Готовый перевод Urban Carefree Sovereign / Беззаботный Городской Государь: Глава 31

 

  Отец долго смотрел  на восходящее солнце, после чего задумчиво  произнес: «Это хорошо. Кажется,  все будет хорошо!»

«Дед уже спит, но мне все еще нужны эксперты из столицы, чтобы его осмотрели. По крайней мере, мне нужно кое-что подтвердить!»

"Хорошо!" ‑ согласно  кивнул Суйфэн .

 Чэнь Юйфань и не догадывался, что весь день и ночь, когда он находился в этом сельском дворе, его ждала девушка у входа его дома. Каждый раз, когда она приезжала к дяде,в дом, где живет и Юйфань, увидев закрытую дверь, она чувствовала пустоту и обиду в душе.

Вернувшись в дом Цзя Чэнпина, Налан Яньян надула губы и разочарованно опустилась на диван. Смотря  телевизор, она ругалась: «Равнодушный  Юйфань, равнодушный  Юйфань, ты ушел и не сказал куда и за чем. Ты на самом деле подставил меня, и когда  вернешься, я не прощу тебя, я точно так и сделаю!»

Красивая женщина, что стояла рядом, не могла не спросить: «Что случилось? С кем борется моя маленькая принцесса?»

 Яньян сразу же ответила: "С кем еще, кроме этого Чэнь Юйфана!" Ее слова звучали странно, но она была смелым человеком и откровенно сказала: «Я согласилась сегодня пойти с ним прогуляться. А на самом деле он меня бросил. Дома никого нет. Серьезно!»

Тётя недоуменно посмотрела на племянницу. Ее глаза продолжали двигаться, как будто она думала о чем-то. Затем все ее тело вздрогнуло, и она больше не отвечала.

Когда Чэнь Юйфань, который пропал на целые сутки, снова появился в школе, каждый, кто его видел, почувствовал необычность в его взгляде ,хотя в этот момент  Юйфань выглядел достаточно бодро. Он,застенчиво улыбаясь,непрерывно приветствовал проходящих мимо людей.

 

Но все на него смотрели как то странно. Глаза мальчиков были полны зависти, а глаза девочек ‑ полны неописуемой двусмысленности. Глупо улыбнувшись, они здоровались, разворачивались и убегали, в результате чего Чэнь Юйфань не мог понять, что происходит вокруг.

Кленовые листья начали медленно краснеть и падать. В парке университета Джин Линга, кроваво-красные кленовые листья падали на землю один за другим, устилая всё вокруг разноцветным ковром  .

По дороге в класс Чэнь Юйфань случайно увидел Чжу Тяньчэна и Цзинь Хайян, которые преднамеренно предстали перед ним, и продолжали вести себя так, как будто они очень любили друг друга. Но Юйфань, казалось, не только не обратил на это внимание, но и приветствовал их с улыбкой.  Чжу Тяньчэна это немного смутило.

Не видя Чэнь Юйфана целые сутки, он подумал, что его схема удалась. Однако он не ожидал на второй день увидеть лицо, которое он ненавидел больше всего на свете, и, казалось, оно стало еще красивее.  Он был очень зол, и почувствовал всплеск ревности, который не мог предьявить небесам.

Эта ревность естественно возникла из ‑ за  Су Цзинцзин, одной из четырех великих красавиц ‑ цветков школы. Она действительно призналась этому парню в любви! А всем было  известно, что Су Цзинцзин была жертвой, за которой Тяньчэн гонялся в течение половины семестра,так и не  смог заполучить ее, а  этот выродок Юйфань  вырвал девченку из его рук.

Его ревность и  желание убить  Юйфана достигла  апогея.

Не то чтобы Чэнь Юйфань не видел его намерения убить, но он просто не мог понять почему Тяньчэн  хочет  это сделать. Ведь в детстве они были друзьями.  Почему же он хочет его уничтожить? 

Когда люди ревнуют, они  на самом деле  меняются, могут стать  злыми и неуправляемыми. Эта полоса ревности сопровождала Чжу Тяньчэна более десяти лет, и теперь, когда он вырос, было вполне естественно, что чувство  вспыхнуло с новой силой. Это казалось естественным.

 Сегодня в классе стояла какая то странная необычная тишина.  Посмотрев вокруг, Чэнь Юйфань почувствовал, что это сложно даже описать.

Цай Юэвэй, Фэнг Юаньчжэ и Джи Цзяньцай, три дружка, озорно поглядывали на Юйфана. Глядя на них, юноша чувствовал, что его волосы встают дыбом. Было ощущение, что их слюна капает на землю, это все равно, что смотреть на обнаженную красавицу.

Он подошел к ним и спросил: «На что вы, ребята, смотрите? Что-то не так с моим лицом?»

Фэнг Юаньчжэ медленно встал и хихикнул: «Старый четвертый, разве ты не вырастил прекрасный цветок? Ты и  твое сердце цветет!»

Джи Цзяньцай  притворился зловещим и жестоким: «Юйфань, поторопись и объясни. Хе-хе ! Если ты не выйдешь и не объяснишься, я думаю, что вся школа столкнется с тобою. Поспеши и скажи нам, когда ты познакомился с переведенной красавицей?» 

Чэнь Юйфань был поражен: «Как вы узнали?»

Даже если бы сеть школы была развитой, а новости были импортированы, им все равно было невозможно узнать, что позавчера он встретил Налан Яньян! Почему эти люди сегодня, так странно на меня смотрят?

Услышав слова Чэнь Юйфана, Джи Цзяньцай сразу же насмешливо рассмеялся: «Юйфань, с каких это пор ты научился есть один? Позволь мне сказать, что ты совершил преступление. Если ты все еще не расскажешь мне что было между тобой и Су Цзинцзин, хе-хе ... »

Чэнь Юйфань был шокирован, затем успокоился и подумал про себя: "Так вот что случилось!" Однако он быстро пришел в себя и улыбнулся: "Что ? Я совсем  не понимаю о чем вы! "

И подумал про себя:« Я,честный и снисходительный, даже сидя в тюрьме, сопротивляясь и проявляя строгость, возвращаясь домой, чтобы отпраздновать Новый год, даже если я буду избит до смерти, я не могу никому рассказать об этом."

Фэнг Юаньчжэ и другие никогда не думали, что Чэнь Юйфань действительно будет таким бессовестным , хотелось его хорошо поколотить. Но если подумать, разве он не должен быть более бесстыдным, чтобы преследовать девушек? Им все еще было любопытно, как Чэнь Юйфаню удалось получить симпатию этого цветка Университета Джин  Линга .


 Общественное положение Чэнь Юйфана было неплохим,но оно было недостаточно высоким для красавицы Су! А если  они узнают  об ужасающей семье Чэнь Юйфана?!

 

"Я слышал, что молодой мастер Комитета Джин Линга преследовал Су Цзинцзин уже пол-семестра, но результата до сих пор не было, поэтому я позволил  взять на себя инициативу."


Неожиданно Джи Цзяньцай стукнул его по плечу  несколько раз, и Чэнь Юйфань повернулся к нему. Неудивительно, что Юйфань не заботится о Цзинь Хайян вообще. Так, что у него была схема, скрытая в темноте.

Если бы Чэнь Юйфань знал, о чем сейчас думают эти братья, он, вероятно, назвался бы их «господином». Однако реальность никогда не даст ему возможности объяснить всю ситуацию. Столкнувшись с кулаком Джи Цзяньцая, лицом к лицу с улыбкой Фэнг Юаньчжэ и лицом к лицу с темным лицом Цая Юэвэя, Чэнь Юйфань смог только отступить назад и сказать: «Нет, нет, не поймите меня неправильно!»

А в это время девочки  услышали  шум и сразу же подошли поближе и начали подшучивать над ним, естественно, во главе с заводилой класса Лян Луолуо. Она обернулась и пошла за Чэнь Юйфанем, смеясь: «Юйфань , просто скажи мне! Как ты обманул нашу Цзинцзин? Если ты не скажешь,  нам придется применять пытки!»

Все девочки в классе разразились смехом. Некоторые из них даже издевались: «Юйфань, просто будь откровенен! Цзинцзин уже проинформировала своих друзей , почему ты ничего не рассказываешь ?»

В этот момент, оказавшись под давлением класса, Чэнь Юйфань с интересом посмотрел на Су Цзинцзин. Су Цзинцзин смотрела на него виноватым взглядом, она оглянулась вокруг, и ее лицо сразу стало красным, как розовое яблоко.

http://tl.rulate.ru/book/34974/835420

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь