Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 379 – Вежливые убийцы

Спустя мгновение тишины на Йегер обрушилась целая куча системной информации.

“Вы убили [Белого Волка], убийцу из [Теневых Волков]. Вы получаете книгу с умением [Шаги в Пустоте] и 5000 золотых монет.”

“Динь! Вы убили дворянина из Нефритового города [Бейна]. Вы получаете 1000 золотых монет.”

“Динь! Вы получаете 2000 репутации с Кастиной.”

“Динь! Вы потеряли 30 000 репутации с Горным Лордом из [Теневых волков]. Ваши отношения изменились на "Заклятые Враги".”

“Динь! Вы потеряли 1000 репутации с Фракцией Света.”

“Динь! Вы получаете 1000 репутации с Фракцией Тьмы.”

Выслушав все уведомления, Йегер осталась совершенно невозмутимой. Она не была удивлена итогами битвы.

Открыв инвентарь, она перенесла [Шаги в Пустоте] на свою панель навыков. Перед нею тут же высветилось описание способности.

***

Экипированная Книга Навыков: [Шаги в Пустоте] Редкость: Фиолетовая. Уровень: 5 (Можно улучшить)

Атрибут: Отсутствует

Ограничение по уровню: Нет

Описание: Очень редкий навык для ассасинов. При активации он позволит вам незаметно передвигаться по пустоте и увеличит скорость передвижения на 200% сроком на 20 секунд. Стоимость активации: 400 единиц маны. Время перезарядки: 1 минута.

Обычные навыки обнаружения неэффективны против вас, пока вы находитесь в пустоте. Любые продвинутые или ниже навыки восприятия ауры неэффективны против вас, пока вы находитесь в пустоте. Уровень мастерства может быть повышен за счет дальнейшего понимая сути.

***

“Годнота!” Прочитав описание, Йегер едва ли не начала облизываться.

То, в чем она сейчас больше всего нуждалась, - это навык передвижения, пригодный для применения в бою.

Хотя [Фантомный Шаг] и был весьма годным навыком передвижения, его можно было активировать, только надев [Сапоги Преследующего Ветер].

Более того, время перезарядки и продолжительность баффа [Фантомного Шага] оставляли желать лучшего. В затяжных боях он терял всякую полезность.

Между тем, у [Превращения в Тень] время перезарядки так и вовсе составляло 8 часов. Хотя это время можно было бы сократить, повысив уровень навыка, в любом случае польза была сомнительная.

В сравнение с ними, [Шаги в Пустоте] были совсем другими. Время перезарядки составляло всего 1 минуту, при продолжительности баффа в 20 секунд. Также эта способность могла сделать пользователя невидимым. Это определенно был идеальный навык для всевозможных убийц и бандитов.

Что еще более важно, этот навык можно будет использовать и в реальности.

Угрозы, с которыми Йегер сталкивалась в реальной жизни, были намного серьезнее, чем в игре. Для неё был важен любой навык, который мог бы увеличить силу её реального тела.

– [Шаги в Пустоте], [Превращение в Тень], [Фантомный Шаг]. Теперь у меня есть три навыка передвижения. Если я пойму, что столкнулась с врагом, которого мне не победить, я просто смогу сделать от него но... Стратегически отступить, да. – Пробормотала Йегер.

Кроме того, у нее также было [Мерцание: Начальный уровень]. Хотя оно и не могло телепортировать её через стены, да и по мане было очень дорогим, Мерцание всё равно оставалось полезным для проведения внезапных атак или срочных уклонений.

Теперь все 3 её слота под книги навыков оказались заполнены. Она стала еще сильнее, чем раньше.

– Я чувствую, что все больше и больше становлюсь похожей на какого-то ассасина...

По сравнению с обычными ассасинами, Йегер предпочитала встречаться с врагами лицом к лицу... Ну, не совсем. Если бы они не приходили к ней сами, она бы с превеликим удовольствием устраняла бы их ударами в спину.

Разобравшись со своими навыками, она начала пересматривать системные оповещения. Увидев одно незнакомое имя, она пришла в замешательство.

– Кастина, а чё это вообще за Бейн такой был?

Услышав этот вопрос, Кастина непонимающе захлопала глазами.

– Разве он не твой враг?

– Каким образом у меня во врагах взяться такому придурку? – Йегер слегка наклонила голову и пристально посмотрела на седьмую принцессу. У нее по-прежнему не всплывали никакие воспоминания о Бейне.

– До того, как приехала в Нефритовый город, разве ты не убила одного младшего дворянина по имени [Гадес]? Он был старшим братом Бейна. – Пояснила Кастина.

По правде говоря, если бы она в своё время не пробила прошлое Йегер, то сама бы не имела понятия, кто такой Бейн.

– А, этого я помню. – Йегер наконец-то поняла, откуда взялся её противник. Когда она впервые приехала в Нефритовый город, система сообщила ей об изменении отношения к ней некоторых людей и объявила, что Бейн теперь ее враг.

– В любом случае, он был твоим врагом. Как ты могла даже не знать его имени? – Проворчала Кастина.

– Ты помнишь, сколько ломтиков хлеба ты съела за свою жизнь? – Спросила Йегер.

Да, у неё было так много врагов. Она физически не могла помнить их всех поименно.

– Эм… Нет конечно. Подожди, а какое отношение имеет ко всему этому хлеб?

– Самое прямое. Люди не запоминают всякие мелочи. Вот и я не помню, сколько у меня врагов.

Услышав это заявление, Кастина и Юнуэн чуть не отбили себе фейспалмы.

– Давай сменим тему. И вообще, давай возвращаться...

Йегер внезапно посмотрела в сторону валяющегося на земле полу-волка и сказала Юнуэн:

– Кстати, Юнуэн, вот тебе карманные деньги.

Награда за голову рядового Теневого Волка, [Геллара], составила довольно внушительную сумму. Так что награда за голову убийцы более высокого ранга, [Белого Волка], несомненно, должна оказаться еще больше.

– Тазашо... – Глядя на валяющийся в луже крови труп, Юнуэн немного поколебалась, но в конце концов принялась откручивать ему голову.

В конце концов, она была самой бедной в [Альянсе Принцессы]. Если она не заработает побольше денег и не станет ближе к остальным, то, в конце концов, может остаться одна оденешенька.

Конечно, её вряд ли станут прогонять в открытую. Скорее так произойдёт само собой, потому что разница в их статусах возведет множество барьеров в повседневной жизни.

Она и так постоянно чувствовала себя не на своем месте. Она была словно воробей, затерявшийся в стае фениксов.

“Нужно усердно работать и зарабатывать деньги!” Конечно, помимо всего этого была еще одна серьёзная причина, по которой Юнуэн желала больше денег. Она хотела, чтобы у её родителей была комфортная жизнь.

В настоящее время вся ее семья находилась под защитой Наньгун. Однако рано или поздно им всё равно надо будет уйти и стать независимыми.

Взяв голову, они потратили некоторое время, прежде чем добрались до места у подножия, где осталась припаркована транспортная повозка.

Кастина, как богатая принцесса, не поскупилась, чтобы забронировать экипаж на длительное время, так что им не пришлось раздумывать, как добираться до города.

Передав голову на хранение кучеру, все трое сели в карету и отправились обратно в город.

***

Некоторое время назад. В одной темной комнате в глубине жилых кварталов.

Горный Лорд [Теневых Волков] бродил по комнате, о чем-то активно размышляя. В его глазах стоял задумчивый блеск.

Треск!

Внезапно послышался резкий звук, как будто бы разбился нефритовый кувшин. Горный Лорд остановился, а его зрачки резко расширились.

Он медленно вынул из кармана 7 кусочков нефрита разного цвета. Один из которых, белый, покрылся целой сетью из десятков трещин.

Крррак!

Затем прекрасный белый нефрит прямо на его руках разлетелся вдребезги и превратился в пыль.

– Аааааааааргх! Сучка, я разорву тебя на миллион кусочков!

Этот кусочек белого нефрит нёс на себе отпечаток души [Белого Волка]. И он мог рассыпаться в пыль только в том случае, если тот умер.

Очевидно, его драгоценный подчиненный, Белый Волк, погиб в Каньоне Мертвецов.

И человеком, который убил его, была та ничтожная девчонка!

Бах-бах-бах!

Яростная аура Горного Лорда вырвалась из его тела. Она превратилась в торнадо и раскрошила в комнате всю утварь.

Да и весь дом тряхнуло так, что тут чуть рухнул!

***

Роскошная транспортная повозка быстро неслась по дороге. Йегер немного поболтала с остальными, но очень скоро у них просто не осталось сил на разговоры.

Юнуэн и Кастина все утро тяжело трудились и оказались морально измотаны. Они откинулись на мягкие сиденья и прикрыли глаза.

“Я потеряла еще тридцать тысяч очков репутации с Горным Лордом, а ведь и в прошлый раз она просела на огроменные цифры. Интересно, насколько же сильно этот лорд [Теневых Волков] ненавидит меня? Ведь по факту, это они сами припёрлись ко мне с просьбами о смерти. Так почему я во всём виновата?” – Йегер несколько расстроилась от возмутительной несправедливости.

“Но ладно уж, я их прощу. В конце концов, они дарили мне подарки за то, что я избавляла их от бремени жизни. Эта организация наемных убийц кажется довольно вежливой.” – Усмехнувшись, Йегер откинулась на мягкую спинку сиденья и медленно закрыла глаза.

Роскошная транспортная повозка все ближе и ближе подъезжала к Нефритовому Городу.

http://tl.rulate.ru/book/34687/2869454