Готовый перевод Chat Group For Magicians / Чат-группа для волшебников: 141 Причина, по которой тебя приглушили

Во что я ввязался?

Это самый трудный марафон - подожди, я не бегу в марафоне, это сцена погони от ужаса. Эти парни просто гнались за нами после того, как те девчонки выкрикнули "Извращенец". Это заставило меня сильно задыхаться из-за интенсивного бега, а также из-за того, что я ношу на спине Райгаки.

Я уже кастинг Haste, чтобы обогнать их, но черт возьми, эти ребята, должно быть, марафонские спортсмены или что-то вроде того. Им удалось догнать меня, и они сейчас у меня на хвосте. Если бы магические навыки, которые вычурны, не запрещено использовать на публике, я бы их уже использовал, но, черт возьми, я просто поддерживаю свою силу в узде во время бега со способностью Haste.

"Райгаки-сан! Будь ты проклят, почему ты ничего не делаешь?!" Я проклят.

"Хахаха, ну, ты несёшь меня, так что я могу сделать?"

"Нет! Ты ведь можешь сделать что-то вроде этого?! Я начинаю уставать бегать здесь, и кроме того, ты довольно тяжелая, я устаю!"

"Ой, это немного больно, Кадзума. Я легкая, как перо, и я не такая толстая, чтобы вызывать у меня тяжесть", - сказал Раигаки.

"ПРОСТО СДЕЛАЙ ЧТО-НИБУДЬ! МНЕ ПЛЕВАТЬ, ЧТО ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ ДЕЛАТЬ!" Я накричал на Раигаки, потому что уже разочарован тем, что бегаю, пока он расслабляется во время ношения.

"Ладно, ладно. Расслабься, малыш, ты не сможешь привлечь много таких девушек, если будешь слишком ворчлив".

Райгаки вытаскивает что-то в кармане и бросает его преследующей мафии. На периферии Райгаки выбрасывает в толпу какой-то порошок, который исчезает в воздухе после того, как его выбросили в воздух. Потом я вдруг останавливаюсь из-за того, что случилось дальше.

Все толпы, которые нас преследуют, упали вниз и рухнули на дороге. Я посмотрел на Райгаки и на результат его вмешательства.

"Они мертвы?"

"Чёрта с два, я не убиваю людей, если в этом нет необходимости, Кадзума. Они просто спят в данный момент из-за Спящей Пыли, которую я бросил на них."

"Спящей пылью?"

"Да. Спящая пыль - это вещь, которую я лично создал и сейчас широко используется многими магами во всем мире в их магическом использовании в повседневной жизни".

"Так это что, спящий газ или что-то вроде того?"

"Это намного удобнее, чем спящий газ. Вы можете хранить его в любом месте и в любое время, вы можете использовать его без проблем". В любом случае, давайте убираться отсюда, пока они не проснулись на несколько минут позже, или несколько пешеходов проезжают мимо".

То, что сказал Райгаки - правда. Если бы мы приблизились, нас бы заподозрили".

"Но как же их воспоминания? Они узнают, что это мы те, за кем они гонятся раньше!"

"Не волнуйся, Кадзума. Я уже починил. Я соединил Пыль Забвения и Спящую Пыль вместе, чтобы они не смогли нас вспомнить".

Услышав это, я вздохнул с облегчением, и мы быстро уехали. Этот опыт заставил меня выдохнуться и вспотеть. Это было действительно интенсивное упражнение, о котором я вам говорю. Тем не менее, Райгаки продолжал улыбаться, как будто то, что с ним случилось, не было проблемой, и ему было все равно, будут ли эти толпы снова рядом.

"Ты повеселился с Кадзумой?" Райгаки улыбнулся.

"А? Весело? Нет. Когда мне вообще стало весело после того, как я стал фокусником? Всё, о чём я могу думать, это о страданиях и ненужном внимании со стороны других врагов. А теперь я вынужден вернуться в школу! Где в этом веселье?"

"Кадзума, Кадзума, вокруг тебя только замкнутое пространство. Расширяйте его время от времени и ищите вещи, которые могут сделать вас счастливыми. Как найти себе девушку, если ты такой".

Я нахмурился и взглянул на Райгаки со слепком. "Кому нужна девушка? Мне не нужна девушка прямо сейчас, когда все это дерьмо происходит, и я все еще занят в таких вещах, как миссия спонтанного пробуждения других людей. Мне она сейчас не нужна".

"Хочешь стать мудрецом? Ха, это больше не доступно человеку, я научу тебя этому позже."

"Заткнись, мне нужно в школу. Я больше не смогу тебя спасти, если ты снова будешь флиртовать с другой девушкой."

"О, не будь таким. Меня интересует этот Вор тел, о котором упоминали другие. Давай посмотрим?"

"Подожди, что? Хочешь пойти со мной в школу?"

"Конечно! Почему бы и нет? Я могу помочь тебе с делом."

"Я не могу решить это. Давай спросим Рену, сможешь ли ты попасть на задание."

"Конечно, конечно! Я уверен, что Рена примет это с моими навыками, чтобы убедить ее."

...

"НЕТ!"

Я просто держал смех, видя полный отказ самой Рены от задания присоединиться ко мне на миссии.

"Но почему? Я имею право присоединиться к нему, верно? Я хороший фокусник без злого умысла и вообще!" Раигаки объяснил и показал своему щенку мольбающие глаза.

"Ха! Закрой рот, Раигаки. ПЕЧАТЬ ТИШИНЫ!"

Как только Рена закричала, голос Раигаки исчез.

"...!" Раигаки бешено размахивал руками, но все равно, кажется, его голос застрял в горле.

"Вот, теперь он больше не будет беспокоиться. Кадзума, помни, что этому парню запрещено вступать в любые миссии, связанные с общением с девушками, которые не знают его истинной личности!".

"А? Почему?"

"Райгаки обладает врождённой способностью приносить неприятности всякий раз, когда он говорит перед девушкой, которая не волшебница. Это доставит нам слишком много неприятностей."

Теперь, когда Рена упомянула об этом, это действительно так. Когда он начал разговаривать с девушкой раньше, мы сразу же создавали неприятности, и толпа мужчин начала неустанно преследовать нас. Так это должно быть связано с его врожденными способностями? Какая странная способность.

"Единственный способ для него обратить эффект способности - выключить звук". Вот почему он должен отключать звук в реальном мире и в чате".

http://tl.rulate.ru/book/34844/1017960