Готовый перевод Hunting for Love for 101 Times / Охота за любовью 101 раз: Глава 170 Мы просто друзья

Йе Сичен ущипнул ее за руку, затем слегка ослабил ее: "Если бы это был не я, а кто-то другой, ты бы все равно обменял свое тело на деньги". Вот кто ты. Не смотри на меня с жалостливым выражением сочувствия. Вы не те, кто страдает".

Ся Нуан поняла, что его твердая позиция и ее надежда постепенно исчезли.

Даже если она добилась больших успехов, он всё равно презирал её.

Она вытирала слезы на лице. Затем она успокоилась, подобрала одежду на кровати, и положила ее.

Йе Сичен посмотрел на нее с небольшим сюрпризом. Через несколько секунд он отвернулся и вышел из спальни.

Когда Ся Нуан ушла, Е Сичен ушёл с детьми. Он даже не дал ей шанса попрощаться с ними.

Сердце Ся Нуан было пробито. Она весь день была в обмороке. На следующий день она взбодрилась и пришла на церемонию награждения.

Финальное выступление Е Сичен вызвало небывалую сенсацию. Гости и зрители все встали и аплодировали ему громовыми аплодисментами.

Ся Нуан была в положении гостя. Когда она увидела, что Е Сичен сияет на сцене, она была заморожена. К концу выступления все гости вышли на сцену. Она также пошла туда по настоянию Хелен и другой актрисы.

Как только эти гости вышли на сцену, они все направились к Е Сихену, чтобы пожать ему руку. Только Ся Нуань стояла в углу сцены одна. Она чувствовала себя немного неловко и хотела уйти со сцены. Тем не менее, она должна была стоять там и неловко улыбаться другим, потому что освещение сцены было на ней.

"Госпожа Ся, на этот раз, как главный модный дизайнер господина Йе, не могли бы вы поделиться с нами своим вдохновением".

Ведущий передал микрофон Ся Нуану.

Улыбка Е Сичена застыла. Он посмотрел на Ся Нуан.

Гости на сцене смотрели на Ся Нуан и Е Сичен. В их улыбке были следы двусмысленности.

Лицо Ся Нуан покраснело от смущения. Она мягко сказала: "Мое вдохновение исходит от Бога".

Её ответ был поверхностным.

На самом деле, никто не знал, что все её чертежи были сделаны специально для Е Сичен.

Правда была в том, что ее вдохновением была любовь, ее любовь к Е Сичену.

"Как любовь, стрела Купидона бьет друг друга, и хорошее чувство будет переливаться в сердцах друг друга, я прав, господин Йе?"

Йе Сичен просто улыбнулась и ничего не сказала.

Только Ся Нуан увидел безразличие в его глубоких глазах. Ее сердце было поражено и замерзло.

Она улыбнулась слезами. Потом она отдала микрофон хозяину и медленно прошла за кулисы, оставив одинокую спину.

После того, как она ушла, в глазах Е Сихена появился проблеск печали.

"Ся Нуан, ты правда хочешь вернуться в город Аоши?" Лань Цин пришёл к ней, вручил стакан сока и спросил с беспокойством.

"Да, мне нравится там жить." Ся Нуан решила вернуться в город Аоши.

В прошлом она с нетерпением ждала его прощения. Теперь она просто хотела уехать.

"Я свободен после церемонии награждения. Пойдём вместе?" Лан Цин держал ее за руку.

В это время подошла Хелен и увидела эту сцену. Она нахмурилась.

"Режиссёр Лан, вы флиртуете с Ся Нуаном? Так много женщин с тобой, ты всё ещё недоволен?" Хелен подошла с одной рукой на плече Ся Нуан, а другой на бедре, смотрела на Лан Цина с неудовольствием.

Лань Цин нахмурилась и посмотрела на неё так же: "Заткнись. Я верный любовник".

"Неужели? В прошлый раз, когда мы вместе снимали MV, ты занимался сексом с героиней, а затем с актрисой поддержки моего MV. Как бы то ни было, у всех этих пляжных девчонок были с тобой интрижки. Ся Нуан, тебе повезло, что ты не стала героиней моего видео в то время. Иначе ты была бы одной из них". Хелен свернула губы и с презрением посмотрела на Лан Цина.

Лан Цин чувствовал себя неловко: "Хватит нести чушь, или я обвиню тебя в клевете на меня".

"Я не делал этого с тобой. Все знают, что ты плейбой."

"Ты... Я не плейбой. Я говорю тебе, что я никогда..." Лан Цин сделал паузу и указал на Хелен: "Хелен, заткнись".

"Заткнись. Только не говори мне, что ты все еще чистая девственница. Я не верю в это." Хелен отделила его от Ся Нуан.

"Дизайнер Ся, как насчёт того, чтобы работать вместе? Я могу защитить тебя от желания Лан Цина. Он просто мужская эротомания". Хелен сказала и посмотрела на Лан Цина, который был недалеко. В ее глазах вспыхнул проблеск ревности.

Ся Нуан улыбнулась: "Спасибо, госпожа Хелен. Однако я возвращаюсь в город Аоши".

"Но вы еще не разработали костюм для меня. Как насчет того, чтобы поехать в город Аоши вместе? В любом случае, я хочу отдохнуть несколько дней."

Хелен сказала с надеждой.

Ся Нуан подумала об этом и кивнула: "Ты можешь поехать со мной, пока это не задержит твою работу".

"Как такое могло случиться? Пойдём и забронируем рейс прямо сейчас." Хелен всегда очень спешила и без колебаний делала то, что только что сказала.

Ее действия были намного быстрее, чем у Лан Цин. Когда Лан Цин связался с Ся Нуаном, они с Хелен уже были в полете.

Лан Цин так разозлился, что дома стукнул кулаком по столу.

Хелен, злая девушка, казалось, всегда останавливала дальнейшее общение между ним и Ся Нуаном.

Он был в этом кругу более десяти лет. Тем не менее, у него никогда не было девушки. Кроме того, Ye Sichen был тот, с кем он часто сотрудничал. Долгое время под его влиянием Лань Цин стал таким же самодисциплинированным, как и он. Он никогда не имел бы дел с женщинами, как Лейси.

Несмотря на то, что его внешность казалась развратной, он полностью отверг эти негласные правила и стиль сна.

Сначала он хотел встречаться с Ся Нуанем и жениться на ней. После того, как он узнал о романе Е Сичен и Ся Нуан, он сдался. Теперь, когда они закончились, он мог открыто бегать за Ся Нуаном.

Однако проклятая Хелен разрушала его план.

Лань Цин сразу же купил билет и приготовился к поездке в город Аоши.

В день отъезда, помощник Е Сичена, Кен позвонил ему и сказал, что Е Сичен хочет, чтобы он снял MV.

Лан Цин согласился, но он надеялся, что Е Сичен сможет отложить съемки на две недели.

Йе Сичен отказался. Он сказал Лан Цин, что если он не сможет начать съемки немедленно, то сотрудничество будет отменено. Лан Цин должен был сначала встретиться с ним.

"Тема этого MV - "жизнь". Я надеюсь исполнить желание Су Вэйвэя. Она хочет быть героиней моего MV". Его выражение было серьезным.

После церемонии он получил уведомление, что Су Вэйвэй тяжело больна. Именно поэтому он вдруг захотел работать с Лан Цин на MV.

Су Вэйвэй была маленькой девочкой, которая неизлечимо больна. Ее семья потратила все сбережения на ее болезнь. После того, как Е Сичен узнал об этом, он начал платить за её лечение. Однако ее болезнь была под контролем, но не смогла вылечиться. Потом, спустя несколько лет, она все-таки подошла к концу своей жизни.

Лань Цин на мгновение подумал и сказал: "Я уйду, чтобы сделать снимки и принести их вам на рецензию". Как насчёт этого?"

Йе Сичен вздохнул: "Ну, я пошлю кого-нибудь сопровождать тебя". Однако у вас всего одна неделя максимум. Я могу подождать тебя, но Вэйвэй не может."

Лан Цин на минуту подумал и согласился.

Он поехал в город Аоши с Сюн Моти, личной танцовщицей Е Сичен.

Лан Цин прибыл в город Аоши и связался с Ся Нуанем. Когда он встретил Ся Нуань, Хелен была с ней, а Сюнь Моти был с ним. Чтобы освободить место для Ся Нуана и его, Лань Цинь придумал оправдание.

"Мочи, пожалуйста, оглянись вокруг с госпожой Хелен. Я хочу кое-что сказать Ся Нуану".

Сюн Моти взглянул на Хелен и не двигался.

Хелен поддержала подбородок руками и уставилась на Лань Цина: "Что за вещи, о которых я не могу знать?"

"Речь идёт о дизайне одежды. Ты этого не знаешь." Лан Цин смотрел на Хелен с неудовольствием.

"Кто тебе это сказал? Я знаю лучше." Хелен положила руку на плечо Ся Нуан и держалась близко к своему телу. Она просто не хотела уходить.

Лан Цин был раздражён и был вынужден временно уехать с Сюн Мочи.

К вечеру Лань Цинь хотел встретиться с Ся Нуанем. Тем не менее, он знал, что Хелен определенно будет с ней, так что он придумал другой способ.

Он отправился навестить Цзэн Гуйхуа и сказал ей, чтобы она перезвонила Ся Нуануа.

Чжэн Гуйхуа солгал Ся Нуану, что она больна, и сказал Ся Нуануа немедленно отправить её в больницу.

Ся Нуан пошла домой без колебаний.

Но в конце концов она поняла, что это был трюк Лан Цина.

"Директор Лань, если вы хотите мне что-нибудь рассказать, просто позвоните. Вы не должны просить мою мать лгать мне". Ся Нуан налила чашку чая для Лан Цина.

Лан Цин беспомощно хмурился: "У меня нет выбора". Пока Хелен рядом с тобой, я не могу говорить..."

"Что это?"

Ся Нуан спросила.

"На этот раз я приезжаю в город Аоши, чтобы сфотографироваться для Е Сичэнь. Он хочет снять MV, чтобы исполнить желание девушки. Девушка тяжело больна". Лан Цин рассказал ей историю.

Ся Нуан была тронута.

Она знала эту девушку. Ее звали Су Вэйвэй. Е Сичен всегда платил за ее лечение.

"Ты также знаешь, что Хелен везде шумная. Если она здесь, я не могу сосредоточиться, чтобы сфотографироваться. Поэтому я не хочу, чтобы она была здесь". Лан Цин сказал.

Ся Нуан была немного грустна. Она медленно ответила: "Ты же знаешь, что можешь фотографировать сама".

"Я бы хотела. Однако, мне нужна твоя помощь как гида, потому что это мой первый раз в городе Аоши". Лан Цин сказал эвфемистично.

Ся Нуан подумала о Су Вэйвэй и пообещала Лан Цин.

Цзэн Гуйхуа увидел, как Лань Цин, великий режиссер, приехал к Ся Нуану. Она была очень рада и старалась изо всех сил угодить ему.

Когда Лан Цин пошёл в туалет, Чэн Гуйхуа прошептал Ся Нуануа: "Он всемирно известный режиссёр". Если ты выйдешь за него замуж, это, вероятно, очень поможет твоей карьере".

"Мам, пожалуйста, не пойми неправильно наши отношения. Мы просто друзья."

"Так, так, так. Теперь вы просто друзья, но вы можете быть любовниками от друзей." Зэн Гуйхуа гордился: "Йе Сичен сделал плохой выбор, чтобы порвать с тобой". Я не верю, что ни один мужчина не готов любить тебя, кроме него."

Ся Нуан почувствовала себя немного грустно и прошептала: "Надеюсь, ты больше не будешь о нем упоминать".

После того, как Ся Нуан и Лан Цин ушли, Хелен тоже пришла сюда. Цзен Гуйхуа сказал, что они ушли. Хелен разозлилась и поспешила за ними.

Спокойное и элегантное озеро, красивый каменный арочный мост, свежий сад, все места, которые посетили Лань Цин и Ся Нуань, были записаны.

После дневного осмотра достопримечательностей, Лань Цин взял Ся Нуань на ужин. Он сказал, что хочет расслабиться, поэтому взял Ся Нуана в бар.

Ся Нуан не хотела входить. Однако, когда она услышала, что в ней играет песня Е Сичен, её шаги остановились, как будто она больше не могла двигаться. Потом её затащил в бар Лан Цин.

http://tl.rulate.ru/book/34785/1030695