, кажется, читали материалы.”

Когда он сказал это, я вспомнила, о чем беспокоился весь день.

То, что я хотела знать.

Передо мной-иллюзия окна выбора.,

[Задать Победителя?(хрен знает что это значит)

Да или нет]

кажется, появляется.

На какое-то время, я думаю. Затем,

“Нет.”

- Ответил я с улыбкой.

Звуки шагов поглощаются длинным ковром.

“Я просто прибрала его, потому что он был немного испорчен.”

- Понимаю.”

УИН, похоже, не счел мою реакцию странной.

Потом я вспоминаю, в каком состоянии находится комната.

Стопка материалов, заметки, которые я записал ... Спящая Эйлин.

…- Так или иначе, сегодня мне придется спать на диване.

http://tl.rulate.ru/book/35017/948509