Готовый перевод Genius Detective / Гениальный Детектив: Глава 137. Цепь грехов

Старый человек был частью первой группы предпринимателей, когда произошла китайская реформа (1). Хотя его дела шли не слишком хорошо первые несколько лет, он смог накопить много контактов. Между тем, Ян Лань обладал сильными профессиональными навыками.

В первые дни их сотрудничества они только помогали другим получить претензии. Например, от подкупа врача, чтобы изменить своё заболевание на другое заболевание, которое было более прибыльным в плане страховки, продлить срок пребывания в больнице или соблюдать строгие правила страхования. Они заработали немного комиссионных за это.

Однако этот вид бизнеса не мог приносить больших денег, и поэтому старик искал другие возможности для бизнеса.

Затем он увидел в новостях, что бедный человек, который не мог позволить себе дорогостоящие медицинские расходы, спрыгнул со здания и совершил самоубийство. В то время он думал, что смерть этого человека могла бы стоить гораздо больше. Если бы он купил страховку жизни, он мог бы совершить самоубийство после того, как страховка вступила в силу, и его семья получила бы огромную сумму денег.

Он разработал идею обмена жизни бедных на деньги. Это обеспечивает взаимные выгоды и может также принести пользу обществу.

В мире было так много бедных людей. Ради денег они могли продать свою печень и почки, но заработать могли только десятки тысяч юаней, что было жалко. Если бы это было заменено страховкой, им нужно было только отрубить несколько пальцев, и они могли бы заработать сотни тысяч юаней. Кроме того, это была законная сделка.

Они начали вербовать бедняков и покупать им страховку. После того, как страховка вступила в силу, они позволили врачу отрезать им пальцы или измерить глазное яблоко. Для бедняков не имело значения, что у них на один палец или глаз меньше. Огромные суммы, которые были даны им, могли бы помочь людям избавиться от нищеты и разбогатеть.

 – Чтобы разбогатеть, нужно заплатить определённую цену. Они просто изменили форму оплаты, вот и всё! – терпеливо рассуждал старик.

С тех пор бизнес становился всё больше и больше. Чтобы успешно обмануть андеррайтера и аудитора, они подкупили некоторых сотрудников страховой компании. После ознакомления с бизнес-процессами они практически никогда не терпели неудачи в получении исковых выплат. Это ничем не отличалось от ведения обычного бизнеса.

Не осознавая этого, команда уже стала очень большой. Старик даже не знал многих из тех, кто присоединился к нему. Масштаб их бизнес-проектов становился всё больше и больше. В конце концов, у них было много ртов, которые следовало прокормить!

 – Хей, вы всё испортили, ребята, – старик покачал головой и вздохнул.

 – А Вы не жалеете, что отняли у людей жизнь за деньги? – Линь Дунсюэ презрительно фыркнула.

 – Отнял жизнь за деньги? Это и есть твоё понимание страхования? Они сами вызвались!

 – Те, кто умер, тоже добровольно вызвались?

 – Умерли? Я никогда раньше не касался полисов страхования жизни. Я вам уже говорил. Команда становится всё больше и больше, поэтому есть много проектов, которые не имеют ко мне никакого отношения.

 – Ух ты, Вы так легко сняли с себя ответственность!

 – Я знаю, что у вас, ребята, есть много недоразумений по поводу этой линии работы, но мы создавали ВВП и мы оживили всю страховую отрасль. Маленькая девочка, ты видела бактерии? Большинство людей думают, что бактерии – это нехорошо, но если бы не существовало бактерий, которые разрушают тело, чтобы сделать почву плодородной, была ли Земля такой красивой? Мы, как бактерии, строим город так, что никто не обращает на это внимания, и делаем их более процветающим. Кроме того, закон этого не запрещает. То есть свобода без правил...

 – Эй! Мошенничество нарушает закон! – прервала его Линь Дунсюэ.

 – Ну что ж, давайте искать точки соприкосновения, оставляя за собой разногласия. Будем ли мы искать точки соприкосновения, сохраняя при этом разногласия?

 – Уведите его! – Линь Дунсюэ подняла трубку. Такого человека невозможно было спасти. Он был полон греха, но всё ещё думал, что приносит пользу миру.

Когда полиция забрала старика, он всё ещё сопротивлялся и отчаянно кричал.

 – Разве не хорошо искать точки соприкосновения, сохраняя при этом разногласия? Джентльмены бывают разные. Как ты можешь просто насиловать мою волю и навязывать мне свои законы?!

Линь Дунсюэ была так зла, что не могла ровно дышать. Сюй Сяодун ответил:

 – Как он может быть таким иррациональным? Почему мы наложили на него свои законы? Разве закон не должен защищать и сдерживать всех?

* * *

Через несколько дней Линь Цюпу вернулся из своей деловой поездки и вошёл в бюро. Он был потрясён тем, что увидел перед собой. Зал был полон полицейских, которые шли "рука об руку" с подозреваемыми. Там было действительно многолюдно. В углу также сидела большая группа людей, и каждая комната была заполнена удручёнными подозреваемыми, которые сознавались в преступлениях.

Чтобы легче было найти коллег, все они надели свою полицейскую форму.

Линь Дунсюэ внезапно появилась перед Линь Цюпу. В своей униформе она казалась исполненной справедливости и силы. Она отдала честь и улыбнулась.

 – Ты вернулся, братец?

 – А какую банду триад ты убрала?

 – Дело о страховом мошенничестве раскрыто! Общее число арестованных подозреваемых составляет триста пять человек. Есть члены банды и клиенты, которые были найдены в соответствии с их файлами.

 – Прекрасная работа! – Линь Цюпу похлопал Линь Дунсюэ по плечу. – А какой награды ты хочешь?

 – Эй... – Линь Дунсюэ вздохнула. – Когда дело будет закрыто, позвольте мне взять несколько выходных дней!

 – Конечно, я даю тебе один день!

 – Всего лишь день?! Серьёзно?!

 – Ха-ха, а как же Чэнь Ши?

Линь Дунсюэ огляделась и сказала:

 – Эй, я попросила его помочь. А почему он расслабляется?

* * *

Чэнь Ши побежал на самый верх здания, чтобы спрятаться и немного успокоиться. Он был с Пэн Сыцзюэ, который также не мог вынести шумную атмосферу. Они вдвоём стояли на крыше и курили. Сегодня ярко светило солнце, и панорамный вид города был достаточно красив, чтобы заставить их гордиться им.

Особенно с тех пор, как Чэнь Ши подумал о том, как он только что защитил город.

 – Мы сейчас очень заняты.

 – Да, возможно, нам придётся быть занятыми до Нового года.

 – Мне всё равно, потому что я не полицейский. Мне нужно просто отдохнуть.

 – Старина Чэнь, ты слышал эту поговорку? Ни одна капля дождя не считает, что она стала причиной наводнения. Когда цепь греха достаточно длинна и вся картина не может быть видна, каждый в этой цепи будет чувствовать себя невинным.

 – Известное высказывание.

 – Эти люди такие же, как капли. Большинство людей думают, что они просто делают свою работу и даже думают, что это полезно для общества. У них вообще нет чувства вины.

Чэнь Ши смотрел вдаль, и вид города, который выглядел как миниатюрные модели, был очень симпатичным.

 – Неужели ты думаешь, что зло в мире однажды исчезнет?

 – Нет. Там, где есть свет, есть и тень. С самого рождения частной собственности вместе с ней возникла и преступность.

 – А почему в мире существует преступность? Если люди – социальные животные, то почему они хотят причинить вред другим?

 – Половина населения Земли – это звери, жадные, эгоистичные и ленивые. Другая половина – божественная, благородная, бескорыстная и трудолюбивая. Эта двойственность существует в каждом человеке. Разница в их окружении и их индивидуальном характере изменит соотношение этих двух факторов.

 – Когда животная дикость одолеет божественную суть, они пойдут по неверному пути.

 – Вот именно!

Они вдвоём бросили окурки на крышу. Такой разговор с Пэн Сыцзюэ всегда доставлял Чэнь Ши какое-то духовное удовольствие. Это было верно и в прошлом. Они могли бы разговаривать весь день. От общества до Вселенной они никогда не устанут разговаривать друг с другом.

Когда они приготовились закурить вторую сигарету и продолжить разговор, сзади послышались шаги Линь Дунсюэ.

Линь Дунсюэ сделала им выговор, топая ногами:

 – Все так заняты, но вы, ребята, прячетесь здесь, расслабляясь!

 – Я не полицейский. Какое это имеет отношение ко мне?

 – Я судебный врач. Допрос не имеет ко мне никакого отношения!

 – Вы что, ребята, пытаетесь меня до смерти разозлить?! Поторопитесь и спускайтесь вниз. Даже если вы приготовите воду для всех, кто сейчас занят, это нормально. Многие люди даже ничего не пили с самого утра.

 – Эта маленькая девочка определённо высокомерна. Она даже приказала капитану Пэну налить воду для других, – Чэнь Ши улыбнулся и посмотрел на Пэн Сыцзюэ.

 – Интересно, кто на неё так повлиял? – Пэн Сыцзюэ тоже засмеялся.

_______________________________________

1. Реформа, которая произошла в тысяча девятьсот семьдесят восьмом году. Благодаря ей Китай стал открытым миру государством.

http://tl.rulate.ru/book/34902/1857233