Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 329 – Эксплуататоры

“Динь! Вы получаете 2000 репутации с Лили.”

Йегер оказалась ошеломлена, услышав это системное оповещение.

“Если дать ей конфетку, то можно сразу получить 2000 репутации? Серьезно?” Она впала в крайнее недоумение.

Лишь после нескольких секунд раздумий она действительно убедилась, что действительно не сделала ничего такого, кроме как просто дала ей конфетку.

– Лили, ты не хочешь еще конфет? – Йегер решила кое-что попробовать, так как она всё равно ничего не потеряет.

Секунду подумав, Лили мягко покачала головой.

“Это была одноразовая акция?” Йегер почувствовала жалость. Тем не менее, она внезапно заметила, что Лили, смотря на неё, покраснела.

– Лили, ты плохо себя чувствуешь? – Она подошла ближе и без всякого разрешения положила ладонь ей на лоб.

Тот был очень гладким и слегка теплым.

– Я… Я в порядке! – Лили разволновалась и резко завертела головой.

– Фух, тогда я рада. Если ты почувствуешь, что тебе не хорошо, обязательно скажи мне. – В этот момент Йегер казалась нежной старшей сестрой, которая заботилась о своей маленькой младшей сестрёнке.

Лили мягко кивнула. Её взгляд блуждал вокруг, а сердцебиение, казалось, участилось сильнее чем когда бы то ни было.

Йегер вернулась в исходное положение и открыла игровой интерфейс, дабы ознакомиться с последними новостями.

Неигровые персонажи не замечали большинства ненормальных действий игрока и определенные происшествия — например, они совсем не обращали внимания на то, как игроки после смерти превращались в частички света.

После нескольких лет наблюдений и анализа Йегер пришла к выводу, что восприятие реальности NPC было искажено одной или несколькими внешними силами.

“В этой игре слишком много секретов. И если я смогу разгадать хотя бы часть из них, то получу от этого бесконечные выгоды!” Йегер ухмыльнулась. Как перерождённая, она имела больше всех шансов раскрыть эти секреты.

Однако, даже так ей придётся сильно постараться.

Тем не менее, пока что всё это было лишь планами на далёкое будущее. Следовательно, сейчас Йегер отбросила эти бессмысленные мысли. У неё всё еще оставалось множество проблем, с которыми нужно было разобраться прямо сейчас.

Динь-динь!

Внезапно ей пришло новое сообщение.

Юнуэн Линь: Принцесса, я сделала это. Однако... хнык, хнык, хнык… Я хочу провалиться под землю и там спрятаться!

Прочитав сообщение, Йегер пришла в полное замешательство.

– И что это значит? – Спросила она, нахмурившись.

Ответив на сообщение, она некоторое время подождала, но Юнуэн больше ничего ей не написала.

“Она пристрастилась к профессии алхимика? Это хорошо.”

Свернув игровой интерфейс, Йегер внезапно кое-что вспомнила, после чего повернулась в сторону Лили:

– Лили, у меня вопрос.

– Что? – Произнесла Лили с полным равнодушием в голосе. За прошедшее время она успела успокоиться.

– В вашей Имперской Гвардии есть какое-нибудь снаряжение, которое очень сильно износилось? – Спросила Йегер.

Услышав столь странный вопрос, Лили слегка наклонила голову, а затем, подумав, ответила:

– Да такого, в общем то, довольно много. Почему ты спрашиваешь об этом?

Она была уверена, что Йегер не стала бы задавать подобные вопросы без причины. В конце концов, эта безмерно красивая [Дитя Судьбы] была первоклассной интриганкой.

– Тогда почему вы не занимаетесь ремонтом этого снаряжения? – Йегер не ответила на её вопрос, но продолжила задавать свои.

– Расходы на ремонт слишком велики. Это того не стоит. Выбрасывать же эти предметы - пустая трата времени. Короче говоря - они бесполезны, но мы всё равно держим их при себе. – Сказала Лили.

– Лили, у меня тут есть один друг... Он очень способный мастер, и плата за его услуги очень низкая. Тебе интересно? – Йегер коварно ухмыльнулась.

– Этого твоего друга зовут Бен?

– О, Лили, оказывается, ты тоже его знаешь. – Йегер сделала вид, что очень удивлена.

Вчера она чуть не разрушила магазин Бена и едва не прикончила его самого. Сначала кулаками, а потом работой. Поскольку она не потрудилась скрыть это, Лили, естественно, обо всём прознала.

– Король Ленивцев Бен очень знаменит. – Осуждающим тоном проговорила Лили.

Она уже поняла, что Йегер планировала сделать.

– Через некоторое время он превратится в Бена Короля РАБотников. – Йегер улыбнулась. – Как насчет такого, Лили? Отдайте мне всё снаряжение гвардейцев, которому требуется ремонт, и мы разделим прибыль пятьдесят на пятьдесят.

Второй этап полученного ею задания заключался в том, чтобы заставить Бена пахать как проклятого.

Однако было нелегко выжать досуха превосходного мастера.

Снаряжение Йегер, которое она вчера относила на ремонт, было сильно повреждено, но оно всё равно не проняло Бена. Требовалось пройти долгий путь, прежде чем он забудет обо всём, кроме своей работы.

Однако, при содействии Имперской Гвардии, вторую фазу можно будет завершить достаточно легко и быстро.

Она не только пыталась выжать из Бена все соки, но и использовать его, чтобы заработать деньги для себя.

(Бен: У меня по спине только что пробежали мурашки, что-то не так...)

– Хорошо. – Быстро согласилась Лили. Предложение Йегер могло помочь решить проблему захламляющего склад снаряжения и заработать ей дополнительные карманные деньги. Она была бы идиоткой, если бы не согласилась на такую выгодную сделку. – Однако у нас действительно много поломанных предметов. Ты уверена, что Бен сможет починить всё?

– Вообще без проблем. Главное выделить пару людей, которые будут присматривать за ним и следить, чтобы он не сбежал. – Йегер тряхнула своими иссиня-черными волосами и лучезарно улыбнулась.

– Поняла. Как только мы вернемся, я распоряжусь, чтобы к нему отправили надзирателей и снаряжение. – Лили кивнула.

– Приятно с тобой поработать. – Йегер протянула ей руку.

Глядя на эту идеальную тоненькую нефритовую ручку, Лили не смогла удержаться и облизнула свои маленькие вишневые губки, и только затем ответила на рукопожатие.

– Приятно с тобой поработать. – Как только она это сказала, по повозке разнёсся мелодичный смех.

***

В это же время, в магазине снаряжения в конце Торговой улицы.

– Так холодно... Погода сегодня хорошая, так почему же мне так холодно?

Бен, обняв себя за плечи, дрожал, словно очутился на 30-градусном морозе. Глубоко в сердце он чувствовал дурное предчувствие.

В алхимическом магазинчике Лены.

Сейчас вход в магазин был закрыт. Внутри царила тишина, и не было даже намека на присутствие людей.

Однако, в мастерской в недрах магазина буквально кипела жизнь.

Мастер и её ученица усердно трудились, дабы успеть скрафтить как можно больше зелий. Резкий запах трав, казалось, заменил собой весь кислород.

“Превратить гнев в силу, превратить стыд в мотивацию. Нет, наоборот ведь!”

Юнуэн вяло покачала головой. Она всё думала о той неловкой сцене. Та никак не хотели уходить из её головы, заставляя снова и снова испытывать чувство стыда. Дабы приглушить этот стыд, Юнуэн заставляла себя непрерывно варить зелья, полностью отдавая на это все ресурсы своего разума. Лишь превратив себя в робота, автоматически заполняющего всё новые и новые бутылочки, она сможет перестать думать о чём-либо ином.

За пределами магазина.

К дверям направлялись более дюжины фигур.

2 человека, которые возглавляли группу, были теми самыми Воином и Паладином, которые ранее были убиты посохом Юнуэн.

Их лица полнились гневом. Настоящей пылающей злобой.

За ними следовала группа стражников.

Убив игроков, Юнуэн получила Красное Имя. Как только о таких людях докладывали стражникам, те моментально реагировали и отправлялись на захват преступника, дабы предать его суду.

– Эта убийца здесь! – Закричал Воин, указывая на вход в магазин.

Капитан стражи бросил быстрый взгляд на вывеску и застыл. Он понял, что это место было ему знакомо.

Затем уголок его глаза дернулся. Дрожащим мысленным голосом он проговорил: “Разве это не то место, где остановилась та Черносердечная Принцесс?”

– Уважаемый капитан стражи, эта опасная убийца прячется там внутри. Во имя мира в Империи, вы должны восстановить справедливость и арестовать ее! – Праведным голос произнёс Паладин.

– Я сейчас твою задницу арестую! Ты пытаешься нас убить?! – Капитан стражи внезапно истерически закричал.

Сейчас по Нефритовому Городу активно разгуливало 2 человека, которых никто не мог позволить себе обидеть. Первой была седьмая принцесса, Кастина. Второй была Черносердечная Принцесса. Обе они пользовались дурной славой и считались бедствиями Империи. Те, кто оскорбит их, умрут!

– Срочное стратегическое отступление! Бежим! – Взревев, капитан стражи отдал команду своим подчиненным, и первым же побежал прочь от входа в магазин.

Он не был трусом, он следовал своим инстинктам.

Наблюдая, как стражники в панике убегают, и Воин, и Паладин замерли в глубоком недоумении.

http://tl.rulate.ru/book/34687/2541659