Готовый перевод Urban Carefree Sovereign / Беззаботный Городской Государь: Глава 175

В комнате общежития раздался взрыв смеха, но Фэнг Юаньчже всё ещё молчал. Послышался знакомый и магнитный голос: «Братья, я вернулся».

Сразу же, в общежитии произошёл беспорядок. Блэки и Цай Юэвэй, которые всё это время лежали на кровати, вскочили и подошли к двери. Увидев Чэнь Юйфана, одетого в повседневную одежду, Блэки подошёл и обнял его: «Сяо Си, брат, ты наконец вернулся. Ты соскучился?»

Цай Юэвэй был намного тише и спросил: «Сяо Си, когда ты вернулся?»

Чэнь Юйфань с улыбкой похлопал Цая Юэвэя по плечам и сказал: «Я прибыл два дня назад, один день отдыхал дома, а сейчас я перед вами…»

Фэнг Юаньчже вздохнул, глядя на Чэнь Юйфана, и ударил его в грудь: «Хорошо, что ты вернулся, хорошо, что ты вернулся!» Под конвоем трёх человек Чэнь Юйфань зашёл в комнату общежития. Глядя на свою пустую кровать, он не мог не вздохнуть немного в своём сердце: «Полтора года никто здесь не жил?»

Цай Юэвэй засмеялся: «Да, но он был выбит кулаком Сяо Хэя. Мы ждали твоего возвращения.

С таким братом, как ты, мы не можем распрощаться!» Сердце Чэнь Юйфана было наполнено чувством благодарности, которую нельзя описать словами.

 Он знал, что, хотя Цай Юэвэй был обижен на Су Цзинцзин, он всё ещё был искренен по отношению к себе, и он мог сказать, что это было настоящее чувство.

Четверо быстро расселись по своим местам, где они сидели все эти годы и год назад. Хотя всё не сильно отличалось от прошлого года, по мнению Чэнь Юйфана, эти соседи по комнате, его братья, выросли и повзрослели.

 Фэнг Юаньчже по-прежнему был таким же справедливым, когда он был молодым мастером, на которого не повлияли тяготы жизни.

Джи Цзяньцай всё ещё был темнокожим, и казался темнее, чем раньше, но его тело было намного сильнее.

Цай Юэвэй был всё ещё таким же коротким, как и раньше, но более зрелым. В нем проявляется мудрость и элегантность бизнесмена.

Кажется, что время не прервало эту дружбу, и все до сих пор собираются вместе, высмеивая друг друга: от подруги Цая Юэвэя, до невесты Блэки, и до некоторых тривиальных вещей.

Говоря обо всем, Чэнь Юйфань также рассказал им о том, что он видел и слышал за пределами страны, вызывая восхищение у тех, кто никогда не выезжал из своей страны.

Но больше всего в этом общежитии говорили о женщинах. Особенно о девушках из университета Джин Линга.

Цай Юэвэй был слегка взволнован, когда сказал: «Старый Четвёртый, ты этого не знаешь, но после того, как ты отсутствовал год, в школе появилось бесчисленное количество красавиц.

Теперь двенадцать шпилек в Джин Линге больше не популярны, а самые популярные - это двадцать четыре красивые картинки. Ты должен знать, что маленькие девочки в наши дни - это духи воды, одна за другой!»

 Цай Юэвэй говорил и продолжал облизывать свой язык, и у него появился извращённый взгляд.

Пусть Блэки и Фэнг Юаньчже, которые были на стороне, чувствуют презрение. В конце концов, среди этих трёх человек Цай Юэвэй был самым безудержным. После тщательного подсчёта, в отсутствие Чэнь Юйфана, Цай Юэвэй уже сменил семь или восемь подруг.

Этот парень был типичным плейбоем. Поскольку он был богат и имел некоторые уловки в рукавах, для него было нормальным увести девушку из-под носа парня.

Блэки закатил глаза на Цай Юэвэя: «Дорогой, ты классический пример богатого второго поколения, обманывающего девушек, даже не моргнув глазом!»

Сказав это, он посмотрел на Чэнь Юйфана с преувеличенным взглядом: «Старый Четвёртый, ты знаешь? Этот парень лгал двум девушкам за последние три дня, и они обе пошли с ним спать!» В этих словах было презрение, но Чэнь Юйфань слышал больше зависти, ревности и ненависти, смешанных с чувством неспособности попробовать кислый виноград.

В конце концов, Фэнг Юаньчже принадлежал к политической семье, он был наследным принцем вооружённых сил. А единственным, кто мог действовать безрассудно, был Цай Юэвэй. Можно сказать, что с сумкой еды и демонстрацией своей мощи, красавица прямо бросится в его объятия!

 Фэнг Юаньчже подразнил: «Что ещё страшнее, так это то, что эти девушки по-прежнему молчат и не могут освободиться от методов этого парня! Я не знаю, сколько девушек ещё помнят его доброту?»

«Правильно, но этот парень - просто хороший пример неблагодарности. Он уйдёт после того, как ляжет спать.»

 Яростно глядя на Цая Юэвэя, Блэки раскрыл все свои крепкие мускулы и сказал: «Это не стоит того, даже для тех девушек. Что ещё более смешно, так это то, что некоторые девушки не верят в это и настаивают на том, чтобы попробовать тигра своими телами. В конце концов, это трагедия для них!»

Чэнь Юйфань моргнул, глядя на Цай Юэвэя, поднял большой палец и сказал: «Потрясающий человек! Старый Третий, можешь ли ты сказать мне, сколько у тебя сейчас любовниц?»

Цай Юэвэй подумал об этом со всей серьёзностью, загибая пальцы на руках и сказал: «Один или два…». В конце концов, он даже сам не смог сосчитать и обиженно сказал: «Я не буду считать, я не буду их считать! В любом случае, есть много неоднозначных отношений. Есть бесчисленное множество людей, которые связаны!»

 Когда Цай Юэвэя говорил, у него была милая улыбка на лице, он лукаво посмотрел на Чэнь Юйфана и сказал: «Старый Четвёртый, я слышал, что ты соблазнил британскую принцессу в Европе. Твоё качество слишком высокое!»

Чэнь Юйфань наклонил голову, на мгновение задумавшись, и вынул сигару из своего кармана.

Очень быстро была обнаружена маленькая коробочка Чэнь Юйфана. Джи Цзяньцай вздохнул: «О, она сделана из чистого золота, это… это, Старый Четвёртый, это подарок от принцессы Софии?»

Не обращая внимания на озорную улыбку Блэки, четверо из них одновременно зажгли сигары и начали пыхтеть и бросать окурки на землю; мужские общежития, в отличии от женских, были похожи на мусорные кучи.

Глядя на мусор на земле, Чэнь Юйфань невольно покачал головой, думая: «Изначально, когда я был здесь, делал также, но я не ожидал, что это останется таким же после моего приезда, это просто слишком трагично.»

 В Европе, куда бы ни отправился Чэнь Юйфань, всё было чисто до такой степени, что ни пылинки не было видно.

Внезапное появление мусора в такой обстановке заставило его презрительно фыркнуть и усмехнуться.

Увидев след дискомфорта между бровями Чэнь Юйфана, Цай Юэвэй быстро улыбнулся и сказал: «Это, Четвёртый, мы все привыкли к этому в те годы, когда тебя не было, но теперь, когда ты вернулся, тогда ...»

Чэнь Юйфань поднял брови и вздохнул, игнорируя озорную улыбку Цая Юэвэя, он не сказал ни слова. Он о чём-то думал? С тех пор, как Чэнь Юйфань вошёл в комнату, они, казалось, молчаливо понимали друг друга. Они не упоминали о Су Цзинцзин, возможно, потому что боялись, что он будет смущён.

Хотя у него уже была принцесса София, мужчины были более чувствительны к таким вещам. В этот момент Чэнь Юйфань был весьма благодарен этой группе друзей!

Блэки впился взглядом в Цая Юэвэй, как будто он хотел сменить тему: «Старый Третий, ты не находишь это место грязным? Ты, детка, в прошлый раз, чтобы сэкономить деньги, ты фактически привёл эту младшую сестру в нашу комнату общежития, и ты даже сэкономил деньги, чтобы получить комнату!»

Цай Юэвэю стало как-то неловко: «Это был просто несчастный случай, несчастный случай!»

Чэнь Юйфань не почувствовал ничего смущающего его, пока не услышал слова Цай Юэвэя, который сердито посмотрел на Блэки: «Вы двое всю ночь смотрели эротику в прямом эфире, но вы всё ещё не заплатили за просмотр!»  

Чэнь Юйфань вспотел, он совершенно потерял дар речи по отношению к этому товарищу.

Немного помолчав и посмотрев на часы, Фэнг Юаньчже предложил, улыбнувшись: «Пойдёмте праздновать! Празднуем сбор нашей команды молодых мастеров, наконец то мы в полном составе!»

"Хорошо, хорошо!" Блэки обрадовался.

Но в этот момент раздался быстрый стук в дверь, сопровождаемый голосом, похожим на иволгу: «Извините, кто-нибудь здесь есть? Фэнг Юаньчже, Джи Цзяньцай, Цай Юэвэй, вы дома?»

Лицо Фэнга Юаньчже сразу помрачнело, и он подумал в своём сердце: «Чего ты на самом деле боишься?»

В самом деле, они боялись того, что произойдёт, и кто ещё может быть, кроме Су Цзинцзин? Чэнь Юйфань только что вернулся, поэтому, естественно, он не знал, какие переменны произошли за последние полтора года, а Фэнг Юаньчже и другие намеренно не упоминали имя Су Цзинцзин перед Чэнь Юйфанем, но они не ожидали, что Су Цзинцзин придёт к ним в это время.

Фэнг Юаньчже, Джи Цзяньцай и Цай Юэвэй не могли не посмотреть друг на друга и пожали плечами с сожалением. Тем не менее, Чэнь Юйфань не был взволнованным ни в малейшей степени. Спокойно и естественно он пошёл открывать дверь, Фэнг Юаньчже закрыл глаза и сказал в своём сердце: «Четвёртый неудачно попался».

Очень быстро пара красивых рук открыла дверь 613, о Су Цзинцзин застенчиво стояла у двери, с опущенной головой: «Извините…»

Сказав, она поняла, что что-то не так. Она резко подняла голову и увидела, что лицо, о котором она думала днём ​​и ночью, сияло сиянием. Казалось, что по сравнению с прошлым годом этот человек был ещё более очарователен, и аура, исходящая от всего его тела, больше не похожа на ауру студента, с оттенком нежности в его зрелости.

Подобно крепкому вину, Су Цзинцзин была мгновенно очарована слабым запахом гардении, постоянно ощущая альтернативный аромат между дыханием. Она смотрела, не в силах поверить своим глазам, тихо сделав два шага назад, её глаза наполнились слезами: «Юйфань, это ты?»

«Это действительно ты!»

Спустя долгое время маленькое оленячье сердце Су Цзинцзин уже было уверено, что парень, стоящий перед ней, был тем человеком, о котором она думала постоянно. Она пошатнулась и бросилась прямо на него, положив голову на плечо Чэнь Юйфана и залилась горькими слезами.

Это было похоже на весенний дождь из грушевых цветов, вызывающих жалость.

Чэнь Юйфань опустил голову, внимательно глядя на девушку, которая не видела его больше года, девушку, которая только что разговаривала и смеялась с другим большим мальчиком, но теперь она лежала на его плече и плакала.

По прошествии более года краснеющее лицо Су Цзинцзин перестало быть таким же милым, как толстый ребёнок, её красивое тело стало более зрелым. С её овальным лицом и с волосами, разбросанными, как водопад, её чёлка слегка приподняла брови. Слезы, текущие из звёздных глаз, действительно были настоящими чувствами.

Слёзы медленно текли по её щекам, смачивая одежду Чэнь Юйфана, но она, казалось, не чувствовала его дыхания и совсем не волновалась, но со следом холода уголки её рыдающего рта продолжали бормотать себе под нос: «Юйфань, я так сильно скучала по тебе!»

Фэнг Юаньчже, стоявший позади Чэнь Юйфана, больше не мог больше смотреть на этот фарс, он выпрыгнул и холодно сказал: «Хватит!»

Это заставило Су Цзинцзин испугаться. Она была ещё более кокетливой и прижималась к груди Чэнь Юйфана, не желая выходить из его объятий. Только так Су Цзинцзин могла почувствовать след тепла и уюта. В этот момент девушка, наконец, поняла, как важно держать этого человека в поле зрения.

http://tl.rulate.ru/book/34974/1071435