Готовый перевод Chat Group For Magicians / Чат-группа для волшебников: 117 Прощание Мии

В отличие от трудного пути в лесу раньше, на этот раз он проходит гладко и без помех. Возможно, это связано с тем, что монстры, скрывающиеся в лесу, уже сбежали из этого района из-за хаоса, который произошел ранее. Ну, это довольно хорошо для нас, потому что мы также устали от использования наших магических умений.

Когда мы прибыли в Лагерь эльфов, уже рассвело, и нам троим еще предстоит выспаться втроем. Я не привык к этому особенно, когда я всегда использовал свою магию. Для меня это заняло много времени, но, тем не менее, я умудрился продержаться в течение довольно долгого времени, что уже похвально для меня.

Когда мы приехали, эльфы все еще бодрствовали, казалось бы, ожидая новостей. Видя, что вернувшиеся - это мы, а не Вождь, я могу сказать, что они с облегчением смотрели на нас. Одна молодая женщина, которая смотрит на своих подростков, подошла и направилась прямо к Майе.

"Мия! Слава богу, с тобой все в порядке! Ты где-нибудь ранен?"

"Нет, я в порядке, Урна, у меня еще есть все, что нужно, чтобы выжить в опасной ситуации."

"Ты всегда должна быть осторожна, Мия. Для нас это не всегда одно и то же, и мы даже не знаем, когда опасности будут гораздо опаснее, чем то, с чем мы столкнулись".

"Не волнуйся, я всегда делаю все, что в моих силах, чтобы не вступать в сражения, не имея шансов на победу. В любом случае, мы должны пойти и отдохнуть, пока что, моя палатка все еще свободна?"

"Я убрала ее раньше после того, как услышала, что ты с несколькими людьми собираешься вступить в бой против Шефа", - сказала она и взглянула на нас. "Вы те люди, которые помогли Майе? Я благодарю вас за всю помощь, которую вы ей оказали". Мы были бы благодарны, если бы вы все отдохнули здесь. Неразумно возвращаться туда, откуда вы пришли, пока еще темно, - сказал эльф по имени Урна.

"Тогда мы примем предложение. Спасибо, что впустили нас", - сказал Катмод, корректируя свой монокль.

Я прошептал Майе, чтобы она кое-что подтвердила. "Кстати, сколько лет Урне?"

Мия улыбнулась и ответила: "Ей сейчас 425 лет, а в следующем месяце будет 426".

Черт, как я и думала, их внешность обманчива, эльфу, похожему на подростка, уже несколько сотен лет, и он намного старше твоей бабушки. Теперь, когда я упомянул об этом, я также понятия не имею, каков возраст Мии. Но нет, я просто должен держать это при себе. По крайней мере, любовь к эльфам действительно правда, что они почти бессмертны.

Мы проследили за Майей до палатки. Сначала палатка выглядела потрёпанной и не очень зрелищной, но я понял, что ошибался. Палатка была просто фасадом. На самом деле это было место, похожее на мой старый дом, которое еще не коснулось ремонта, который Яя сделал с моим собственным домом без моего ведома.

"Как это случилось? Палатка должна быть немного тесной и иметь ограниченное пространство. Как получилось, что это место почти идентично интерьеру настоящего дома?" Я смотрел на Мию.

Она улыбнулась и осмотрела свой дом. "Удивилась? Это одно из волшебства, которое мы, эльфы, использовали. Space Magic может позволить ограниченному по размерам дому расширить его содержание без обновления его функций и дизайна. Эта палатка также похожа. Пространство, которое она занимает сейчас, идентично обычному дому, в котором обычно живут люди. Не стесняйтесь спать здесь пока. Достаточно ли пока диванов?"

"Это уже достаточно хорошо, так как мы просто разбиваемся в этом месте. Не волнуйся за нас", - сказал я ей.

"Ну, тогда я пойду в свою комнату. Мне нужно собрать одежду к отъезду сегодня утром."

"Ты так уверена, что поедешь в изгнание? Если да, то куда?"

"Мне очень любопытно в человеческом мире, так что, наверное, я последую за Кадзумой. И кроме того, мне еще предстоит помочь Кадзуме позаботиться об Элементарном Пикси. Это я отдал ему яйцо, так что я тоже должен позаботиться о ней".

"Что? Ты следишь за мной до города? Разве ты не получишь ненужного внимания к другим?" Я посмотрел на Мию.

"Что ты имеешь в виду?"

"Я имею в виду, что ты эльф. Если ты когда-нибудь попадёшь в мир людей, то ты будешь интересен многим людям! Люди будут постоянно охотиться на тебя!"

"О. Ты это имела в виду? Не волнуйся, я отлично спрячу свою личность", - сказала Мия и вытащила кольцо со своеобразным синим дизайном. После этого она носит его на безымянном пальце, и мы быстро поняли, что имела в виду Мия.

Ее светлые волосы стали немного темнее, которые теперь выглядели как каштановые, ее уши, изначально заостренные, стали превращаться в нормальное человеческое ухо, а глаза зеленого цвета стали карими. Теперь она выглядела как нормальная женщина-подросток.

"Видишь? Теперь ты можешь расслабиться, потому что даже если я последую за ней, меня не узнают."

Катмод подправил монокль и улыбнулся. "Сколько лет я не ожидала увидеть еще одно Кольцо Маскировки."

"Маскировочное кольцо?"

"Да, это волшебный артефакт, позволяющий носителю стать кем-то, кто использует это кольцо. Например, как Мия стала нормальным человеком из эльфийской формы. Это очень редкое кольцо, так что можно сказать, что их не так уж и много. Даже я вижу это кольцо только один раз в прошлом, когда моя мать была еще жива".

Кольцо было довольно необычным и одним из магических артефактов, которые я видел до сих пор. Мы немного обсудили план Мии, и я неохотно согласился на то, чтобы она пока жила в моем доме. Я вздохнул, потому что еще один сел в мой дом. А это значит, что с головной болью придётся справляться.

...

Около 9 утра мы проснулись вместе с Катмодом. Несмотря на то, что его немного не хватало, по крайней мере, мы освежились даже с ограниченным временем. Мия уже разговаривает с другими эльфами за это время. Так как Катмоду скучно, он решил записать разговор. Я не удосужился послушать разговор, потому что нам еще предстоит что-нибудь съесть. 

Во время приготовления пищи Мия открыл палатку и вошел с довольной, но грустной улыбкой.

"Все прошло хорошо?" Я спросил Мию.

"Да, хотя поначалу они неохотно, мне удалось их убедить". Один из старейшин согласился, что на этот раз я отправлюсь в изгнание в мир людей".

Около 11 утра Мия уже упаковала свои вещи в сумку, сделанную из чудовищных кожаных шкур. Когда мы вышли из палатки, то увидели, что эльфы собрались перед ее палаткой.

"Мия! Береги себя! Не забудь вспоминать нас время от времени, ладно?"

"Всегда будь в безопасности, Мия! Не доверяй незнакомцам легко!"

Мия казалась взволнованной, когда увидела, что все ее соседи и друзья прощаются с ней.

"Ребята... Я буду очень скучать по вам всем!"

"Посетите нас, когда будет время, ладно? Мы бы снова устроили банкет, если бы вы когда-нибудь пришли в гости!"

Мия кивнула и вытерла слезы. Несмотря на то, что она неохотно покидает место, где она живёт, она не может не подчиниться правилам, которые установило её племя. Мия посмотрела на размахивающих эльфов и увидела, как Урна бежит к нам.

"Мия!"

"Урна"? Что ты делаешь?"

"Не забудь о нашей дружбе". Не забывай меня", - сказала Урна и вручила ожерелье Майе. Мия смотрела на Урну тихими глазами и обнимала друг друга.

"Я всегда буду помнить тебя, Урна". Пока мы не встретимся снова, Урна, я буду дорожить этим ожерельем, которое ты подарила мне".

http://tl.rulate.ru/book/34844/1009905