Готовый перевод World's Best Martial Artist / Лучший в мире мастер боевых искусств: 59 Говорить правду трудно

За пределами оценочного центра.

Многие из учеников, которые уже проходили оценку в это время, еще не ушли.

После того, как Фан Пин вышел из камеры, У Чжихао быстро бросился вперёд и спросил: "Как всё прошло?".

"Кто знает. Мы не видим результатов".

"Это тоже..."

У Чжихао немного нервничал. Он с тревогой сказал: "Мы все еще должны ждать до послезавтрашнего дня, чтобы узнать". Я чертовски нервничаю".

Клык Пинг не обратил на него внимания. Он оглянулся перед тем, как спросить: "Где Чжан Хао и остальные?"

"Они уже вернулись в отель..."

Ву Чжихао вздохнул тихо. "Чжан Хао и остальные, наверное, не могут пройти". Они несколько подавлены..."

Клык Пинг ничего не сказал в ответ. Если бы это случилось с ним, он тоже был бы подавлен.

После некоторого разговора Клык Пинг захотел уйти, но потом кто-то позади него закричал: "Клык Пинг!".

Фан Пин повернул голову назад, чтобы увидеть, как Тан Чжэнпин идет к нему.

..

Через некоторое время.

В алькове.

Тан Чжэнпин засмеялся. "Ты небрежно уходишь вот так". Ты не боишься, что остальные деньги уйдут?"

Клык Пинг невозмутимо ответил: "Как такое возможно? Неужели такой важный человек, как директор Чжин, может сэкономить на таких маленьких деньгах?

"Кроме того, мне не нужно беспокоиться, когда дядя Тан рядом со мной."

"Ты отродье... Ты действительно что-то другое."

Тан Чжэнпин смеялся, несмотря на себя. Затем он сказал с намеком на улыбку на лице: "Кажется, ты совсем не удивлена, что достигла предела".

Клык Пинга хихикал. "Как так? Я все еще чрезвычайно удивлен. Я не ожидал, что моя Жизненная Жизнь достигнет 149-ти баллов..."

"Хахаха..."

Тан Чжэнпин задирался. Этот парень не собирался ему врать.

Взгляд на Фан Пинга сказал ему, что он совсем не удивлен. Его уверенность показала, что он давно достиг предела.

Тан Чжэнпин воскликнул на эту мысль. "Молодое поколение формируется, чтобы быть грозным!"

"Я позабочусь об остальном. Директор Чжин не может рисковать, раскрывая свою роль в этом."

"Всё в порядке. Спасибо за беспокойство."

Клык Пинг вытащил бутылку из кармана, пока он говорил. Раньше в этой бутылке была его обычная таблетка "Жизнь".

"Дядя Тан, это твое."

Тан Чжэнпин смотрел на него и улыбался. "Вы очень щедры. Ты пожалеешь об этом?"

"Как я могу? Без тебя я останусь ни с чем. Это меньшее, что я должен сделать..."

Тан Чжэнпин снова посмеялся и взял бутылку без всяких фанфар.

Скромность и внешность имели свои достоинства, когда это было уместно. В этом не было необходимости, когда время было неподходящим.

Они вдвоем немного поболтали. Фан Пин увидел У Чжихао, смотрящего на него сзади, и спросил у некоторых: "Дядя Тан, знаешь ли ты уровень У Чжихао и других "Жизненных качеств"?

"У Чжихао..."

У Чжихао оставил впечатление на Тан Чжэнпин в течение длительного периода мониторинга данных. Он был первым учеником, получившим результат 120кал.

"Он неплохо справился. 120кл. У него не должно быть проблем при поступлении в университеты боевых искусств".

"120cal?" Клык Пинга повторился с удивлением. "Это довольно высоко. Дядя Тан, можешь рассказать мне о результатах других?"

"Тебя все это волнует?"

Тан Чжэнпин смеялся. "Их слишком много. Я не помню всех.

"Чжоу Бин из старшей школы №1 достиг 128 баллов. Чен Цзе, 122кал. Ву Чжихао, 120кал. 

"Подводя итог, "Сун Сити" в этом году неплохо поработал. Шесть учеников старшей школы №1, чья жизненная сила превышает 120кал.

"Двое из средней школы №2 и еще один из школы в сельской местности...

"Всего восемь!"

Восемь кандидатов из Солнечного Города имели жизненную силу более 120 баллов. Тан Чжэнпин должен был признать, что это было неожиданно.

Конечно, Клык Пинг был аномалией.

У Чжихао тоже был по-другому.

Эталон жизненной силы рос из года в год. Поэтому в этом году было восемь выдающихся кандидатов.

"Те, у кого Жизненная сила больше 120кал, без проблем будут приняты в университет боевых искусств".

"Те, кто ниже 120-ти... Не так уж и много.

"Наньцзянский университет боевых искусств примет больше студентов в этом году, так что есть еще надежда для тех, чья жизненная сила между 116 и 119кал."

Тан Чжэнпин совсем не против довериться Фан Пин. Он продолжил свой анализ. "Зависит от того. Специальное лечение будет предоставлено тем, кто получит хорошие оценки на экзаменах по культурологии". 

"Это не выходит за рамки обычного, если студенты, получившие оценку выше 116 баллов и выдающиеся оценки на экзаменах по культурологии, принимаются".

"Из Солнечного города в университеты боевых искусств может поступить более десяти человек."

Тан Чжэнпин сказал, что радость проявляется в его словах. "Это увеличение по сравнению с прошлым годом". Это полностью выбило из колеи мои ожидания".

В прошлом году девять человек из Сунь Сити успешно поступили в университеты боевых искусств; в этом году число потенциальных кандидатов составило больше, чем в прошлом году. Несмотря на то, что директор Цзинь все еще был недоволен, все же произошло улучшение.

Что касается других районов, таких как Спокойствие... Их судьба зависела от прихотей директора Чжина. Они могут быть обречены.

Конечно, это не было делом Фан Пинга и других.

Они вдвоём ещё немного поболтали, пока Фан Пин не заметил, что Тан Чжэнпин поднимал руку, чтобы посмотреть на то время. Он сразу же сказал: "Дядя Тан, я не буду отнимать у тебя много времени. Я сейчас вернусь".

"Хорошо. Я буду искать тебя после того, как директор Чжин закончит свои дела".

Фан Пин проверил свое богатство, как только Тан Чжэнпин взял отпуск.

Его глаза сияли от восторга, когда он не видел никаких изменений в своем Состоянии.

Очки Богатства все еще были на месте после того, как он раздал таблетку. Это были хорошие новости!

Он не знал, как система вычислит очки богатства, если продаст их.

Заполнит ли система разницу, или очки благосостояния останутся прежними? Это было то, что он мог проверить.

Первое было более возможным, согласно его гипотезе. Бизнес заключался в том, чтобы заработать разницу в ценах, большую часть времени.

Если бы она не считалась, ему было бы трудно накапливать богатство.

…

Он вернулся в толпу.

У Чжихао с нетерпением спросил: "Фан Пин, что сказал директор Тан?".

Фан Пин ответил с улыбкой: "О чём это может быть? Это, конечно, о жизненной силе".

"Правда? А что моё?"

У Чжихао был так взволнован, что практически вибрировал. По сравнению с получением результатов послезавтра, получение их заранее сделало бы чудеса для его беспокойства.

"Ты?"

Клык Пинг покачал головой и вздохнул. "Жаль..."

"А? Как это может быть?"

Ву Чжихао сказал, слегка удручённо: "Я думал, что на этот раз я был в пиковом состоянии". Моя жизнеспособность уже выше 116кал еще до оценки.

"Я тоже принял таблетку витальности и использовал метод эмоционального всплеска..."

У Чжихао предположил, что его жизнеспособность будет не меньше 118 баллов.

Однако Клык Пин оплакивал его результат. Значит ли это, что он переоценил себя?

Фан Пин смеялся над своим горем. Служит другому праву замышлять, чтобы убить его до смерти! 

Видя его уныние, Фан Пин с хорошим юмором сказал: "У тебя всего 120 градусов".

"Что?"

"Это правда!"

У Чжихао восстановил свои позиции. Он спросил, в шоке: "Ты ведь не лгал мне, правда?"

"Нужно ли мне это? 120 градусов слишком малы, я даже не смог собрать намерение солгать тебе".

"Моя жизнеспособность на самом деле 120кал?"

На лице У Чжихао были разные выражения. Он пришел в себя за короткое время, яростно ругаясь. "Ублюдок! Что ты имел в виду, когда сказал, что жаль?"

"Я же говорил. Ты слишком паршив. Твой уровень намного ниже моего. Конечно, жаль..."

"Отвали!"

Ву Чжихао был шокирован, но его настроение сейчас относительно светлое, поэтому он продолжил: "Сколько у тебя?".

"149кал!"

"Хватит! Я говорю о твоем реальном результате."

Клык Пинг повернулся, чтобы посмотреть на него. Он был безмолвным. "Ты мне не веришь?"

"Ду! Только дурак в это поверит!"

Ну и ладно. Фан Пинг признал поражение.

Он какое-то время размышлял на эту тему перед тем, как сказать: "125 градусов"?

"Все в порядке, все в порядке. Впечатляет. Твоя жизненная сила так высока. Вы даже достигли эталона для награды..."

У Чжихао говорил сам с собой, в то время как Фан Пин выглядел сомнительно.

Чёрт возьми. Другой не поверил ему, когда он сказал правду, но не стеснялся сожрать его ложь.

Он не знал, что чувствовать. Фан Пин не пытался объясниться. Честно говоря, немногие поверили бы ему, даже если бы он объявил о своем результате массам.

Только те, кто достиг высоких результатов на сцене, тогда, вероятно, поверили бы ему на слово. Другие не чувствовали его для себя; это было только естественно, что они не поверили бы ему.

У Чжихао спросил об остальных.

Клык Пин рассказал ему о Чжоу Бинь и другие. Как для Yang Jian и тех с им, он не знал. Их были определенно ниже 120cal, хотя.

У Чжихао У был наполнен ликованием, но он не забыл учесть чувства других. После возвращения в отель он вообще не упомянул ни слова о результатах.

…

Город Солнца.

Лейквью Гарденс.

Фан Юань напомнила отцу оставить мобильный телефон дома в тот день.

Она начала пялиться на телефон с утра.

Фан Пинг до сих пор не позвонила ей после полудня. Нетерпеливо она позвонила Фан Пин.

"Фэнг Пинг, вы закончили с физическим обследованием?"

"Это только что закончилось. Я сейчас обедаю."

"Как ты?"

"Моя жизнеспособность оценивается в 149 баллов..."

Клык Юаня засиял. Она отчаянно сказала: "Неужели ты не можешь хоть ненадолго быть серьезным? Папа и мама тоже ждут результатов. Сколько по-настоящему?

"О, да. Твои результаты объявлены?"

По ту сторону телефона, Фэнг Пинг устал от этого. Такой честный человек, как он, был вынужден лгать всеми этими людьми.

"Как хочешь. Моя Жизненная Жизнь определенно выше 120кал, и у меня не будет проблем с поступлением в университет боевых искусств". Ты можешь в это поверить?"

"Правда?"

"Не может быть более реальным!"

"Ты правда сдал?"

Фан Юань все еще был недоволен. Ее глаза светились от радости.

"Есть и другие экзамены. Я хотя бы сдала физическую оценку..."

Фань Юань не могла найти в себе силы побеспокоиться о том, что он сказал после этого. Для нее и ее родителей ничего не было проблемой до тех пор, пока он прошел физическую оценку.

По крайней мере, так думал Фан Юань.

Фан Пин иногда был легкомысленным, но она знала, что он не будет ей врать в этот момент. Его Жизнеспособность была больше 120 градусов!

Девушка едва могла сидеть на месте при мысли. Она тут же повесила трубку.

Она должна была передать хорошие новости!

Она должна была сказать своим родителям, и похвастаться перед, нет, поделиться счастьем с одноклассниками!

…

Пока Фан Юань спешно повесил трубку, Фан Пинг чувствовал себя раздражённым во время обеда.

У Чжихао сказал ему мудро, "Фан Пин, обманывая и твою сестру... Это плохая привычка, знаешь ли".

"Прекрати!"

Фан Пинг был так зол, что хотел кого-нибудь ударить.

Ф*к, его Жизненная Жизнь была на самом деле на 149кл! Почему никто не хотел ему верить?!

Фан Пинг желал всем, что у него было для быстрого объявления результатов, чтобы он мог разрушить ожидания других и оставить их зияющими. 

http://tl.rulate.ru/book/34788/898370