Готовый перевод The Tale Never Ends / Сказка никогда не закончится: Глава 58 "Будь

t

Чжэн Шуань отдал приказ остальным полицейским остаться там и убрать последствия. Затем Чжэн Шуан и мы втроем забрали ребенка и направились к нему домой.

Увидев, что мы вошли в дом, хозяйка побежала к нам и схватила ребенка за руки. Ребенок начал громко плакать после того, как вернулся к матери. В этот момент, стоя на боку, Чжоу Кунь был в шоке, его лицо было наполнено сомнениями. Я повернулась к нему, немного покачала головой и улыбнулась. Увидев, что я ему улыбнулся, Чжоу Кунь тоже улыбнулся от смущения. Потом зазвонил его мобильник. После того, как он поднял трубку и услышал другого человека по телефону, его лицо застыло с широко открытыми глазами. Он стал совершенно безмолвным. Глядя на его лицо вот так, я специально поддразнил его и спросил: "Что случилось? Они выкопали деревянную кучу?" Чжоу Кун ошеломился, услышав это, и спросил, заикаясь: "Ты, ты, как ты..." Я засмеялся и перебил его: "Хочешь знать, откуда я это знаю, да?"

Правда была в том, что когда мы осуществили план с Чжэн Шуаном, Чжоу Кун уже послал за нами кого-то. Когда мы вышли из здания с ребенком на руках, парень, который следовал за нами, увидел нас и позвонил Чжоу Куну, чтобы сообщить ему, что мы вытащили ребенка. Тем не менее, Чжоу Кун все еще не верил в это в то время. В конце концов, он не видел этого ребенка собственными глазами и не мог определить, был ли это его сын или нет. Поэтому он сразу же приказал нескольким мужчинам пойти к могиле ребенка и выкопать гроб, чтобы проверить. Пока мы шли в дом с ребенком, мужчины открывали гроб. И после этого они обнаружили, что в гробу был не ребенок, а деревянная куча! Потом они позвонили Чжоу Куну и сообщили ему об этом. Когда он услышал эту новость, у него было смешанное чувство скорби и радости. Сразу же он удивился.

Я посмотрел на бездельничающего Чжоу Куна и сказал: "Нам нетрудно узнать такое банальное дело". Потом я прикурил ему сигарету и сказал: "Человек, которого мы сегодня арестовали, не был обычным человеком. Он знает Наньяна Аркана. Бросив пыль в глаза, он замаскировал кучу дерева под лицо твоего сына. Затем он незаметно подменил ее на твоего сына. Вот почему вы думали, что ваш сын мертв. На самом деле, ваш сын был просто украден им".

Чжоу Кун покраснел после того, как услышал, что я сказал. Он сказал: "Молодой господин, я... Я не знаю, что сказать! Позавчера я... А! У меня нет слов. Спасибо вам всем за ваши усилия!" Чтобы показать, что ему не нужно было так вежливо, я засмеялся и покачал головой. Однако Чжоу Кунь настоял и вытащил свой телефон, сказал: "Молодой господин, у нас пари. И теперь я проиграл вам миллион. Но он потратился мудро на что-то хорошее! Скажи мне номер своей карты..." Я поспешно помахал руками и сказал: "Нет-нет-нет, это была просто шутка. При таких обстоятельствах я должен был тебя обмануть. Иначе ты бы не согласился. На самом деле, у меня не было столько денег, чтобы играть с тобой. У меня нет возможности получить миллион долларов. Это все было ложью! Я не могу принять деньги!" Я думал, что Чжоу Кун больше не будет поднимать этот вопрос по своему характеру. В конце концов, один миллион долларов - это много! Это было не 30 или 50 тысяч! Однако, он осмелился заплатить эту сумму! Но всё же, я не смог их взять. Тем не менее, он действительно был прямолинейным человеком. Я думал, он купился бы на то, что я ему сказал. Но он настаивал с упрямым выражением лица и говорил: "Нет! Я не могу! Я признаю поражение за нашу ставку! Иначе я бы потерял лицо, если бы это распространилось!"

Какое-то время Чжоу Кун не переставал пытаться убедить меня принять деньги, пока Чжэн Шуан наконец не подмигнул ему. После того, как мы вышли из двери, Линь Фэн спросил меня: "Шиян, это один миллион долларов, почему ты так решительно отказался от него?". Затем Чунси похлопал его по плечу и сказал: "Брат Линь, разве ты не помнишь господина Иньяна, который был убит на северо-востоке в прошлом году? Думаешь, найти этого ребёнка стоило миллион долларов? Но это нормально, что ты не знаешь, потому что не изучаешь паранормальное." Услышав, что сказал Чонси, Линь Фэн сразу же понял. Однако, в этот момент, я сказал: "Это не так уж и серьезно". Миллион долларов были фишками пари, а не наградой! Поэтому все отличается от того, что случилось с этим тупицей на северо-востоке. Даже если бы мы его взяли, у нас бы не было неприятностей. Причина, по которой я не взял деньги, в том, что это разрушит нашу репутацию. Подумай, если мы возьмем миллион долларов, сколько людей будут жаловаться на наш ценник в будущем? Можем ли мы тогда найти какую-нибудь работу?" Теперь двое мужчин кивнули головой и сказали: "Точно".

Мы втроем ждали Чжэн Шуана за дверью, курили. Примерно через дюжину минут Чжэн Шуан вышел из дома своего дяди. Сразу после этого он поспешно спросил меня: "Брат Янь, ты говорил раньше, что все не кончено, что это значит? Это потому, что последний из преступников все еще на свободе?" Я кивнул, выкурил сигарету и сказал Чжэн Шуану: "Вот почему я сказал, что это еще не конец. Хотя мы поймали Лао Сан и убили Лао Шисана, их голова все еще в тени. С точки зрения магических искусств, он должен быть намного сильнее нас, потому что он старший брат этой группы. Если он хочет спасти Лао Сан силой, боюсь, никто из ваших людей не сможет удержать его. И очень вероятно, что он приведет к жертвам! Если товарищ принесет себя в жертву из-за этого дела, я боюсь, что все руководители округа потеряют работу, не говоря уже о вас"!

Чжэн Шуан сразу шокировался, вспыхнув в холодном поту! Он спросил: "Что же нам делать!" Я улыбнулся и сказал: "Не нервничайте. Некоторые вещи трудно сказать, хорошие они или плохие. Это зависит от того, как ты их видишь. Они часто кажутся опасными. Но на самом деле, это возможности. Единственное, что нужно сделать, это проинформировать всех милиционеров, чтобы они держали это в строжайшем секрете. Не просачивайте ни слова, особенно в прессу и на телеканалы. И последнее, но не менее важное - никто не должен снимать видео, чтобы выложить его в сеть. Я сделаю некоторые приготовления. Затем завтра мы встретимся и обсудим решение. Отправьте больше людей сегодня вечером, чтобы обезопасить этого "дурака"!"

На обратном пути я не возвращался в центр. Вместо этого я позволил Линь Фенгу отвезти меня прямо в Синологический Центр, чтобы проконсультироваться с отцом. В конце концов, я ничего не знал об этом так называемом Большом Брате и его силе. Если отец не помог мне в этот раз, я боялся, что не смогу с этим справиться.

На следующее утро меня разбудил тон SMS-сообщения с моего мобильного телефона. Потом я проверил телефон. Это было смс-сообщение из банка. После того, как я нажал, чтобы увидеть его, я обнаружил, что один миллион долларов поступил на мой банковский счет! Не успел я взглянуть поближе, как приехал Чжэн Шуан. Он спросил: "Вы получили деньги?" Тогда я понял, что это Чжэн Шуан предложил информацию о нашем банковском счете его дяде. Я завязал светскую беседу и ответил случайно. "Получил". Потом я позвонил Лин Фенгу и Чунси, чтобы спуститься вниз. Мы впятером начали тайно строить план в доме. После того, как мы спланировали ход действий, мы разделились и приняли меры соответственно. Линь Фэн и Чунси принесли свои инструменты и направились вместе.

Я проследил за Чжэн Шуаном, прибыл в следственный изолятор, а затем нашел подходящую комнату. Чжэн Шуан и я оба были очень заняты. Он искал электрика и готовил материалы. И я тщательно проверил каждую ссылку, чтобы убедиться, что все упало в нужное место. Не было времени на проработку! Во второй половине дня по очереди на телевидении и в прессе транслировались новости о том, что Лао Сан, который был членом культа, был арестован. На Wechat распространились короткие видеоролики, рассказывающие об этом аресте в округе. "Лао Сан, член секты, был арестован в округе и обвинен в заговоре с целью кражи ребёнка! Пока он находится в заключении. Сейчас это дело рассматривается..."

Вечером того же дня, возле дома задержания, начала темнеть. Только фонари у ворот светили тусклым светом, а вокруг лампочек летала кучка комаров. Тень подошла к дому содержания под стражей издалека и висела вокруг. После того, как тень зависла, она бросилась вниз, в комнату, в которой окно было открыто, как стрела! После шипения, с помощью стрелы, в доме одновременно были включены мощные прожекторы. Он был настолько ярким, что люди даже не могли открыть глаза. Очевидно, что тень была ранена. И после нескольких схваток она вылетела из окна, взлетев в воздух! Мы с Чжэн Шуаном вырвались из засады, с разочарованием кричали: "Черт, он сбежал...".

По всеобщему мнению, сегодня мы потерпели неудачу. Это было сокрушительное поражение. Полицейские тоже были подавлены. Я вошел в комнату, проверил полицейского, замаскированного под глупого Лао Сан, и спросил: "Ты ранен?". Он покачал головой. Я подмигнул Чжэн Шуану и сказал: "Я постараюсь придумать что-нибудь другое!". После этого я ушёл. Вечером вечером Чжэн Шуан пришёл ко мне. Потом он отвез меня в полицейский участок в городе. В полицейском участке, сидя на стуле напротив полицейского, допрашивали настоящего преступника Лао Сана. После того, как мы вошли в комнату, я спросил: "Как дела?". Полицейский встал, отдал честь и доложил: "Прорыва пока нет". Подозреваемый не начал говорить..." Прежде чем мы смогли спросить больше, тень снаружи нырнула и схватила Лао Сан, пытаясь сбежать с ним. Однако, к его удивлению, под пальто был пристегнут ремень безопасности на талии Лао Сана, который плотно пристегнут от спины к стулу.

Кресло уже было прикреплено к земле. Тень могла только схватить его тюремную одежду. В этот момент мой меч уже взлетел. Чудовище закричало странно, а потом улетело, спотыкаясь.

http://tl.rulate.ru/book/34841/897656