Готовый перевод Я и Сила бездны / Я и Сила бездны: Глава 1. Пролог I

Я проснулся в странном месте.

-Где я? – произнёс я вслух.

-Это место существует вне времени. – произнёс молодой мужчина одетый в чёрный камзол без каких либо украшений , с тёмными как бездна глазами и того же цвета были у него волосы

-Почему я здесь, я…Я. Умер?! – воскликнул я.

-Нет, это твой сон и я вытянул тебя в это место. – Спокойным голосом ответил мужчина.

- Зачем ты меня сюда «вытянул»?. - Ответил я с явным беспокойством.

-Ты меня заинтересовал Карл и я решил дать тебе кое-что. – Ответил мужчина.

-Что?...ЧТО ты хочешь мне дать?! – Спросил я.

-Посмотри на свою руку. – Сказал он и я почувствовал жгучею боль в руке.

-ЧТО ЭТО? КАК ЖЕ БОЛЬНО! – Закричал я и скривился от боли в левой руке.

-Это мой знак, он позволит тебе черпать силу из этого места. – Сказал мужчина.

-Почему именно я?! – Ответил я при этом всё ещё лежал на этом камне.

-Как я и сказал, ты меня заинтересовал Карл. – Ответил мужчина.

-Скажи мне, как тебя зовут. – Ответил я спокойным голосом , ведь жгучая боль ушла из левой руки.

-Зови меня Чужой, так меня называют другие . – Ответил Чужой.

-И вот тебе ещё два дара от меня, Меч Бездны и Доспех бездны – Ответил Чужой.

-Что то это костяшка не похожа на доспех. - Ответил Карл

-Это амулет, носи его всегда с собой и он защитит тебя и самое главное, помни это опасные артефакты, если ты будешь использовать их прилюдно, то ты запросто погибнешь Карл.

-Ясно, я понял тебя. - Уверенно ответил Карл.

-А как мне использовать силу и эти вещи? – Спросил я.

-Я дам тебе знание и книгу, она описывает это место и твои способности так что, до скорой встречи Карл. – Ответил Чужой и я почувствовал, что падаю.

Я проснулся и вскочил с кровати.

-Фух это всего лишь сон. – И я перевёл взгляд на свою левую руку, она держала книгу, и я посмотрел на тыльную часть  кисти, на ней виднелся знак.

-Так это и есть Знак Чужого, значит мне не приснилось, боже это всё взаправду. – Ответил сам себе Карл.

Карл лёг обратно в кровать и лежал в ней до самого утра, слушая бормотание своего старшего - брата близнеца, я кинул в него подушку, чтобы разбудить

Карл не помнит не имени ни места, откуда они пришли с братом, для него это было разочарованием, ведь он ни чего не мог вспомнить лиц родителей и это его очень сильно огорчился он до конца не понимал куда попал, но когда Карл понял куда он вместе с братом попал, он почувствовал облегчение ведь им не придётся скитаться по улицам и бороться за жизнь ища пищу, хотя жизнь здесь не сахар приходилось много трудиться, а с другой стороны в свою очередь может быть иногда весело.

-И вот со мной заговорил бог, хотя его не должно быть в месте где я его встретил и он дал мне частичку своей силы , но не объяснил как с ней обращаться, а всего лишь всучил мне книжку. Это оставим на потом, а пока надо спускаться, а то директор снова нас будет бить. - сказал Карл и встал по середине Комнаты и совершил свою шалость,

-ПОДЪЁМ РОТА! – крикнул Карл приказным тоном.

______________________________________________________

P.S Чтобы не было недопонимания, Доспех бездны это чёрный костяной амулет, при уроне тратит ману. Просто приятный аксессуар.

А вот меч бездны-это двудольный нож которым создали Чужого, за 3000 лет до начала фанфика, его уже можно считать подгоном от бога, и амулет можно, но не нужно.

Херня с книгой, не было другого выхода, ведь в игре у нас было обучение, а здесь его нет, вот и я решил заменить его на книгу. 

P.S Я вспомнил про своё творение, начну писать.. снова... наверное

http://tl.rulate.ru/book/34956/760585