Готовый перевод I Am The Omnipotent Prince Charming / Я - Всемогущий Прекрасный Принц.: Глава 25: Прояви уважение к моим красным волосам.

Глава 25: Прояви уважение к моим красным волосам.

Су Чэнь улыбнулся и сел рядом с Линь Юмен.

- Вы двое вместе совсем недолго, а теперь еще и издеваться надо мной вздумали.

Цянь Мэнмэн сердито уставилась на них обоих.

- А мне показалось, что это ты издевалась над моей Юмен! - Су Чэнь взглянул на нее с улыбкой.

- Угу, - с набитым ртом угукнула Линь Юмен.

- Цзяцзя... ну посмотри на них, - Цянь Мэнмэн притворилась расстроенной и посмотрела на Ли Цзя.

- Я тебе ничем не помогу. Даже не смотри на меня так! - Ли Цзя сказала тоном, который говорил, что это не ее дело, и слегка улыбнулась.

Цянь Mэнмэн, раздраженно, фыркнула и съела большой кусок мяса.

- Почему ты не ела, пока я не пришел? Больше так не делай, - сказал Су Чэнь с легким упреком в голосе, передавая палочки Линь Юмен.

Линь Юмен ухмыльнулась, высунула свой розовый язычок и не ответила.

- Попробуй, - Су Чэнь дал ей кусок мяса.

- Вкусно, - Линь Юмен попробовала, и ее прекрасные глаза засияли, когда она кивнула и похвалила еду. Затем она взяла кусок говядины и отправила его ему в рот.

Су Чэнь открыл рот, проглотил и с улыбкой кивнул.

- О боже, как же я устала от всего этого! Я никогда больше не буду с вами есть, - Цянь Mэнмэн с отвращением посмотрела на них.

Ли Цзя ничего не сказала, но кивнула в знак согласия.

Они пришли в столовую поесть, а не смотреть на этих глупых влюбленных.

Красивое личико Лин Юмен стало красным. Она опустила головку и притворилась, что не услышала ее.

- Тогда нас никто не побеспокоит, - улыбаясь, сказал Су Чэнь.

- А-а-а... это раздражает, очень раздражает! Мне нужен парень. Я хочу отношений, - воскликнула Цянь Мэнмэн.

Молодые одинокие мужчины, которые ели вокруг них, услышав это, уставились на них, как стая голодных волков.

- Э-э... я просто пошутила. Не обращайте внимания.

Цянь Мэнмэн неловко улыбнулась окружающим молодым парням и быстро погрузилась в еду.

- Разве не легко найти себе парня? Цянь Мэнмэн, что ты думаешь о Го Лэе? - небрежно спросил ее Су Чэнь.

После барбекю Гуо Лэй упомянул Цянь Mэнмэн несколько раз.

Хотя Го Лэй этого не заметил, Су Чэнь и Пан Сяоцзе не могли не заметить. Этому парню, похоже, понравилась Цянь Мэнмэн.

Три девушки удивленно посмотрели на него, когда он это сказал.

- Го Лэй - высокий и сильный парень, а еще он играет в местной баскетбольной команде. Он также честен и надежен. Он из тех, кто обеспечит твою безопасность. Почему бы тебе не подумать о нем? - с улыбкой спросил ее Су Чэнь.

- Почему ты вдруг заговорил об этом? - Цянь Мэнмэн запаниковала и покраснела.

Линь Юмен и Ли Цзя смотрели на них и сплетничали своими большими блестящими глазами.

- Старина Го никогда раньше не влюблялся, а потому он не силен в этих делах. Но в последнее время он часто упоминает тебя. Мы сразу заметили, что он втюрился в тебя, - сказал Су Чэнь.

Цянь Mэнмэн покраснела еще сильнее. Ее глаза избегали контакта, и в голосе ее звучала паника. "Хм, я... я тебе не верю. Ты говоришь какую-то чепуху".

Глаза Су Чэня загорелись, когда он увидел это.

Это было то, на что стоило обратить внимание!

Старина Го, я действительно очень сильно помог тебе в этот раз.

Су Чэнь остановился в нужное время—он почти ничего лишнего не сказал. Остальное зависело от Го Лэя.

- Кстати, в следующий понедельник вечером состоится вечеринка для новых студентов. Там будет сюрприз!

- Сюрприз? Что за сюрприз? - большие глазки Линь Юмен блеснули, когда она посмотрела на Су Чэня.

- Хе-хе... секрет! - Су Чэнь загадочно улыбнулся.

Староста порекомендовала его руководителю, что он выступил. Руководитель вызвала его к себе, чтобы поговорить с ним, и попросила рассмотреть возможность выступления.

Су Чэнь не смог отказать, так как его староста и руководитель обратились к нему с такой любезной просьбой. Он хотел преподнести Линь Юмен небольшой сюрприз, поэтому согласился на эту просьбу.

- Ну скажи мне! - Линь Юмен было очень любопытно. Она встряхнула его за руку, как кошка, ласково почесывающая своего хозяина, и начала вести себя с ним по-детски очаровательно.

Су Чэнь почувствовал, как его сердце смягчилось, и ласково улыбнулся. "Ну ладно, ладно. Ешь. Ты узнаешь, когда придет время".

- Ловлю на слове!

Линь Юмен выпятила губки и отпустила его.

Цянь Мэнмэн посмотрела на двух влюбленных людей.

Она чувствовала зависть и с нетерпением ждала любви в своем собственном сердце. Простая и честная улыбка Го Лэя всплыла в ее сознании, и ее прекрасное лицо внезапно покраснело, заставив ее опустить голову.

- Юмен, у тебя и выходные будет военная подготовка? - внезапно спросил Су Чэнь.

- Да, - Линь Юмен с горечью кивнула.

- Бедняжка.

Су Чэнь любовно протянул руку и ущипнул ее за щечку, а затем с улыбкой сказал: "Я поеду домой и привезу тебе немного вкусной еды".

Большие глазки Линь Юмен сверкнули, и она кивнула.

***

После перекуса с Линь Юмен в столовой Су Чэнь покинул вуз и отправился домой.

Его ребячливая мать в последние дни устраивала дома истерику, потому что ее дети выросли и не хотели возвращаться домой, чтобы проводить с ней время.

Су Чэнь и его сестра жили в своих общежитиях. Когда их маме становилось скучно и у нее появлялось слишком много свободного времени, она всегда звонила им, приглашая их домой, чтобы те составили ей компанию. Она была такой же настырной, как ребенок.

Иногда Су Чэнь и Су Мо задавались вопросом, кто из них ребенок.

Су Чэнь шел к автобусной станции.

Неподалеку в переулке молодой человек с крашеными красными волосами, шрамом от ножа над левым глазом и мобильным телефоном в руке пристально смотрел на выходящих из вуза студентов.

Увидев Су Чэня, красноволосый молодой человек внезапно просиял.

- Это он. Братаны, вперед!

Молодой человек махнул рукой и повел своих людей, у которых были разноцветные волосы, в сторону Су Чэня.

Су Чэнь озадаченно посмотрел на красные, желтые и зеленые уличные фонари, которые шли ему навстречу. Он нахмурился.

Подошедшие люди выглядели не очень хорошо.

Группа молодых людей умело окружила Су Чэня. Они злобно ухмыльнулись.

Мимо проходили несколько студентов. Они избегали головорезов.

- Пацан, тебя ведь зовут Су Чэнь, да? - спросил красноволосый парень, зачесывая волосы назад и высокомерно указывая на Су Чэня.

- Да, а что? - выражение лица СУ Чэня не изменилось.

- Эй! Довольно крутой, а? Я восхищаюсь тобой.

Красноволосый молодой человек улыбнулся. "Честно говоря, кое-кто заплатил мне за то, чтобы преподать тебе урок. Поэтому прояви уважение к моим красным волосам. Послушно присядь на корточки и положи руку на голову. Мы постараемся контролировать свою силу".

Су Чэнь как-то странно посмотрел на него, потом перевел взгляд на шрам над глазом и красные волосы. Он знал, что задумал этот парень.

Разве он не косит под красноволосого Шанкса из "One Piece"?

Шанкс был императором морских разбойников. Разве не было бы немного странно, если бы этот негодяй притворился им?

- Прояви ко мне, Су Чэню, хоть немного уважения. Побыстренькому свали. Я очень спешу, - Су Чэнь помахал рукой, как будто отгонялся от назойливой мухи.

Красноволосый молодой человек и группа парней поразились. Они никогда не видели такого парня за всё время их работы.

http://tl.rulate.ru/book/34782/789788