Готовый перевод Urban Carefree Sovereign / Беззаботный Городской Государь: Глава 48

Чэнь Юйфань рассмеялся и кивнул,наблюдая, как люди приходят и уходят, как будто его разум уже покинул шумный город. Медленно присев на корточки, Су Цзинцзин хихикнула и прыгнула на широкую спину Чэнь Юйфана. Её маленькая голова тихо прислонилась к его спине,она почувствовала себя очень комфортно и стыдливо засмеялась.

Они продолжали слушать сердцебиение друг друга. Через некоторое время, удивленный и разочарованный голос внезапно прервал их. "Чэнь Юйфань?"‑донёсся милый и обиженный голос до ушей Чэнь Юйфана и Су Цзинцзин. Они оба одновременно задрожали, всем своим телом.

В голосе слышны были обида и плач. Юйфань услышал это особенно отчетливо. В то же время он также отчетливо слышал звук разрывающей сердечной боли. С треском изнутри его тела пронзила душераздирающая боль, потому что, независимо от того, насколько сильным было его тело, это была лишь внешняя сила. Духовное общение же ощущало ​​неловкость и печаль.

Тихо подняв голову, знакомое лицо появилось в его глазах. Лицо девушки было все еще красиво, все еще восхитительно. Ее яркие глаза были слегка туманны, а ее длинные волосы ниспадали на плечи. В недавно окрашенных волосах, был даже оттенок красного. Это было интересно, красиво и модно.

Детское лицо, розово-белого цвета, подергивалось от возбуждения. В ее глазах мелькнуло недоверие и намек на душевную боль. Она была одета в пурпурное платье с длинными белыми сапогами. Выглядела она потрясающе, как классическая красотка!

Ее длинные ресницы продолжали двигаться, как будто она хотела смахнуть слезы на глазах,  убедившись, что это был обман зрения. Пара нежных белых рук спряталась за милой розовой сумкой LV, постоянно теребя ее. 

Она изо всех сил прикусила нижнюю губу, обнажив ряд белых зубов, белых, как ангел.

Казалось, время остановилось. Только легкий ветерок, дующий в торговом центре, мог заставить девушку почувствовать чувство реальности. Подсознательно чувствуя Су Цзинцзин на его спине, Юйфань растерянно смотрел на девушку.

Рот открывался и закрывался, не смея в голос произнести имя красавицы. Только он собрался раскрыть имя девушки ... Вместо этого он услышал взволнованный смех Су Цзинцзин, которая спрыгнула со спины Чэнь Юйфана. Она бросилась, как порыв ветра вперед, обняла девушку напротив себя, как будто она не чувствовала ни печали, ни грусти в её голосе.

Су Цзинцзин воскликнула: «Великолепно, великолепно! Это правда ты? Ха‑ха, старик сказал, что ты тоже приехала в Джин Линг, но я ему не поверила. Я не ожидала, что ты на самом деле будешь учиться в универе здесь. Да, черт возьми, старик прав! Ты приехала в Джин Линг, но ты не знала, как связаться со мной?!"

"Сестра, я… Ты очень сердита? »‑ Налан Яньян грустно опустила голову, боясь посмотреть на юношу, который прямо  смотрел на неё. Она равнодушно сказала: «Цзинцзин, извини! »

Это извинение было несколько необъяснимым, но все было в пределах разумного. У Цзинцзин было хорошее настроение, она не обратила внимание на настроение подруги, ласково потянула маленькую руку Налан Яньян и сказала: «Дурочка, мы встретились, о чем ты сожалеешь? Мы должны поддерживать связь друг с другом!»

Налан Яньян кивнула головой, хотя чувствовала себя обиженной, бросая взгляды на Юйфана. Она не смела предявлять претензии, ни в коем случае. Благодаря действиям Су Цзинцзин Чэнь Юйфань был очень уверен, что девушки были лучшими подругами в столице.

Однако Юйфань не знал, что с тех пор, как он спас красотку, сердце девушки было взволновано. Каждый раз, когда она лежала на кровати, она думала об этом сильном человеке, вспоминала о том, как он спас её от колес автомобиля, и о том смущающем падении на землю. С каждым днем она скучала по этому человеку все больше и больше.

Времени прошло немного, но ей казалось, что Чэнь Юйфана не было дома очень долго, и прошло уже много времени с тех пор, как они встретились. Но он был все еще красив и мил!

Сегодня они наконец-то встретились случайно, но она увидела такую ​​душераздирающую картину и, если бы не Су Цзинцзин, она бы определенно обернулась и убежала, а затем нашла б местечко без людей и долго плакала. Тем не менее, казалось, что небеса даже не дали ей возможности поплакать до глубины души.

Цзинцзин притянула Налан Яньян и поставила перед Чэнь Юйфаном. Он взволнованно посмотрел на красотку. «Юйфань, это моя лучшая подруга по имени Налан Яньян!» Потом она повернулась и указала на Чэнь Юйфана и хихикнув,представила: «Яньян, это мой мужчина…» Во время разговора она почувствовала, что что-то здесь не так... Остановившись на мгновение, она сказала: «Его зовут Чэнь Юйфань, мой одноклассник по университету, а также человек, которого я люблю!»

 Юйфань немножко успокоившись,сказал с нервным  смехом: «Прекрасно, я не ожидал увидеть тебя здесь. У дяди Цзя все хорошо?»

«Дядя Цзя? Хорошо!» Это безразличное приветствие, похоже, вызвало еще один всплеск эмоций у Налан Яньян. Она была очень огорчена, и, услышав это, чувствительная девушка, казалось, была на грани плача. Всхлипывая и рыдая, она тяжело кивнула и сказала: «Я в порядке!»

Возможно, Су Цзинцзин не чувствовала душевного дискомфорта подруги, но Юйфань видел все насквозь, и в его сердце внезапно появилось беспокойство. Хотя он по-прежнему застенчиво улыбался, но его разум уже начал становиться хаотичным. Как будто это равнодушное приветствие было объяснением чего-то, по мнению Налан Яньян.

Все чувства Чэнь Юйфана обострились, поэтому он больше ничего не говорил, боясь, что в тот момент, когда он заговорит, он заставит слезливого человека начать рыдать. Однако Су Цзинцзин посмотрела на них двоих, которые какое-то время молчали, и громко рассмеялась, крайне нервно и неподходяще для такой сцены. Она спросила: "Юйфань, великолепно, вы двое знакомы?"

 Хлопнув себя по лбу, она засмеялась: «Хе-хе, посмотрите на меня, конечно вы должны знать друг друга. Дядя Цзя живет в Джин Линге, а отец Юйфана ‑ мэр Джин Линга, так как ты можешь не знать его?! "

После шутки они погрузились в молчание, пока знакомый голос не нарушил его. Они аж подпрыгнули от неожиданности. Льстивый и противный голос произнес: "Ослепительно, ты здесь, я слышал, как дядя Цзя сказал, что у тебя плохое настроение. Когда ты вышла, я последовал за тобой. К счастью, я нашел тебя!"

Однако, чем больше он говорил, тем серьезнее становился его голос, а глаза его расширились от удивления. Глядя на мужчину и женщину, что стояли напротив Налан Яньян, из его сердца вырвался всплеск гнева, который невозможно было объявить небесам. Он сделал вид, что очень удивлен и подойдя ближе, своим поддельным голосом, произнес: «О, Брат Чэнь, я не думал, что ты тоже будешь здесь».

 Юйфань ответил ровным голосом: «О, так это брат Чжу!»

Чжу Тяньчэн, этот идиот, который следовал за ним, казалось, по пятам, куда бы он ни шел. С тех пор, как произошла драка с Се Дунцяном и его братьями тхэквондо, он долго молчал и не проявлял себя. Увидев что Су Цзинцзин, которую он преследовал большую часть семестра,  бросилась в объятия другого человека, его врага, он так разозлился, что хотел снова убить Чэнь Юйфана.

Однако после случая с Се Дунцяном, он не смел больше провоцировать своего врага. В конце концов, даже внук губернатора был таким, что он мог, сын скромного партийного секретаря? Именно в этот момент Налан Яньян попала в поле его зрения. Сказочной красавицей был полностью шокирован Чжу Тяньчэн.

http://tl.rulate.ru/book/34974/858450