Готовый перевод The Boss Behind The Game / Создатель игры виртуальной реальности: Глава 2. Игровой сервер

Артефакт был сделан его честолюбивым предком, чтобы завоевать весь подземный мир. Согласно инструкции, сильнейшей способностью кольца было создание армии нежити, созданной из энергии Инь, находящейся в подземном мире, которая не была видна невооруженным глазом. Они не требовали никакой материи, а только присутствия духов. Их тела могли обновляться, что было в основном определением нежити.

Однако для того, чтобы создать бесчисленное количество воинов Инь, нужно было управлять определённым числом духов.

Лу Ву медленно вернулся к реальности, так как он уже довольно давно отключился.

- Ну и что ты думаешь? Разве это не чудесное изобретение? - спросила маленькая Лолита, довольная собой.

- На самом деле, я хотел бы знать, где мы можем найти группу духов, которых можно захватить, - указал Лу Ву на их главную проблему.

Маленькая Лолита была потрясена, когда услышала эти слова, ее тело напряглось, а глаза наполнились слезами... почему я об этом не подумала? Без каких-либо духов этот артефакт вообще не будет работать!

Лу Ву почувствовал, как у него начинает болеть голова, когда он увидел, как маленькая Лолита кашляет от слез. Если подумать, этот предок был весьма ненадежен. Идея артефакта неплохая, что касается его возможностей... но где же мы найдем кучу духов!? Это совершенно непрактично.

Он протянул руку, чтобы помассировать головку маленькой Лолиты, и только открыл рот, чтобы сказать ей несколько слов утешения, как вдруг в его голове мелькнула мысль.

- Верно, ты также создатель этой версии артефакта, верно?

Маленькая Лолита потерла опухшие красные глаза и кивнула.

- Тогда не могла бы ты добавить к нему какие-нибудь дополнительные функции?

Маленькая Лолита растерянно подняла голову, явно не понимая, на что он намекает.

Лу Ву достал талисман Инь, который обладал способностью перемещаться между Инь и ян, затем помахал им перед маленькой Лолитой, говоря: - Почему бы тебе не добавить функцию этого предмета в артефакт?

- Это не так уж трудно, но какова цель? - Маленькая Лолита судорожно всхлипывала, словно пытаясь успокоиться.

Лу Ву улыбнулся: - Разве ты не знаешь, чем я зарабатываю на жизнь в реальном мире?

Пока она слушала, маленькая Лолита достала из кармана маленькую записную книжку и раскрыла ее... 23 года... родился в 365-м поколении... потомок правителя Бэйци.... начал предпринимательскую деятельность в течение трех лет... в настоящее время все еще неудачник... разработал игровой сайт, на котором нет пользователей... в настоящее время один...

Лу Ву поспешно прервал ее: - Ты просто должна знать, что я разработчик игр. Так можешь ли ты дать апгрейд этому артефакту, который позволит, скажем, связать реальных людей с подземным миром через виртуальную реальность. Они станут нашей армией нежити, и пока это будет продолжаться, у нас будет столько армий, сколько мы захотим!"

Маленькая Лолита глубоко задумалась на мгновение, затем ее глаза сверкнули: - Отличная идея! Не говоря уже о том, что мы сможем использовать трупы для формирования новых тел Инь с нуля, имитируя возрождения в игре.

Лу Ву был поражен ее реакцией, он никогда не ожидал, что она поймет всю картину за такое короткое время.

- А раньше ты играла в игры? - искренне спросил Лу Ву.

- Ха! Я являюсь верным игроком World of Warcraft уже почти триста лет! Маленькая Лолита снова уперла руки в бока.

Лу Ву смущенно покраснел. Никогда бы он не подумал, что эта маленькая Лолита так стара.

- Но эта задача не из легких, нам понадобится набор систем из различных игр, таких как ролевые игры, трейдинг, приключения, моделирование жизни и многое другое... Сердце Лу Ву упало, когда он перечислил все, что им было нужно.

- Ты можешь рассчитывать на меня, этот боевой артефакт может не только создавать армию нежити, но и создавать всевозможные типичные предметы из ролевых игр из энергии Инь и силы души.

- Что такое сила души? - спросил Лу Ву, и любопытство взяло верх.

- Сила души - это сила любого зверя в подземном мире. Сила души каждого существа рассеется после смерти тела, и она намного сильнее энергии Инь.

Это наполнило Лу Ву большими надеждами: - Тогда возможно ли, чтобы игрок мог поглощать эту энергию? Если так, то разве у наших геймеров не будет шанса подняться на новый уровень?

- Нет проблем! - Маленькая Лолита уверенно похлопала себя по груди.

- Однако было бы неплохо, если бы мы забирали часть сил в качестве налога. Это потому, что сила души может ускорить скорость обучения, не говоря уже о том, что она может помочь восстановить королевство Бэйци. Наконец, она может служить наградой за всю нашу тяжелую работу!

Предложение маленькой Лолиты было тем, что Лу Ву собирался сказать все это время, он улыбнулся и предложил: - Что ты скажешь на то, если мы будем брать 20% от получаемой силы?

- Пусть будет 30%!

Они оба расхохотались.

Что сказано, то и будет сделано. После подтверждения направления, в котором они двигались, Бэй Ли, так звали маленькую Лолиту, привела Лу Ву к королевскому дворцу, который теперь превратился в пустошь. Она распахнула обгоревшую дверь рядом с обугленной колонной, и их встретил коридор, ведущий в подвал.

Когда Лу Ву вошел, он понял, что подземный дворец был довольно просторным, совсем как обычный.

Там лежало всевозможное старинное оборудование. Похоже, это была какая-то лаборатория.

Из объяснений маленькой Лолиты Лу Ву, наконец, узнал, что это было то самое место, где его предок проводил свои исследования и разработки по артефактам. Что касается Бэй Ли, то она была единственной помощницей его предка, которая поддерживала его исследования с самого начала и до самого конца.

Когда он вошел в лабораторию, взгляд Бэй Ли стал серьезным. Лу Ву подождал, пока она переоденется в золотой костюм, закрывавший все ее тело, и передал ей кольцо. Она взяла его и принялась за работу, расхаживая взад и вперед между оборудованием.

Лу Ву тупо смотрел на Бэй Ли, пока она переключалась с молотков на электрические дрели и щетки, проверяя все виды инструментов на кольце, делая все виды шаманских вещей на нем, распевая и вспоминая заклинания всю дорогу.

После двух часов мучений Бэй Ли сняла свой золотой шлем и передала исправленное кольцо Лу Ву, чувствуя себя измученной.

- И это все? - Лу Ву с трудом в это верил.

- Добавить к нему эти новые функции было не так уж трудно. Теперь у него есть встроенный сервер, который может принимать геймеров, и, кроме того, он имеет свои собственные настройки базы данных. Теперь мы можем, наконец, применить его на практике.

Лу Ву скептически надел кольцо, и инструкции артефакта появились снова.

Лу Ву был удивлен, увидев его содержимое. Это было именно то, чего он хотел!

Мало того, что функции, добавленные Бэй Ли, были намного лучше того, что он имел в виду, она даже придумала способ экстрадиции игроков в подземный мир.

Это заставило Лу Ву сиять от радости: - Твоя тяжелая работа окупилась!

- Фу, я же говорила тебе, что я великолепна! Давай пойдем и проверим на практике!- Взволнованно воскликнул Бэй Ли, хотя все еще был измотан.

Новые идеи и функции принесли Бэй Ли Надежду, которая, в свою очередь, изменила ее отношение к Лу Ву. С новыми функциями, которые она добавила, она чувствовала, что Лу Ву определенно сможет воссоздать славу короля Бэйци.

- Да, пойдем!

Сказав это, он потянулся и потянул крошечную ручку Бэй Ли.

Первоначально беззаботная версия Бэй Ли была заменена зрелой дамой, чье лицо было красным, как помидор. Она вырвалась из его рук и побежала в сторону, - Я собираюсь переодеть этот лабораторный костюм, подожди... подожди меня!

Немного подождав, она наконец вышла в черной мини-юбке. Готическая версия маленькой Лолиты Бэй Ли снова вернулась к Лу Ву.

Лу Ву в глубине души рассмеялся, увидев, что она покраснела. Он снова взял ее за руку и быстро активировал новые функции кольца. Затем они отправились в путешествие между Инь и Ян.

Прямо перед их глазами образовался водоворот тьмы, но Лу Ву больше не боялся его. Вместо этого он был охотно втянут в нее.

http://tl.rulate.ru/book/34849/760945