Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 447 – Крепость хочу

Крепость хочу

– Вот теперь правильно. Хорошая девочка. – Похвалила Йегер Артефактную Душу, с улыбкой сажая её на платформу с ключом. – А теперь скажи мне, почему ты хотела меня убить?

– Нет, нет, я не хотела убить тебя… хозяйку! – Поспешно ответила Артефактная Душа, с отсутствующим взглядом схватившись за свое опухшее лицо.

– Хех, похоже, мне нужно будет как следует тебя выдрессировать. – Заметила Йегер, потирая руки со злым взглядом.

Почувствовав исходящую от неё едкую злобу, Артефактная Душа задрожала и поспешно закричала:

– Я расскажу, я всё тебе расскажу!

В этот момент Алисия и остальные подошли к ними поближе, интересуясь недавним проявлением ужасающей ауры и нынешним трусливым поведением Артефактной Души.

– А что случилось то? – Спросила Алисия, желая разобраться в ситуации.

– Это долгая история, я тебе всё объясню чуть попозже. – Йегер отмахнулась рукой от расспросов. Затем она сосредоточилась на Артефактной Душе. – Тебя зовут [Синяя], верно? Отныне я буду называть тебя Малышка Блу*. Итак, ещё раз. Скажи мне, Малышка Блу, так почему же ты хотела меня убить?

(П.п. В изначальной редакции я назвал её "Синькой", но народ не оценил. F за Синьку...)

“Какая, нафиг, "Малышка Блу"? Мое настоящее имя такое благородное и милое, почему ты не можешь просто использовать его!” Подумала Малышка Блу, недовольно скривив губки. Затем она неохотно ответила:

– В-в-всё потому что я ненавижу вашу ауру, хозяйка. Она вызывает у меня неприятные воспоминания!

– Хм? – Йегер в замешательстве склонила голову набок, пытаясь осмыслить слова Малышки Блу.

– Я ценю свободу с полным отсутствием каких-либо ограничений. Я подобна ветру! – Продолжала Малышка Блу, пытаясь выразить свои чувства.

После прослушивание этой тирады Йегер достигла какого-никакого понимания. “Теперь ясно. Малышка Блу не хотела служить хозяину, и поэтому она попыталась меня убить. Аура, о которой она упомянула, должно быть, та самая, которую излучает Рулетка Хаоса. Она ненавидит её, потому что боится оказаться насильственно порабощенной владельцем [Рулетки Хаоса]. Однако, всё закончилось как раз таки тем, что я стала её хозяйкой.”

Осознав это, Йегер не смогла удержаться и дотронулась до крошечной рулетки у себя на груди. С того момента, как она получила этот Артефакт из Подарка Новичкам, она почувствовала, что происходит что-то очень странное. Теперь это чувство стало ещё сильнее.

“Литзи, кто ты на самом деле? Нет, ты Бог или Демон?” Эти вопросы крутились в мыслях Йегер, но она завертела головой, решив пока на них не зацикливаться. У неё были более неотложные дела.

– Малышка Блу, где находится Город Хаоса? Я хочу его увидеть. – Чем углубляться в размышления о происхождении Литзи, ей больше хотелось исследовать свою личную боевую крепость.

В ответ Малышка Блу подняла голову и уставилась на Йегер, как на дурочку. Это было действие, которое требовало наказания.

– Тебе понравилось, когда тебя бьют, не так ли? – Йегер прищурилась и потерла руки, готовясь ещё разок отшлепать Артефактную Душу.

– Нет, нет! Хозяйка, я просто удивилась! – Малышка Блу запаниковала, отчаянно пытаясь избежать еще одного болезненного удара. Воспоминание о предыдущих пощечинах всё еще оставались свежи в её памяти.

Пока Малышка Блу говорила, мерцающий голубой свет, окружавший её, исчез, обнажив её белую и нежную кожу. Её сверкающие голубые волосы грациозно покачивались, подчеркивая ее неземную красоту.

Озадаченная словами Малышки Блу, Йегер спросила:

– И чему же ты так удивилась?

Малышка Блу стала тщательно подбирала слова, надеясь избежать дальнейших оскорблений со стороны своей жестокой хозяйки. “У-у-у, почему всё так происходит, моё свобода, моя драгоценная свобода...”

В последний раз вздохнув, она набралась смелости заговорить:

– Хозяйка, мы уже находимся в вашем городе. Подземный лабиринт, который вы постоянно упоминаете - это лишь малая часть [Города Хаоса].

Это откровение ошеломило всех, но сильнее всего выпала Йегер. Она предполагала, что так называемая [Боевая Крепость] будет мобильным опорным пунктом. Она и не подозревала, что весь подземный лабиринт окажется лишь частью огромного [Города Хаоса].

От осознания этого факта у неё по спине пробежали мурашки. Она поняла, что сорвала просто абсурдный джекпот, отчего почувствовала головокружение.

– Хозяйка, я не советую так рано праздновать. Подумайте вот о чем: если бы [Боевая Крепость] полностью функционировала, почему же она оказалась погребена под землей на столько лет? – Слова Малышки Блу подействовали как ушат холодной воды, вернув Йегер к реальности.

Действительно, если бы [Город Хаоса] был в рабочем состоянии, он не был бы превращен в испытательный полигон для королевской семьи.

– Ты хочешь сказать, что город лежит в руинах? – Спросила Йегер, и в её голосе послышалось разочарование.

- Не совсем, хозяйка. Я хочу сказать, что городу нанесен значительный ущерб и большинство его модулей непригодны для использования. Но в целом да, его можно считать похожим на руины. Кроме того, городу не хватает необходимой энергии для полной активации, вот почему он остается погребенным под землей и в пространственном разломе. – Объяснила Малышка Блу.

Разочарование Йегер усилилось. Хотя от города не остались одни лишь руины, его состояние было далеко от идеального.

– Сейчас город поддерживает себя благодаря поглощению части энергии из пространственного разрыва, позволяя королевской семье время от времени заходить внутрь в тренировочных целях. Однако, чтобы полностью активировать город, требуется значительное количество [Черных Магических Кристаллов]. К сожалению, несмотря на то, что я здесь уже много лет, королевской семье до сих пор не удалось добыть ни одного [Черного Магического Кристалла] чистотой выше пятнадцати процентов. Что весьма разочаровывает. – Малышка Блу посмотрела на Алисию и покачала головой.

Губы Алисии дрогнули, но она не собиралась возражать:

– Кристаллы магии в нынешней эпохе встречаются невероятно редко, а [Черные Магические Кристаллы] редкие даже среди них, поскольку они самого высочайшего качества. – Объяснила Алисия. Сейчас она впервые услышала о таком секрете. Оказалось, что у их семьи было заключено сотрудничество с Артефактной Душой, связанное с поиском этих редких магических кристаллов.

– Хмф! Вы только и умеете, что оправдываться. – Надулась Малышка Блу, недовольная отсутствием прогресса в получении необходимых [Черных Магических Кристаллов]. Если бы королевская семья смогла собрать их в достаточном количестве, у неё был бы шанс восстановить ядро [Пространственного Переноса] в [Городе Хаоса] и покинуть это место, избежав участи вновь превратиться в рабыню.

Эта мысль вызвала слезы на глазах Малышки Блу. Она сокрушалась о своей печальной судьбе.

– Что именно представляют собой эти магические кристаллы? – Полюбопытствовала Йегер, вырывая её из депрессивных мыслей.

– Хозяйка, магические кристаллы - это высококонцентрированная кристаллизованная первичная энергия. Обычно они формируются естественным путем, но некоторые цивилизации разработали машины для сжатия/конденсации некоторых видов кристаллов. Однако искусственно созданные кристаллы имеют низкую чистоту и практически бесполезны. Кроме того, стоимость их создания непомерна, что делает этот процесс ужасно непрактичным.

– Кроме того, магические кристаллы бывают семи различных сортов, представленных семью цветами: белый, желтый, зеленый, красный, синий, фиолетовый и черный. Чем темнее цвет, тем выше сорт. – Объяснила Малышка Блу, вводя Йегер в курс дела.

– Теперь понятно. – Йегер удовлетворенно кивнула. Затем она спросила: – Итак, если бы мы нашли магические кристаллы высшего качества, мы смогли бы бы восстановить город?

– Нет, даже с обилием [Черных Магических Кристаллов] я могу восстановить только самые важные сектора. Для ремонта всего остального потребуются дополнительные драгоценные материалы. – Ответила Малышка Блу, качая головой.

– Как только эти важные сектора будут отремонтированы, сможет ли город снова функционировать? – Поинтересовалась Йегер.

– Да, если я смогу восстановить центральные ядра, ответственные за [Пространственное Сжатие], [Пространственное Наложение] и [Пространственный Перенос], [Город Хаоса] сможет временно разместить поврежденные секции в пространственном промежутке. В таком состоянии он сможет функционировать как мобильная крепость, и я наконец-то смогу покинуть это проклятое место! – Объяснила всё Малышка Блу, и в ее голосе слышалось явное волнение.

Однако ее энтузиазм быстро угас:

– К сожалению, найти чистые [Черные Магические Кристаллы] в нынешние времена невероятно сложно. Город и я можем лишь оставаться запертыми в этом месте.

– А как выглядят эти [Черные Магические Кристаллы]? – Поинтересовалась Йегер.

Поскольку [Боевая Крепость] принадлежала ей, она была полна решимости не оставлять ее в ее нынешнем состоянии. Раз уж был способ её отремонтировать, она не могла бросить всё на самотек.

– Они выглядят вот так. – Малышка Блу протянула руку и постучала по воздуху, проецируя серию изображений.

– Это?.. – Глаза Йегер расширились, когда она посмотрела на фотографии [Черных Магических Кристаллов].

http://tl.rulate.ru/book/34687/3380494