Готовый перевод GENIUS GIRL / Гениальная девушка: 146 Глава 146: Аарон Уэсли

"Мисс Чен, Камилла - моя подруга и..."

Даниэлла вырезала ее, обзывая: "Послушай, ты даешь мне то, что я хочу, и я отплачу тебе за услугу", она сорвала губы, "если ты не сделаешь то, что я хочу, то я уничтожу твою компанию".

"Ты угрожаешь мне?" Кейтлин воскликнула.

"Хм..." Даниэлла вздохнула: "Да... Думаю, правильное слово - "угроза"."

"Ты сумасшедший!"

"На самом деле я скорее псих, - засмеялась Даниэлла, что звучало как робот, - что насчет этого..." она вздохнула и посмотрела на потолок, - судья, который занимается делом об опеке над твоей дочерью. Что, если я уговорю его отдать опеку вам, а не вашему мужу, это изменит ваше мнение?"

Другая строчка промолчала, это было просто тяжелое дыхание Кейтлин.

"Ты можешь... ты можешь это сделать?" Кейтлин заикалась на другой строке: "Судья и моя бывшая - лучшие друзья, я не думаю, что это возможно".

"Я попрошу кого-нибудь доставить вашу дочь завтра у вас на пороге."

"Правда? Тогда да, конечно!" Голос Кейтлин сломался, и она произнесла эти слова в промежутке между рыданиями: "Кто ты на самом деле?"

То, как Кейтлин плакала о своей дочери, согрело сердце Даниэллы. Она вдруг вспомнила, как плакала ее мать, когда они воссоединились после того, как сбежали из лаборатории.

Прочищая горло, чтобы удалить болезненные воспоминания, Даниэлла сказала: "Просто тот, кто оказывает услугу в обмен на услугу".

"Если вы получите мою дочь, то да, я заставлю любого стать обложкой моего журнала".

"Отлично!" Даниэлла встала со стула и подошла к двери: "Пожалуйста, позвоните Рэю и назначьте дату фотосессии".

Сказав, что она закончила с телефоном и вошла в холл отеля, где проходила пресс-конференция по поводу дебюта Скарлет.

Когда она ждала двери лифта, голос, звучавший откуда-то так знакомо, Даниэлла оглянулась вокруг и увидела мужчину, который только что вышел из комнаты, идущего навстречу ей.

Человек, который спас ее от самоубийства, он шел к ней, пока был занят разговором с кем-то по телефону.

"Встретимся внизу".

Это был тот же самый голос, что и раньше, сердце Даниэллы остановилось на мгновение, чтобы увидеть Джеймса Парка.

Ее ноги отодвинулись назад; тело внезапно почувствовало слабость, что она уронила сумочку, когда пыталась бежать к пожарному выходу.

"Эй, это ты".

Другой голос говорил, дверь пожарного выхода была открыта, и когда Даниэлла подняла лицо, она обнаружила Аарона Уэсли, стоящего перед ней с камерой, висящей на шее рядом с удостоверением личности с надписью "Пресса".

Глаза опухли, она посмотрела в сторону Джеймса, который теперь уставился на нее суженными глазами.

"Элла?" Джеймс спросил, что в его голосе была неуверенность.

Даниэлла сразу же схватила ремешок сумки и бросилась вниз, ее сердце пульсировало, и она не знала, почему.

Она не может говорить с Джеймсом сейчас, не после их последнего разговора.

Она бежала, как будто убегая от призрака, рука, держащая сумку, внезапно устала от того, чтобы тащить ее.

Когда она наконец достигла первого этажа, Даниэлла положила руку ей на грудь. Стоя на последней ступеньке лестницы, она посмотрела на свою сторону.

Глаза моргнули в замешательстве, ремешок, который она держала в руках, был не ремешком сумки, а ремешком камеры, висящим на шее Аарона.

Клэри крепко проглотила: "Подождите", ее разум замер на мгновение: "Где моя сумка?".

Аарон дотронулся до шеи: "Вы, должно быть, перепутали меня со своей сумкой, вы тащили меня вниз".

Услышав это, Даниэлла ударил рукой по лбу, "это объясняет, почему мне было так трудно бежать", она склонила голову немного, чтобы извиниться, "простите, мне просто нужно бежать", сказав, что она сделала шаг назад.

"Будьте осторожны", предупредил Аарон, но было уже слишком поздно, Даниэлла упала, и ее задница была разбита о землю.

Лицо Даниэллы закрутило от боли, как она пыталась встать, Аарон внезапно понес ее в руке.

Удивительно распухнув глаза, Даниэлла похлопала его по груди: "Я в порядке, просто опусти меня!" - поспешно сказала она.

"Все в порядке, - вывел Аарон из пожарного выхода и проследовал в вестибюль, - ты можешь отдохнуть на диване".

Даниэлла стала немой, она глотала сильно, как она пыталась скрыть свое лицо ладонями, люди вокруг смотрели на них, особенно сотрудники в отеле.

"Ты можешь уложить ее сейчас".

Вдруг за Аароном прозвучал голос, он повернулся с Даниэллой в руке.

"Детка!"

Аарон в замешательстве переключил глаза между Даниэллой и человеком перед ним.

"Ты его знаешь?" спросил он.

Даниэлла кивнула с широкой улыбкой на губах: "Да, это мой парень", - сказала она с гордостью, затем, как ребенок, она протянула руку, попросив Эвана, чтобы получить ее.

"Что случилось?" Эван спросил.

"Я упала".

Эван слегка опустил Даниэллу на пол, он просканировал ее тело, чтобы увидеть, где она пострадала.

"Это хорошо, детка," Даниэлла покачала рукой в воздухе, "это не так серьезно," а затем она похлопала ее по заднице, чтобы показать, что это больше не больно, "видишь".

Эван вздохнул, его глаза смягчились, как его губы зеркально отражали улыбку Даниэллы, "хорошо, я больше не буду волноваться".

Даниэлла почистил ладони вместе, а затем повернулся к лицу Аарона, в то время как ее руки змеились вокруг руки Эвана.

"Это Аарон Уэсли", Даниэлла представила Эвану, "мы встретились из-за его кошки, он назвал его Дэн-Дэн, как прозвище мой брат дал мне", от глядя на Аарона, Даниэлла повернулась к Эвану, ее глаза были заперты - смотрел на кончик носа, "это мой парень, Эван".

Двое пожали друг другу руку, оба глаза были сужены, как они смотрели друг на друга, ни один из них не сказал ни слова.

"Что ты здесь делаешь?" Даниэлла и Эван спросили друг друга одновременно.

Потом они оба смеялись.

"Я встречаюсь с Джеймсом Парком," Эван положил обе руки ей на щеки и слегка их раздавил.

"Ну что ж! Я избегаю его, так что мне пора идти, - помахала Даниэлла бровями, на цыпочках дотянулась до его губ и поделилась воспоминаниями о разговоре с Кейтлин.

Когда их губы разошлись, Даниэлла повернулась к Аарону: "Мистер Пресс, Алый - мой друг, так что, надеюсь, вы сможете написать о ней хорошие слова", затем она подмигнула и покинула отель.

Эван смотрел, как Аарон оставил свою сторону, его глаза сузились, что лицо, он видел его где-то, но он не мог вспомнить.

"Подождите!" он закричал и Аарон остановился.

Эван бросился к нему: "Откуда у вас взялось имя Дэн-Дэн?" Он любопытно спросил. Имя Даниэллы может быть обычным, но ее прозвище было уникальным.

Аарон наклонил голову: "Я получил его от девушки, которую мы с другом спасли несколько лет назад".

http://tl.rulate.ru/book/34787/1018151