Готовый перевод The Tale Never Ends / Сказка никогда не закончится: Глава 144 Фарс

Я ответил на звонок: "Привет. Это глава Центра паранормальных исследований Де Чанга. Чем я могу вам помочь?" "Мы встречались вчера. Вы знаете, кто я. Завтра в 9 утра. Парк Наньцзяо на юге города. Посмотрим, из чего ты сделан!" "Очень хорошо. Мы будем там!"

Я закончил звонок и закричал своим друзьям, которые все еще исследовали наверху: "Мальчики! Идите сюда! У нас есть работа!" Они спустились по лестнице, спрашивали о том, что происходит, и я рассказал им о телефонном звонке. "Разве мы не должны получить помощь? Офицер, которого мы встретили на днях в полицейском участке, кажется, близок к вам. Он называет тебя "Брат", ты ведь близок, да?" Эдельвайс мягко попросил, дёргая меня за руку. "Все в порядке. Полиция может вмешаться, только если преступление совершается. Сейчас они ничего не могут сделать, так как ничего еще не случилось. Пока нечего доказывать, что не было совершено ничего плохого. Более того, полиция не верит в паранормальное."

Чунси сказал: "Тогда давайте возьмём с собой Сяо Ци и Сестёр! Они могли бы быть посыльными, по крайней мере, если бы не могли помочь! Вы также можете заранее спрятать всех своих знакомых по духу: волков, орла, кошку и лесного спрайта!" Я махнул ему рукой, требуя терпения. "Расслабься. Мы ничего не сделаем. Я не верю, что они сильнее нас. Более того, мой меч - не обычный меч, а проклятие всего зла!"

В проявлении своей сочинённой зрелости Линь Фэн пробормотал в свою очередь, качая головой: "Не нужно так много фанфар. Нужно только реагировать на их обиды и противодействовать им". Мой стальной четвертак и метательные ножи; все это будет спрятано под ковром в багажнике. Моего железного кнута должно хватить. Во время драки могут быть зрители, и кто-нибудь может связаться с полицией. Контролируя оружие на нас, только Чжэн Шуань не сможет нам помочь!"

Я согласился. "Действительно. Чжэн Шуан признал, что местный участок считает нас одним из них. Когда вмешается полиция, мы можем арестовать его по обвинению в нарушении общественного порядка. Затем мы сообщим Чжэну Шуану, что он является частью Символа веры Восемь триграмм в качестве последнего гвоздя к гробу".

Мы не ожидали, что всё это будет лишь фарсом. На второе утро мы отправились как можно раньше в парк на юге города. Эдельвайс поехал с нами, из заботы о нашей безопасности. На парковке не было парковочных мест, поэтому нам пришлось припарковать машину на некотором расстоянии друг от друга и идти пешком до парка. Наш враг уже ждал нас, когда мы приехали. Одинокий человек. С ним больше никого не было. "Ты там!" Чхонси накричал на него, его губы надулись иррационально: "Скажи свой кусок! Выбери одного из нас! Мы возьмём тебя, один на один!"

Незнакомец ледяно чихнул. "Хе-хе-хе. Я не буду драться с такими, как ты. Скоро прибудет моя помощь, и тебе будет хорошо, если ты встанешь на колени и попросишь у меня прощения до его приезда. Сдавайтесь сейчас или пострадайте от своих сожалений позже!" Вместо этого Чхонси начал дразнить его: "О, Боже! Мне должно быть страшно! Я дрожу от страха!" Его уморительное и комичное поведение всех рассмешило.

Вскоре на дороге остановился шаткий фургон с криком тормозов в знак протеста. "Вот он! Человек часа!" Незнакомец триумфально провозгласил, как будто выиграл битву еще до ее начала: "Сдавайтесь сейчас же, и я проявлю вам снисхождение! Когда-то здесь, в У Чжуне, был могущественный демон-лиса, умеющий магии и колдовства, известный как Тринадцатая Сестра. Но она была убита. Один человек, он! А теперь твоя очередь попробовать его волшебный меч, который побеждает зло!" Линь Фэн сыт по горло; он поднял руку, чтобы заставить замолчать напыщенного имбецила врага, и щелкнул: "Ладно! Хватит драматизировать! Я никогда не видел такого хвастливого и самодовольного, как ты! Посмотрим, насколько хороша твоя помощь!"

Незнакомец побежал к фургону, крича от ликования: "Хорошо, что вы пришли, хозяин!" Водитель фургона вышел и подошел к нам, а неуклюжий дурак обманул его, предложив ему сигарету. Человек взял сигарету и положил ее ему между губ. Но в человеке было что-то знакомое, чего я не мог описать, хотя было ясно, что он, казалось бы, не хотел приходить. Они разговаривали, приближаясь к нам, пока я, наконец, не услышал, как новичок сказал: "Неужели? Тогда давайте посмотрим, кто эти люди!"

Наконец, когда они приблизились, новичок застыл в своих следах сразу же, как только увидел нас. Его выражение быстро изменилось, и он побежал к нам: "Боже мой! Это ты!" Он потянулся за мою руку и крепко держал ее, тепло тряся. Затем он выкопал в кармане пачку сигарет и предложил по одной сигарете каждому из нас. Незнакомец, обратившийся за помощью к новичку, не мог поверить в то, что он видел, и рухнул в сидячее положение на траве! Мы сами были в замешательстве и шоке, особенно когда новичок подошел к незнакомцу и дал ему две пощечины по лицу, оставив его щеки пылающими красными. "Как ты смеешь меня обманывать! Это Великий Мастер Шиян! Вам повезло, что господин Шиян проявляет к вам милосердие! Иначе ты бы уже давно потерял голову!"

Я сделал вдох через сигарету, пытаясь вспомнить, кто это, пока ответ не пришел ко мне! Это был тот испуганный кот, которого мы спасли от Тринадцатого Апостола Символа Веры! Именно первым волшебным мечом, который Отец дал мне, Он убил Тринадцатого Апостола! Тринадцатый Апостол был бесноватой, любившей соблазнять людей, и этот человек почти стал её последней добычей.

Люди начали толпиться вокруг нас из-за суматохи. Большинство из них были обычными посетителями парка, чтобы воспользоваться удобствами, по утрам позаниматься спортом или порыбачить. Некоторые из них знали "тряпку" и задавали ему вопросы о том, что происходит, и я слышал, как он говорил им: "Этот человек" - он указывал на дурака, все еще сидящего ослепленно на земле - "Он обратился ко мне за помощью, чтобы победить своих врагов". Как оказалось, его враги - мои благодетели! Он просто пытается меня подставить! Как он смеет заставлять меня нападать на тех, кто спасал меня раньше! Возьми это!" Он начал избивать незнакомца в приступе ярости! Мы вчетвером держались за желудок, когда смеялись. "Так много о том, чтобы попытаться преподать нам урок!" Чонси насмехнулся. Линь Фэн помахал нам, чтобы мы ушли, и мы ушли.

Позже мы узнали, что испуганный кот добился какой-то славы за убийство Тринадцатого Апостола. Никто не знал, что на самом деле произошло, и никто не знал, что меч принадлежит мне. Все знали только, что Тринадцать апостолов Символа веры Восьми триграмм были могущественными врагами, с которыми только дураки посмеют поспешно шутить, и каждый, кто мог бы победить любого из них, несомненно, был могущественным человеком сам по себе. Поэтому многие приходили почитать испуганную кошку, как мастера победы над злом.

На обратном пути мы все еще отталкивались в машине. "Сегодня нам повезло, что нам удалось уклониться от борьбы. Глупец наверняка спланировал бы еще одну месть. Мы должны быть готовы, и более того, я думаю, мы должны вернуть инициативу. Небеса боятся, что в следующий раз дурак устроит нам засаду!" "Да, это я и пытался тебе сказать!" Эдельвайс сказал: "Лучше сообщить своему другу из полиции, чтобы он был готов помочь в случае, если вам понадобится его помощь!" Я ненадолго заглянул в Эдельвайс; было ясно, что то, что случилось с тётей Улан, глубоко расстроило её.

"Но парк - это открытая площадка! Он бы никогда не осмелился устраивать засады в таком общественном месте!" Я кивнул. "Да. Так что нам нужно быть особенно осторожными, если следующая встреча не в общественном месте. И да, пора держать Чжэн Шуан в курсе. Нам понадобится его помощь, чтобы сдержать любые новости, чтобы наша следующая уличная драка не подорвала репутацию Центра".

Как только мы вернулись в Центр, я позвонил Чжэну Шуану. "Привет, Шиян! Как ты?" "Привет. Я в порядке. Давненько мы не виделись на твоей станции. Я еще не говорил с тобой о моей невесте. Ну, раз уж мы сегодня свободны, как насчет ужина вместе?" "Отлично! Но это я должен покупать! Считай это проявлением вежливости и к своей жене после фиаско в прошлый раз!" Я хихикал в мундштук. "Неа. Мы оба не должны покупать. Пусть моя невеста разбирается со счётом. Она выходит за меня замуж!" Произошла короткая тишина. "Ну ладно. Куда?" Но прежде чем я успел ответить, Чонси заревел в телефон: "Ресторан "Рыбацкая деревня"!" К моему удивлению, Чжэн Шуан услышал его. "Какой ресторан "Рыбацкая деревня"?" спросил он, а Чунси убрал мой телефон из руки и ответил: "Тот, что рядом с отелем "Маджестик" в городе!". "Ну ладно!" Эдельвайс задушил смех, в то время как Линь Фэн нахмурился на Чонси, ткнув пальцем ему в голову: "Ешь - это все, что ты делаешь лучше всего"!

Я повесил трубку и сказал Эдельвайс: "Помните, поговорите с Чжэн Шуаном вежливо и извинитесь перед ним за то, что случилось тогда в его офисе". Нам повезло, что мы его знаем, иначе мы бы не смогли чисто слезть с крючка...". Она покорно кивнула; несмотря на то, что когда-то она была печально известным конным бандитом, Эдельвайс вряд ли был неразумным, особенно в том, что касается меня.

Я засунул телефон обратно в карман, но он снова зазвонил. Я посмотрел на экран, и там был еще один незнакомый номер! Кто бы это мог быть на этот раз, я чуть не спросил вслух. Раздраженный недавней частотой странных телефонных номеров, я лаял в мундштук после того, как нажал кнопку "Ответ": "Это Центр паранормальных исследований Де Чанга! Кто это!"

Похоже, мой голос напугал звонившего. Кроткий, девичий голос пришел с другого конца: "Ээээ... Это говорит Старший Шиян?"

http://tl.rulate.ru/book/34841/1022053