Готовый перевод The Tale Never Ends / Сказка никогда не закончится: Глава 103-104 Глава о вождении мертвецов и беспорядках в резиденции Чжан.

Юанюань была продавщицей женской одежды, и большинство ее коллег были девушками примерно ее возраста. Все женщины своего возраста имели общую привычку: сплетничали. Они проводили каждую минуту своего свободного времени, болтая о парнях, отношениях и, конечно же, вечно загадочной теме паранормальных происшествий.

Все глаза вокруг стола, естественно, были устремлены на единственного человека, у которого не было недостатка в встречах с паранормальным: на меня! Имя Муронг Шиян, самого молодого и, возможно, самого могущественного медиума в городе, стало бытовой темой в маленькой деревушке уезда У Чжун. Пока мы ели, мы с товарищами пережили непрекращающиеся бомбардировки странными и странными вопросами, раздаваемыми нам девочками. "О, брат Шиян! Правдивы ли слухи о ваших встречах, или это были просто рекламные трюки?" Одна из девушек спросила. Мои глаза невольно закатились вверх, пока я чуть не хмурилась вслух. Но Юань Чхонси быстро ответил: бормоча сквозь еду во рту, он невольно лаял: "Это зависит от тебя! Это правда, только если ты решил верить, а таких вещей не существует, если ты этого не делаешь"! Чонси проросла, чтобы занять девушку, но меня чуть не вырвало едой, когда девушка напыщенно закричала: "О, Боже! Какая глубокая мудрость!" Мои глаза снова закатились.

Но другая девчонка расстроила меня ещё одним вопросом: "Брат Шиян, брат Шиян". Говорят, призраки вокруг нас, даже если мы их не видим? Это правда?" Наконец, вопрос сущности, я чуть не вздохнул с облегчением, как бы ласково это ни было. Мои пальцы инстинктивно прослеживали уже заживший шрам на лице, чувствуя колючее ощущение, пасущееся на кончиках пальцев, когда я размышлял над ответом. "Эм... Ну... Заявление в то же время правильное и неправильное, я полагаю. Некоторые люди верят только в то, что видят. Но бывают моменты, когда то, что мы видим, просто иллюзорные отвлечения, призванные ввести нас в заблуждение. На каком основании мы должны судить, является ли стоящий перед нами человек человеком или призраком?" Девушка сразу же указала на свои собственные глаза. "Наши глаза, конечно!" "Это правда, только если мы смотрим на людей, - нежно хихикая, - но то же самое нельзя сказать и о призраках". Ты видишь их, а иногда нет. Мы полагаемся на свой разум".

Стол внезапно затих, и все остальные болтуны на столе затихли, когда я начал чувствовать, как тяжесть взглядов всех, кто за столом, падает на меня. Девушка собиралась спросить еще немного, когда другая девушка рядом с ней копалась в ее мобильном телефоне. Она подергалась за управление своим телефоном и щелкнула на иконку, которая выглядела для меня как потоковое приложение. Она подняла свой телефон и начала говорить с его камерой: "Всем привет! А вот и мы, на собрании, где известный медиум..." Мой голос застрял на полпути к горлу, и я замолчал, наблюдая за тем, как девушка начала получать "подарки" от других пользователей приложения....

Вдруг я услышал бесформенный голос, издаваемый из её телефона: "Эй, это же Шиян! Угадай, кто я!" Взволнованный, я лаял по направлению протянутой руки девушки, держащей телефон: "Откуда мне знать, кто ты, черт возьми, такой?" Другой голос, незнакомый мне, тоже зазвонил: "Какой медиум! Просто кучка застенчивых и шарлатанов!" И я сильно задохнулся, без слов...

Тем не менее, было ясно и ясно, что девушка сумела собрать кучу пикселированных подарков от коллег-пользователей приложения, с помощью моего лица.

Девушки сегодня были так привлечены к мистическим и таинственным, таких как паранормальное и сверхъестественное. Я смогла легко дышать только тогда, когда мы дошли до конца ужина, преодолев обстрел причудливых вопросов. Но, к моему ужасу, это был не конец собрания; девушки хотели отдохнуть в караоке-клубе, чтобы еще немного повеселиться. Сразу же мы с Юань Чхонси быстро поклонились под видом бизнеса, оставив Линь Фэна, чтобы он позаботился о себе среди девушек. Он смотрел на нас нескромно, когда мы уходили, и Юань-юань тащил его с собой...

Юань Чхонси и я сразу же сбежали к нашей машине и сильно нажали на педаль газа. В течение десяти минут мы вернулись в Центр. Но мы едва погрузились на диван, когда позвонил Линь Фэн. Я думал поддразнить его, как только я ответил на телефон, только чтобы услышать его взволнованный голос. "Шиян! Ты нам нужен! Произошла чрезвычайная ситуация!" Мой браузер нахмурился. "Что случилось?" "Мы ехали в караоке, когда стали свидетелями несчастного случая! Автобус, полный людей, столкнулся с тяжело нагруженным грузовиком! Кровь повсюду!" "Ах..." Я пробормотал. Линь Фэн звонил бы первым в Чжэн Шуань, а не мне, если бы это была простая и понятная авария. "Что ты видел, брат?" Я спросил ещё раз, звучит более определённо. И он ответил: "Дело не только во мне... Даже Юанюань и девочки тоже это видели..."

Внезапно по моему позвоночнику прохладный ужас побежал. "Что ты видела?" Я снова нажала. "Я увидел женское привидение, ее волосы взъерошены и дики, у которого только верхняя половина тела! Бисексуальный призрак прилип к задней оси грузовика, когда я увидел его, отчаянно схватившись за вал грузовика с ее двумя руками, обернутыми вокруг него крепко..." Призраки не позволяли людям так легко увидеть себя. Но Линь Фэн недвусмысленно сказала, что ее могут видеть все! Это был не обычный женский призрак, я мутировал; она могла мутировать во что-то худшее и более злобное. Большинство духов сохраняют свои прежние эмоции и осознание, даже если они, как призраки, обладают более слабой силой воли, чем люди, что позволяет им легко поддаваться влиянию других элементов, особенно ненависти и неприязни!

Сяо Сан был единственным среди Семи Сестер, погибших в несчастном случае. Именно поэтому у неё самая сильная среди них ненависть. Без своих сестер, чтобы держать свою ненависть под контролем, Сяо Сан долгое время превратился бы в еще одного женского призрака с таким же количеством злобы, как та, которую видел Линь Фэн, один из наиболее известных как мстительные духи.

Это были не мстительные духи, которые мы обычно видим в вымысле; на самом деле, настоящие мстительные духи технически уже не призраки, а существо, лишенное способности рассуждать и чувствовать, беспристрастное и нейтральное естественное явление вроде акулы или цунами. Но в отличие от большинства стихийных бедствий, мстительные духи обитают и таятся только в определенном месте, скорее всего, в месте, где они погибли, например, на месте его или ее смертельного исхода и среди прочих.

"Немедленно отправляйтесь в безопасное место!" Я заплакала в телефон: "Пусть девочки как можно скорее уйдут домой! Боюсь, что наши проблемы только начинаются. Это тяжелые вещи, которые вы там видели. Мы с Чонси уже едем!" Я захлопнул телефон до колыбели и вытащил Юань Чхонси из дверей нашего Центра. В недоумении и недоумении, Юань Чхонси не знал, что происходит. "С братом Лином случилось что-то плохое", - сказал я, прежде чем рассказать ему всю историю. Чхонси начал делать расчёты, пытаясь богословить всё, что мог, по пути. Он тоже заметил, что было больше, чем кажется на первый взгляд, чем просто мстительный дух.

"Все в порядке. Всё будет хорошо", - внезапно сказал Юань Чхонси, разбивая мою череду мыслей. Он закончил свои расчёты и пришёл к выводу, что всё будет хорошо. Я почувствовал облегчение, услышав это. Теперь плохой знак означал бы катастрофу для всех нас.

Мы прибыли на место происшествия в течение нескольких минут. Очевидно, авария произошла за несколько часов до того, как Линь Фэн и девочки проехали мимо. Чжэн Шуан присутствовал, когда мы пришли, и мы нашли его разговаривающим с Линь Фэном. Он пришел к нам, когда увидел нас, и мы обменялись словами приветствия. "Как дела? Я не ожидал, что ты будешь здесь?" Лоб Чжэн Шуана помялся. "Дорожная полиция уведомила меня об этом инциденте, поэтому меня вызвали сюда. Это ужасный несчастный случай, и водитель грузовика..." Он сделал паузу на несколько секунд, прежде чем продолжить: "Согласно отчету коронера, время смерти водителя не совпадает со временем ДТП! Он был давно мертв, по крайней мере, два часа еще до аварии!" "Интересно... Мертвец за рулем..." Я пробормотал с хитрой улыбкой, медленно формирующейся на моем лице.

"Ты что-то заметил, Шиян?" Чжэн Шуан спросил, заметив мою хитрую улыбку: "Может, это еще один сюжет..." "Мы пока не можем быть уверены, - резко сказал я, - я уверен, что брат Лин рассказал вам все, что он видел, не так ли?" Тем не менее, есть еще некоторые детали, которые мы должны сгладить, прежде чем мы сможем быть уверены..." Я дал Чжэн Шуану краткую информацию о том, какими мстительными духами на самом деле были, и проинструктировал его, чтобы он узнал все, что мог о пикапе и его водителе. Эта информация будет иметь решающее значение для наших расследований. Привыкший к нашим методам, он сразу же сообщал любую информацию, которую мог получить, прежде чем его начальство услышит о чем-либо!

Как только я закончил, мой телефон вдруг зазвонил. Это был номер, который я не мог распознать. Я нажал кнопку "Ответить" только для того, чтобы ничего не услышать, за исключением шумного статического жужжания на линии.

"Кто это? Скажи что-нибудь! Плохой сигнал?" Я лаял в мундштук своего телефона, чувствуя себя раздраженным и раздраженным.

Но без ответа на мои крики, я закончил звонок. Кто это был, спросил Чжэн Шуан, и я покачала головой, сказав: "Я не знаю". Никого не было. Оставь это." Я проследил за Чжэн Шуаном до места происшествия, которое было прямо посреди дороги. Офицер полиции встал у меня на пути с рукой вперёд, чтобы запретить мне. "Стоять! Неуполномоченный персонал..." Он понял, что это я, и сразу же проглотил. "Простите, брат Шиян. Пожалуйста, пожалуйста." Я поблагодарил его и отправился прямо к обломкам обоих машин. Автобус был пуст, его пассажиры и водитель уже были отправлены в больницу, а водитель пикапа уже был задержан Чжэном Шуаном и его командой. Осталась лишь неузнаваемая куча обломков, которые когда-то принадлежали обоим автомобилям.

Я поехал в заднюю часть грузовика и присел на четвереньки. Я осмотрел заднюю ось грузовика с помощью прицела Духа и не нашел ничего плохого, вопреки тому, что сказал мне Линь Фэн. Но вряд ли это было неожиданно, хотя мне стало не по себе. Мой телефон снова зазвонил, и я увидел новое сообщение. Я почувствовала себя раздраженной, когда открыла сообщение, чтобы узнать, что оно было отправлено по номеру, который звонил мне ранее! Прокручивая вниз, я увидел сообщение: Где ты, здесь чрезвычайная ситуация! Быстрее! Внизу было имя, Сяо Ци!

Значит, звонок ранее был сделан Сяо Ци! Это бы объяснило постоянное статическое электричество, которое я слышал! Но Сяо Ци и её сёстры все были призраками! Наверное, это действительно чрезвычайная ситуация, если даже они не смогли с этим справиться! Я повернулась и побежала к Линь Фэню и Юань Чунси, спеша к нашей машине. "Эй, Шиян! Ты куда?" Чжэн Шуан кричал сзади. Я просто напомнил ему, чтобы он позвонил мне, если они что-нибудь найдут, потянул с собой моих товарищей, и мы поспешили.

"Что случилось?" Линь Фэн спросил меня по дороге домой к тёте Фэн, и я просто пробормотала отрывистое "не знаю". Тон послания Сяо Ци глубоко расстроил меня. Я просто рассказала моим компаньонам о послании Сяо Ци без особых пояснений. "Это может быть серьезно!" Юань Чунси сказал: "Семь сестёр - не твои обычные призраки". Нет ничего такого, с чем бы они не справились!" Мы с Юань Чхонси разделяли одни и те же чувства, я заметил, хотя Линь Фэн думал иначе. "Мы не можем быть уверены, - сказал он, - они, тем не менее, призраки, в отличие от нас, медиумов. Это может быть что-то, с чем только мы можем справиться, так как она прямо спросила о нас". Что-то могло случиться с тётей Фен или господином Чжаном!" "Я не знаю. Теперь бесполезно гадать, - сказал я, инстинктивно лаская свой шрам пальцем, - Просто доберись туда побыстрее".

Мы были неподалеку от резиденции тёти Фен, когда я начала чувствовать зловещую ауру, пронизывающую весь район. Я подумала, что действительно случилось что-то плохое. К дому тёти Фен приехала наша машина, и мы обнаружили, что она уже с нетерпением ждала нашего приезда, и она с таким облегчением увидела нас.

Немедленно я спросил тетю Фен, что случилось, и она поспешно ответила, ее выражение беспокойства и тревоги: "Иди наверх, быстро! Мой муж, он... Он внезапно сошел с ума! Сяо Ци и другие все еще пытаются удержать его!" Значит, господин Чжан был одержим! Несмотря на то, что она была старшей из Семи Сестёр, тётя Фэн больше не владела теми силами, которые были у неё когда-то, как у призрака, после того, как она воскресла. Она могла рассчитывать только на помощь Сяо Ци и остальных Сестер.

Мы втроем закрепили лестницу болтами, и Линь Фэн, который был спереди, сразу же выбил дверь. Сяо Ци и ее сестры были втянуты в яростную борьбу с господином Чжаном, чьи глаза были в крови, а его лицо бледнело, как Смерть, когда он рычал и ворчал, как разгневанный бык, пытающийся вырваться на свободу! Юань Чунси сразу же начал вычислять пальцами, пытаясь божественно предсказать то, что произошло, только для того, чтобы с тревогой воскликнуть: "Боже мой! Знамения плохи!" Я был ошеломлён, услышав это, и сразу же поделился тёмным взглядом с Юань Чхонси, который всё ещё мрачно смотрел на него со страшными знаками, которые он только что получил. Плохое предзнаменование всех времен! Я бросил свой взгляд назад на бушующего господина Чжана. Как будто чувствуя мой взгляд, он направил свою силу, и его голос раздался, как оглушительный гром, стряхнув с себя шесть Сестер, которые пытались покорить его! Он откинул голову назад, снова триумфально рычал и смотрел на меня своими дикими красными глазами!

От его злобного взгляда исходила аура; чувство ненависти и обиды! Как неудержимый прилив, злобная аура распространения ненависти и гнева охватили всю комнату, посылая озноб по моему позвоночнику. Рядом со мной, я видел, что Линь Фэн чувствовал это тоже. Но Линь Фэн больше привык к насилию, чем я. Волна ненависти испортила его душу, когда она ударила по нам, и он тоже издал рев, как пьяное чудовище, высоко в жажде крови! Он бросился на господина Чжана, отвлекаясь на него, прежде чем нанести удар по лицу пожилого человека!

Удар Линь Фэна ударил господина Чжана прямо в лицо, но старик держал его за землю! Он был крепок, как скала! Вместо этого он протянул руку и схватил Линь Фэна за лодыжку и собирался размахивать им, как цепной булавой, когда Линь Фэн использовал другую ногу, чтобы ударить себя ногой! С кувырком в воздухе, Линь Фэн благополучно приземлился на землю. Это ужасно, я понял. Я ни за что не смогу нанести удар, не подвергнув всех опасности! Но даже с моим Зрением Духа, не было никаких признаков того, что он был одержим, не было никакой грязной ауры, исходящей от него! Он выглядел так, как будто с ним все в порядке!

Но не было никакой возможности, что нормальный господин Чжан сможет победить Линь Фэн в бою! Линь Фэн опустошил все его мешки с трюками, тем не менее, он не мог даже ранить безумно бешеного господина Чжана, который бежал в амоке! Вместо этого, Линь Фэн начал уставать от последовательных атак, которые он доставлял. В последний раз он ударил по теленку Чжана. Он начал опухать, но человек не чувствовал ни боли, ни усталости! Он снова поймал ногу Линь Фэна и дёрнул за ногу, подтянув Линь Фэн близко к нему и отпустив ногу Линь Фэна, его руки схватили за горло, пытаясь задушить Линь Фэна до смерти! Увидев это, все, включая меня, бросились вперёд, чтобы остановить господина Чжана!

Вдруг я услышал, как лошадь вышибала ноздри на улице. Этот звук я легко узнал за время, проведенное в Монголии. Но лошадь, здесь, в уезде У Чжун? Господин Чжан слишком застыл на своем пути, его руки все еще крепко держались за горло Линь Фэна, хотя последнему, наконец, дали передышку, чтобы вздохнуть. Но еще до того, как мы поняли, с лестничной клетки быстро доносились звуки лошадиного скакуна, стремительно мчащегося к нам!

Стоянка в комнате сразу уступила место тишине, которую пронзили только быстрые скачки лошадей. Порыв ветра, темный и грозный, затопил комнату, как темная форма сильного жеребца в шубе из струйно-черного меха, заряженного в комнату, лихо пробегая мимо меня и Юань Чунси, направляясь прямо к господину Чжану! Господин Чжан отбросил линь-фэн и приготовился к бегству. Но лошадь была слишком быстрой, она застегнула молнию через всю комнату, как молния, и громким ударом господин Чжан был сбит с ног и врезался в стену! Он пошатнулся до ног, но черный жеребец дал ему время собраться, громко огрызаясь на него яростным рвом. Он поднял передние копыта и втоптал Чжану в грудь, растоптав его до такой степени, что он не мог пошевелиться!

Юань Чунси и я были ошеломлены внезапным поворотом событий, наши рты широко раскрылись! Каскад поспешных шагов поднялся по лестничной клетке, и трое мужчин бросились на посадку, чтобы посмотреть. Вождь троицы держал в руках обычный пучок ткани. Но когда он разворачивал пучок, в нем находилась коллекция тонких игл для иглоукалывания! Более того, это были не обычные иглы; все иглы излучали сильную ауру! Эти иглы были редким набором волшебных инструментов!

Лидер движения его компаньонов, и один из них кивнул сознательно, производя две бумаги из своих карманов, прежде чем поджечь их. Бумаги, поглощенные пламенем, медленно уменьшается в хрустящие хлопья черного, обугленные останки. Два клочка дыма поднялись из пепла и превратились в два бронированных часовых! Без лишних слов, два заклинания рыцарей поспешили вперед и схватили господина Чжана, вытащив его с пола!

http://tl.rulate.ru/book/34841/997522