Готовый перевод One Piece - Martialised / Ван-Пис - Путь Воина: Глава 57.

Гранд Лайн, Рай, Скайпия

Когда Азул медленно открыл глаза, первые лучи солнца встретились с его глазами, заставив его слегка прищуриться, но вскоре он приспособился к яркости, прежде чем принять сидячее положение с легким стоном, сопровождающим его действия. Оглядевшись вокруг, он понял, что все еще находится в Шандоре, или опять было заново? Опыт пребывания в другом мире слегка сбивал его с толку, пока он не сумел разобраться в своих воспоминаниях и привести их в порядок.

Посмотрев налево, он увидел Робин, спящую рядом с ним с умиротворенным выражением на лице, в то время как остальная часть ее тела была покрыта гигантским одеялом, таким большим, что она, вероятно, могла бы завернуться в него 50 раз, прежде чем у нее закончится материал для этого.

- Да здравствует могучий суширолл! - Азул подумал с усмешкой и медленно, но осторожно начал закатывать Робин в суширолл, и прежде чем она медленно открыла глаза с большим зевком, закончил свою работу. Усевшись сам, Азул не мог не восхищаться своей работой и начал смеяться во все горло, когда он увидел сначала смущение на лице Робин после того, как она увидела, в каком состоянии она была, продолжая раздраженные попытки выбраться из плотно свернутого одеяла со все более красным лицом, заставляя Азула смеяться еще сильнее.

- Какого хрена вообще! Как я…? Ты ведь это сделал, не так ли? Вытащи меня отсюда прямо сейчас! - Робин стиснула зубы, извиваясь внутри своего суширолла, как дельфин, выброшенный на сушу, вызывая новые слезы на глазах Азула, пока он немного не успокоился и не вызволил прекрасную деву из ее бедственного положения, заработав в конце концов гигантскую оплеуху, которая заставила его слегка усмехнуться от "укуса", который он почувствовал от той небольшой силы, что у нее была, не говоря уже о том, что ей пришлось помочь себя своим дьявольским фруктом, чтобы даже дотянуться до его макушки, когда он стоял, заставив его снова смеяться и снова заработав себе оплеуху по голове, хотя на самом деле он все равно этого не почувствовал.

- Успокойся, девочка, все в хорошем настроении, хе-хе-хе, - сказал Азул, отпивая немного воды из бутылки, стоявшей рядом, а потом протянул ее Робин, которая тоже сделала глоток.

- И как долго я вообще был без сознания? - спросил он ее.

Ответила она, откусывая небольшой кусочек от фрукта, который воины шандоры принесли им, пока они оставались здесь, и из-за этого зрелища у Азула заурчало в животе от голода.

- Ты уже три дня в отключке. Из-за чего это с тобой произошло? - спросила она в ответ, протягивая ему несколько фруктов, которые он с удовольствием съел.

- Хм, может быть, я тебе когда-нибудь и расскажу, но не сейчас. Хотя спасибо тебе за то, что ты заботилась обо мне все это время. Я тебе очень благодарен, - сказал Азул, добродушно улыбаясь Робин, которая кивнула в ответ, получив благодарность от молодого человека.

- Соломенные шляпы уже вернулись обратно в Гранд Лайн, если тебе интересно, - сказала Робин, вытирая рот салфеткой, которую она откуда-то схватила.

- Хм, понятно. Может быть, ты тоже хочешь вернуться? Я имею в виду, в Гранд Лайн. Хотя мне и нравится здесь, наверху, но у меня есть кое-какие дела, с которыми нужно разобраться там, в "голубых морях". А ты что скажешь? Хочешь вернуться вниз? - спросил Азул, запивая еду остатками воды из бутылки, после чего он встал и начал немного потягиваться после того, как ему пришлось лежать на земле в течение трех дней, чтобы его мышцы снова начали работать, заставляя его слегка постанывать в процессе.

- Я не прочь спуститься вниз, хотя мне очень понравилось здесь оставаться. Несмотря на то, что случилось в конце, - ответила она, тоже вставая, после чего отдала Азулу сверток со всеми его вещами. Немного потянувшись, они вдвоем вернулись в Шандию и поблагодарили их за припасы, после чего попрощались и исчезли в джунглях, направляясь к выходу из небесного острова, о которой они расспрашивали.

Снова подняв Робин с земли, Азул подпрыгнул в воздух и побежал вниз к синему морю, проносясь сквозь густые облака, которые испарялись при соприкосновении с ним на его пути, снова паря в небе, позволяя ветру шуршать одежду и ласкать их кожу.

Некоторое время спустя они снова достигли вершины Гранд Лайна. Сначала Азул думал вернуться в Джайю, чтобы забрать свой корабль, но в конце концов решил не делать этого, так как у него было все необходимое в сумке за спиной, и он мог бы найти себе корабль получше на одном из следующих островов.

Погода, пока они путешествовали по поверхности океана, оставалась на удивление спокойной, и поэтому у них не было никаких проблем, чтобы добраться до следующего острова, хотя это заняло у них несколько часов. Остров, на который они наткнулись, был по меньшей мере странным. Там все было очень пестрым. Будь то животные, фрукты, деревья, дома или люди. Худой и невероятно высокий. Хотя еще больше их удивило то, что, когда они собирались ступить на остров, океан рядом с берегом застыл за миллисекунды, заставив Робин широко распахнуть глаза, вспоминая страх. Ее дрожь не осталась незамеченной Азулом, который растянул свою хаки над островом и вскоре обнаружил источник ее ужаса. Человек с сильным духом опустил свою руку в океан и заморозил его с поистине впечатляющей скоростью. Несомненно, это был фрукт дьявола.

Положив успокаивающую руку на маленькую спинку Робин, Азул улыбнулся ей, говоря, что все будет хорошо, заставляя ее немного успокоиться, хотя ее страх не уменьшился.

Азул тем временем обнаружил, что дух у Соломенных шляп немного колеблется. Некоторые, казалось, были очень напуганы, в то время как другие были осторожны и готовы к бою.

К несчастью, Луффи бросился на этого человека, сломя голову, и в результате застыл на месте, напугав остальных. Никто не знал, кто этот человек.

Азул, чувствуя, что происходит, решил вмешаться, так как никто из них не был готов к встрече с таким противником и, судя по реакции Робин, он казался ей по меньшей мере врагом.

Подняв Робин обратно, Азул исчез со своего места и вскоре появился снова, как раз в тот момент, когда высокий мужчина собирался схватить дрожащую Нами, пытаясь заморозить и ее тоже. Не теряя ни секунды, Азул оставил относительно далековато Робин и появился прямо над приближающейся рукой человека, ударив ее сверху прямо вниз, чуть не вбив его в землю, заставив глаза человека расшириться от осознания того, что он не разбился из-за использования хаки.

Встав на ноги, высокий мужчина посмотрел на новоприбывшего, но не смог толком опознать его, что удивило его еще больше, поскольку большинство людей, которые могут использовать хаки, уже получили награду за свои головы, которую человек обычно знал по памяти.

Вскоре его взгляд остановился на женщине с черными волосами, которую он слишком хорошо знал.

- А я все гадал, где ты пропадала, Нико Робин. Похоже, ты выбрала себе еще одну жертву, а? - спросил высокий человек с легким смешком, заставив Робин нахмуриться, в то время как остальные размороженные Соломенные шляпы тем временем суетились, чтобы разморозить своих товарищей.

- Чего ты хочешь, Аокидзи? - спросила Робин, вызвав яркую улыбку на лице Азула, услышав имя мужчины.

- Значит, ты Адмирал, а? Боже, как же мне повезло! Наконец-то мой час возмездия против мирового правительства может начаться в полную мощность хахахаха – Азул прервал их разговор с громким смехом, откинув правую ногу назад и вместе с этим вставая в стойку, наконец-то взглянув на слугу своего заклятого врага...

http://tl.rulate.ru/book/34745/829345