Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 331 – Театр имени Принцессы

Поскольку в игровом мире не было интернета, новости там распространялись не так быстро. Чем больше расстояние, тем медленнее люди узнают о последних событиях.

Однако [Деревня Аома] была исключением. До них новости доходили поразительно быстро. В конце концов, хоть это и была деревня, через её порт проходил огромный транспортный поток. Новость о том, что произошло в Нефритовом Городе утром, еще до полудня с почти что 100%-ной вероятностью достигнет этого места и станет известна всем его жителям.

Буквально все и их престарелые бабушки знали о том, что Йегер устроила в Империи за последние несколько дней. Совсем-совсем все. Мало того, некоторые родители решили использовать её прозвище, чтобы пугать своих непослушных детей.

Будучи одним из 2 величайших бедствий Империи, Черносердечная Принцесса, очевидно, и в этих краях обрела дурную славу. В конце концов, за несколько дней со своего появления, она вызвала слишком много проблем.

Было естественно, что она стала главной темой обсуждения среди деревенских жителей. Следовательно, эти гопники, конечно же, слышали о ней. И они понимали, что не могут позволить себе обидеть такую жестокую злодейку.

– Кажется, они тебя боятся. – Прокомментировала Лили.

– Да... Это не очень хорошо... Мне от них кое-что нужно. – Задумавшись, произнесла Йегер.

– Хочешь, я поймаю их и притащу к тебе? – Предложила Лили.

– Это хорошее предложение, но я откажусь. – На фоне Йегер эти гопники были маленькими цыплятами. Что уж говорить о Лили — заставить её отлавливать их было сродни обезглавливания курицы гигантской боевой глефой.

Но самое главное, квестовая линия могла быть запущена только ею, обладательницей квестового предмета. Так что Лили никак не могла ей помочь.

Покачав головой, Йегер быстро рванула вперёд.

В мгновение ока она появилась перед убегающими гопниками.

– Это очень невежливо - убегать сразу после того, как кого-то узнаёшь.

Затем Йегер выпустила свою ауру, и бесчисленные щупальца мгновенно обвились вокруг всех гопников. Их лидер некоторое время боролся, но очень быстро понял, что лишь напрасно тратит свои силы. Как только он заметил, что Йегер медленно приближается к нему, его страх превратился в первобытный ужас:

– Ты! Не подходи ко мне!

К этому моменту все гопники уже дрожали, словно осиновые листы.

Мельница слухов часто создавала эффект сломанного телефона. По мере того как информация проходила через множество источников, она становилась все более и более искаженной и неточной, оставляя правду далеко позади.

После некоторых изменений и преувеличений, предыдущие действия Йегер стали ещё более ужасающими, чем были.

Например, кто-то сказал, что она от всей души избила Кастину и сломала ей 8 ребер. И после этого Кастина приползла к ней на коленях с извинениями.

Например, она скинула вундеркинда [Клана Меча] Ясуо в резервуар с фекалиями и планировала закрыть всю конструкцию крышкой на целые сутки.

Например, она полностью прошла [Башню Героев].

Например, она средь бела дня перестреляла тысячу людей.

Например, городская стража видела в ней Богиню и поклонялась ей.

Короче говоря, её очень сильно демонизировали. Действительно, в глазах людей Йегер и сам Король Демонов были практически одним и тем же существом. Так будете ли вы напуганы, когда к вам приближается сам Король Демонов?

– Не бойтесь, ребята, я вас не съем. – Мягко заговорила Йегер.

Однако гопники восприняли её голос лишь как дьявольское искушение, предлагающее жизнь в обмен на душу, настолько ужасающим он им показался!

Все они обильно начали потеть, чувствуя, как тяжелейшими барабанами бьются их сердца. Они никогда не испытывали столь сильный страх!

– Ты… Что ты хочешь сделать? Мы простые безработные, любящие побродить по улицам. У нас нет ни денег, ни ценностей! – Лидер гопников был так глубоко напуган, что холодный пот лился с его лба буквально ручьем.

– Нет, нет, нет, вы, ребята, очень полезные члены общества. Пожалуйста, не принижайте себя. – Йегер улыбнулся.

Лидер гоников хотел было сказать что-то еще, но Йегер его резко перебила:

– Итак, я хочу, чтобы вы сейчас принесли обществу в моём лице эту самую помощь. Всё очень просто. И да, это очень похоже на то, что вы только что собирались сделать, но не успели.

– Эээ... Ч-ч-что ты имеешь ввиду? – Главный гопник был сбит с толку. Он уже и думать забыл о том, что хотел сделать минуту назад.

Услышав его слова, Йегер слегка нахмурилась и недовольно проговорила:

– Разве ты не пытался только что домогаться меня? Просто продолжай это делать.

– Но, но... – Ему реально нужно было домогаться эту известную своими массовыми убийствами Черносердечную Принцессу?

Он никогда не решился бы на подобное!

Помимо гнетущего страха, в глубине своего сердца он также ощущал необъяснимое чувство крайнего отвращения. Да, когда он смотрел на самую красивую девушку Нефритовой империи, что сейчас стояла прямо перед ним, он чувствовал лишь отвращение, которое заставляло его инстинктивно отказываться выполнять её приказы!

– Я из тех людей, которые не любят повторять одни и те же простые слова по несколько раз. Так что вспоминай что я уже сказала и приступай. – Нетерпеливо прорычала Йегер.

Она всем сердцем ненавидела подобный социальный мусор, который знал только как запугивать слабых и не вносил никакого вклада в общество.

Почувствовав явную ненависть Йегер, понемногу переходящую в жажду крови, лидер гопников тут же изобразил дятла, быстро закивав головой.

В тот момент, когда чья-то жизнь оказывалась в опасности, становилось легко определить, являлся ли он героем или трусом. Что бы он предпочёл: остаться сильными и стать на 1 секунду героем или всеми руками начать цепляться за жизнь и прожить остаток своего времени как трус? Лидер гопников, естественно, выбрал второй вариант.

Лили наблюдала за их взаимодействием от начала до конца. Она была глубоко смущена, но не задавала никаких вопросов.

Она знала, что если [Дитя Судьбы] решило так поступить, за этим решением должна была стоять веская причина.

Так что всё, что ей нужно было делать, это спокойно наблюдать.

Алисия предупредила её, чтобы она не слишком вмешивалась в действия [Дитя Судьбы], иначе это могло вызвать ненужные проблемы. И кроме того, это могло быть попросту опасно.

Вскоре время, казалось, повернулось вспять, и всё началось сначала.

– Ля какая цаца! – Лидер гопников повторил те слова, которые он сказал при встрече с Йегер.

Однако в этот момент у него было такое выражение лица, как будто бы он съел ящик лимонов.

“Ноль очков!” Йегер почувствовал желание ударить его по лицу, но в конце концов решила продолжить неуклюжую сценическую постановку.

– Ах, ко мне пристали гопники. Так страшно~ – Она прикрыла грудь. Затем её лицо побледнело, зрачки слегка сузились, а тело начало дрожать.

Все гопники были ошеломлены, увидев реалистичное актерское мастерство Йегер. Если бы они не знали, кто она такая на самом деле, то предположили бы, что перед ними хрупкая девушка! По крайней мере, Йегер подумала именно так...

К сожалению, в их глазах она всё равно оставалась такой же страшной, как гигантский Магический Зверь. Как гигантский Магический Зверь, неуклюже притворяющийся хрупкой девушкой.

Ну, ничего странного не было. Всё таки её актерское мастерство было просто ужасающим!

– Хе-хе. Мы - не какие-то там бандиты, мы просто шаловливые парни. Мы не страшные. Пойдём, повеселишься с нами, детка. Мы позаботимся о том, чтобы ты оказалась счастливой и насытившейся.

Негодяй продолжал играть свою роль с невероятно болезненным выражением лица. Точно так же, как у тик-ток блогеров с Земли, его выступление было ошеломляюще неуклюжим и отталкивающим.

– Ты… Держись подальше! Я буду кричать! – Йегер обхватила себя за плечи руками и в страхе попятилась. – Кьяяя~

Внезапно её каблук соприкоснулся с выступающим углом брусчатки и она споткнулась, неуклюже упав на землю. Она выглядела так, что вызывала жалость.

Увидев это, некоторые гопники почувствовали желание помочь ей.

Однако в следующее мгновение они пришли к осознанию, что чуть не совершили самую роковую ошибку в своей жизнь.

Потому что упавшее перед ними существо не было беспомощной девушкой. На самом деле это был гигантский и страшный Магический Зверь!

Этот диссонанс между их зрением и восприятием был настолько силен, что они никак не могли собраться с мыслями.

В то же время Лили наслаждалась зрелищем. Ей казалось, что актерское мастерство Йегер было безупречным.

– Ухехехехе, ты можешь кричать сколько хочешь. Никто не придет тебе на помощь, даже если ты будешь орать изо всех сил.

Улыбаясь, лидер гопников вытянул руки и неуверенно приблизился к ней. В этот момент он больше напоминал зомби, чем насильника.

Наблюдая за актерским мастерством уровня тик-тока, Йегер оказалась раздосадована тем, что она то всё еще старалась подыгрывать, прикладывая все свои силы.

– Помогите! Насилуют! Кто-нибудь, спасите меня! – Она закричала, и из её глаз потекли слезы. Это было поистине драматическое зрелище.

– Я посмотрю вы смелые! Как вы смеете приставать к девушке средь бела дня! Я, Марко, собираюсь преподать вам урок от имени небес!

Как раз в тот момент, когда гопники окружили Йегер и собирались совершить злодеяние, раздался оглушительный рев.

Сразу же после этого все увидели черную тень, с мощью урагана несущуюся к месту театрального представления.

http://tl.rulate.ru/book/34687/2551000