Готовый перевод Love Cafe: When only memories remains / Любовное кафе: Когда остаются только воспоминания: 27 Легендарная королева дьявола.

В машине ситуация становилась все более и более напряженной, капля булавки молчала. Самар не понимает, о чем говорить. Он тихо ждет, если Смрити заговорит первым.

Он чуть не забыл о привычке Смрити, что она меньше говорит. Некоторые студенты колледжа также думали, что она глупая. Но эта привычка ему больше всего нравится в Смрити. Ее манера отличается от других, что делает ее уникальной.

Прошло 15 минут, а слова не обменялись. Наконец-то Самар принял поражение и начал говорить.

" Ты не спросил, куда мы идем?"

"Ты уже сказал в своем любимом месте."

"Кашель... кашель..." Самар чуть не проколол кровь. Он не ожидал, что она ответит таким образом. Теперь он наконец-то понял, что все чувствовали, когда он говорил таким тоном.

" Надеюсь, тебе понравится мое любимое место".

"Надеюсь".

Всего два слова, она ответила всего двумя словами. Но Самар не согласилась проиграть.

"Какое место тебе нравится?" Самар спросил в надежде, что на этот раз он получит какую-нибудь информацию.

"Мирное". Смрити ответила холодно. Он очень хочет сейчас заплакать. Всего одно слово, на которое она ответила. Мало того, что она дала подсказку молчать одним словом. Теперь нет сомнений, что она на самом деле "Топпер штата".

В машине Самир уже поставил жучок, чтобы он мог слушать их разговор. Он чуть не начал танцевать, когда услышал разговор. Слава богу, он взял свою собственную машину, иначе он был бы тем, кто пытал.

В то же время, он наслаждался моментом. Смрити заставляет Самара пробовать собственное горькое лекарство.

"Я уважаю тебя, королева дьявола. Я хочу поклониться тебе, где твои ноги показывают мне". Самир пробормотал.

Теперь он понимает, что она не только королева дьявола, но и легендарная королева дьявола.

Самар перестал допрашивать ее. Он включил радио, там играет песня. Это была его любимая песня.

" Моя любимая песня". Смрити сказал

"Действительно мой тоже." Самар ответил счастливо. В конце концов, она сказала первой, что их вкус песни не только совпадает.

" Текст этого настолько трогателен для сердца, что не только ритм был необычайно мелодичным. И голос, который он мой любимый певец, я влюблена в его голос".

Самар была удивлена, как она чувствовала песню. Не только эта певица была его любимой. Самым удивительным для него было то, что Смрити на самом деле сказал три слова.

"Ты очень интересуешься музыкой".

"Музыка - это моя жизнь. Я хочу быть лучшим лириком и вокалистом".

Самар остолбенел, "Какого черта, ее цель была такая же, как у него".

"И моя тоже."

http://tl.rulate.ru/book/34843/844413