Готовый перевод The Boss Behind The Game / Создатель игры виртуальной реальности: Глава 74: Ты жаждешь силы?

Глава 74: Ты жаждешь силы?

Гу Юй был ошеломлён после того, как вышел из воспоминаний.

— Босс! С тобой всё в порядке? Почему ты застыл на месте? - кричал Сун Ци, смотря ему в лицо.

— Уходи отсюда! - Гу Юй отшвырнул Сун Ци в сторону. Затем выражение его лица стало очень серьёзным.

То, что он видел, было похоже на сон, но он ясно чувствовал злые намерения демонического Бога уничтожить мир.

От рождения демонического Бога до его пробуждения, Гу Юй резонировал с изменением его характера, через которое он прошёл. Это чувство было похоже на дежавю, как будто он сам когда-то был демоническим Богом.

Он уставился на колонну пагоды. Очевидно, колонна пагоды была воздвигнута здесь впоследствии. Скелет, должно быть, принадлежал первому Королю Бэйци.

Гу Юй погрузился в глубокую задумчивость. Он не понимал, что происходит. Почему Сун Ци отлетает, когда он прикасается к ней, в то время как он видит такие "сны", когда делает то же самое?

— Ты жаждешь силы? - внезапно раздался голос в его голове.

Голос показался ему знакомым. Хотя голос звучал намного старше и утомлённее, он ещё мог распознать, что голос принадлежал демоническому Богу.

— Ты демонический Бог? - мысленно спросил Гу Юй.

— Ты жаждешь силы? - повторил голос.

— Что за чушь ты несёшь? Объясни толком! - невежливо огрызнулся Гу Юй.

Хотя он знал, что преображение демонического Бога было вызвано внешним вмешательством, было неоспоримо, что сам демонический Бог был воплощением зла. Гу Юй подумал, что демонический Бог пытается заманить его в свои злые дела.

После ответа Гу Юя голос несколько мгновений молчал, прежде чем заговорить снова.

— Сделай мне одолжение, и я отплачу тебе безграничной силой!

— Да, конечно! - на Гу Юя это не произвело впечатления.

……

В этот момент выражение лиц Лу Ву и Бэй Ли было торжественным.

Они были свидетелями всего, что только что произошло с Гу Юем, включая воспоминание, которое показало часть воспоминаний демонического Бога.

Лу Ву внезапно повернулся и посмотрел на Бэй Ли, которая пряталась от его взгляда, как олень в свете фар.

— Я ещё не задал ни одного вопроса... - ровным голосом произнёс Лу Ву.

Услышав это, Бэй Ли неловко рассмеялась.

— Скажи, ты та девушка, которая называла себя Ли? - Лу Ву смотрел на неё не мигая, как отец, который спрашивает своего ребёнка, выполнил ли он домашнее задание или нет.

— Нет! - без колебаний ответила Бэй Ли.

Видя, что Лу Ву не выглядит убеждённым, Бэй Ли подняла правую руку и заявила: — Клянусь, это была не я, но я знаю, кто она.

Лу Ву задумался на мгновение, прежде чем заговорить снова: — Раньше ты говорила мне, что тебе всего около 300 лет, но девушка, которая была там, выглядела так, как будто ей было по крайней мере десятки тысяч или несколько сотен тысяч лет. Не могла бы ты объяснить, как вы познакомились?

Бэй Ли снова смутилась, продолжая молчать.

— У тебя есть тридцать секунд, чтобы привести в порядок свои мысли или придумать историю.

Бэй Ли нахмурила брови и погрузилась в глубокую задумчивость.

После того, как прошло несколько секунд, Бэй Ли подняла голову. Она открыла рот, помолчала, потом снова закрыла. Она посмотрела на Лу Ву широко раскрытыми щенячьими глазами и сказала: — К сожалению, я ничего не могу придумать.

Лу Ву потерял дар речи.

— Тогда просто скажи мне правду! - вздохнул он, и его лицо стало спокойным.

— Нет, не могу. Если я всё расскажу тебе сейчас, то твоя душа распадётся на части, потому что она не сможет справиться с моей тайной! - лицо Бэй Ли исказилось от ужаса.

— Правда так ужасна? - удивился Лу Ву.

— Да, а пока я постараюсь изо всех сил укрепить силу твоей души. Я расскажу тебе обо всём, когда ты будешь готов. - серьёзно ответила Бэй Ли.

Услышав это, Лу Ву несколько мгновений не мог решиться, но в конце концов кивнул.

Раз уж он решил верить в Бэй Ли, значит, будет верить и дальше. В конце концов, именно она сделала его жизнь намного красочнее и интереснее, чем раньше, и с течением времени они всё больше привязывались друг к другу.

Он чувствовал, что у Бэй Ли должны быть свои причины не говорить ему всего.

Но, зная, что у неё есть секреты, а он ничего о них не знает, он почувствовал себя неловко.

— Кстати, раз демонический Бог силён, разве это не повредило бы душе Гу Юя? - хотя Бэй Ли и рассказала ему о мистических свойствах артефакта, Лу Ву не мог не беспокоиться о Гу Юе.

— Невозможно. Сила демонического Бога примерно равна силе обычного Божества. Хотя не так уж часто можно увидеть сверхъестественных существ с такой силой, их вс равно довольно много. В любом случае, его сила - сущие гроши по сравнению с силой, полученной от шести путей перевоплощения, так что тебе не нужно беспокоиться.

Услышав это, Лу Ву кивнул. Затем он спросил: — Кроме того, демонический Бог преследовал Хидеригами, верно? Где же он сейчас?

Бэй Ли загадочно улыбнулась и сказала: — Этот старый труп в могильнике принадлежит таинственному человеку, который когда-то считался самым сильным в Бэйци!

……

— Убей Хидеригами. Взамен я дарую тебе безграничную силу! - голос демонического Бога снова прозвучал в голове Гу Юя.

— Хидеригами? А где он сейчас?

У Гу Юя сложилось глубокое впечатление о Хидеригами. Хидеригами был выше 300 футов ростом и командовал мощной армией зомби. Хотя он получил мощный удар от демонического Бога, который отправил его в полёт, он каким-то образом всё ещё был жив.

— Он прямо здесь!

Как только демонический Бог произнёс последнее слово, в его сознании возникла сцена.

Земля была усеяна трупами, в то время как большое количество костей было сложено в горы. Среди этой бойни были даже скелеты нескольких гигантских драконов. Всё это место казалось бесплодным и безжалостным любому, кто его видел.

— Он прячется здесь. Помоги мне убить его, и я дарую тебе безграничную силу!

Услышав это, Гу Юй встревожился. Честно говоря, ему тоже не нравился этот Хидеригами. Если бы не он, демонический Бог всё ещё был бы маленьким ребёнком из племени гигантов, живущим долго и счастливо.

Тем не менее, он был осведомлён о его силе. Даже если бы миллионы игроков попытались напасть на него сразу, им всё равно было бы трудно победить его.

— Я недостаточно силён, чтобы победить его. - честно признался Гу Юй.

В этот момент глубоко под горой открылась пара зловещих глаз. Внутри радужных оболочек лава и пылающее пламя накладывались друг на друга, рисуя картину пылающего ада.

В то же самое время волна злой энергии вырвалась из-под земли, проходя через рог и достигая вершины горы.

Седовласый старик, который пил алкоголь в своей хижине, вдруг открыл глаза. Шок окрасил его лицо, но он тут же покачал головой. Он взял свою тару с алкоголем и продолжил наслаждаться её содержимым.

— На этот раз я тебя не буду останавливать. Буду надеяться, что ты прекратишь свои злые дела, когда твоя мечта исполнится.

На вершине горы начал формироваться густой чёрный туман. Пара красных глаз появилась в тумане, сияя кроваво-красным светом.

— Ты не можешь этого сделать, но я - могу!

Как только он произнёс это, чёрный туман стал разумным, и начал проникать в тело Гу Юя.

Сердце Лу Ву ёкнуло, когда он увидел эту сцену.

— Аргх! - Гу Юй взвыл в агонии, и волна негативных эмоций захлестнула его разум.

Несколько мгновений спустя…

— Аргх!

Демонический Бог несколько мгновений молчал.

— Почему я не могу им завладеть? Почему твоя душа так упрямо привязана к телу? Почему? Я не могу в это поверить!

Чёрный туман начал метаться и кружиться внутри его тела, ударяясь о его торс.

— Аргх-х! Аргх-х-х-х!- Гу Юй жалобно кричал от боли.

Через несколько мгновений демонический Бог был совершенно сбит с толку.

— Ай, у меня голова вот-вот взорвётся!

— Прекрати своё нытье!

Сердито закричал демонический Бог, и чёрный туман хлынул обратно из тела Гу Юя. Его красные глаза снова появились перед Гу Юем.

— Непоколебимая душа. Ты сын какого Божества?

— Ты, кусок дерьма! Сначала я думал, как бы мне помочь отомстить за тебя, но это просто выдача желаемого за действительное! Как ты смеешь пытаться завладеть моим телом!? - сердито огрызнулся Гу Юй, баюкая ноющую голову.

http://tl.rulate.ru/book/34849/949368