Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 327 – Я беру этот рог. И эту лоли.

Я беру эту лоли

Заметив удивленное выражение лица Йегер, [Витаминный Лимонный Чай] сразу же проследила за её взглядом и посмотрела на тот самый странный рог, чье качество определенно оставляло желать лучшего.

“Может ли этот кусок хлама быть каким-то сокровищем?”

Она вспомнила, как выполняя задание гильдии наткнулась на пожилого человека, который был на грани голодной смерти. Поделившись с ним едой, она получила в подарок этот рог.

Она предположила, что это какой-то квестовый предмет. Но когда она принесла его в город и провела опознание, оказалось, что это просто кусок обломанного рога. Её разочарованию не было предела.

Но теперь, увидев удивление Йегер, [Витаминный Лимонный Чай] поняла одну очень важную вещь. Это был не просто сломанный рог. Это была возможность заработать бабки! Для неё этот предмет был просто куском хлама, занимавшим место в инвентаре. Однако он определенно имело какое-то значение для Черносердечной Принцессы. Иначе бы у неё сейчас не было такого выражения лица!

[Витаминный Лимонный Чай] быстро проанализировала ситуацию, и в её глазах будто бы загорелись значки доллара.

– За сколько ты продаешь этот рог? – Внезапно спросила Йегер.

Услышав этот вопрос, [Витаминный Лимонный Чай] на несколько секунд задумалась, а после подняла 5 пальцев.

– Пять… Пятьдесят тысяч!

Цена в 50 000 золотых за подобный мусор была просто асбурдной, такого продавца следовало сразу сдавать в психушку. Тем не менее, в ней нашлась капелька гоблинской крови, поскольку она лишь слегка покраснела, называя цену.

“Не разозлю ли я её, назвав столь неадекватный ценник?” – [Витаминный Лимонный Чай] внезапно почувствовала, будто бы над её головой уже был занесён меч.

– Я беру его. – Йегер не стала торговался. Этот предмет мог быть бесполезен для других людей, но поскольку у неё были знания из её прошлой жизни, она знала, что он бесценен. 50 000 золотых монет были более чем справедливой ценой.

[Витаминный Лимонный Чай] оказалась ошеломлена. Если бы она знала, что Йегер с готовностью согласится на такую цену, она бы попросила ещё больше денег! К сожалению, у неё был только один выстрел, и она, походу дела, промазала.

Конечно, если бы не боялась умереть, она могла бы и сейчас попросить больше денег...

На самом деле, пока цена не стала бы слишком чрезмерной, Йегер вполне согласилась бы заплатить больше.

– Вот. – [Витаминный Лимонный Чай] передала рог Йегер. В тот момент, когда выпускала его из рук, она была сильно взволнована.

“Что, если Черносердечная Принцесса откажется отдавать мне деньги?”

Хотя рог и был для неё куском хлама, они вроде как заключили сделку на 50 000 золотых. Если бы она не получила эти деньги, то расстроилась бы так же, как если бы потеряла 1 миллиард долларов*. (П.п. Логика уехала в Китай.)

Йегер сразу же положила рог в свой инвентарь. Однако, когда она собиралась расплатиться, то поняла, что на её счету было лишь около 30 000 золотых. Все деньги, которые она заработала в Деревне Новичков и Нефритовом Городе, сейчас были вложены в бизнес, так что она не могла ими воспользоваться. Таким образом, эти 30 000 золотых на её счету - всё, что у неё осталось.

– У меня недостаточно денег. Могу ли я компенсировать остаток снаряжением? – Сказав это, Йегер вытащила 2 Зелёных предмета снаряжения достаточно высокого уровня. Она полутала их, убив других игроков.

Когда Йегер сказала, что у неё недостаточно денег, [Витаминный Лимонный Чай] подумала, что та таки отказалась платить. Тем не менее, как только она увидела, что Йегер вытаскивает 2 Зелёных предмета снаряжения, её сердце бешено забилось от радости.

– Нет проблем! – Это Зеленое снаряжение явно было выше 10 уровня. Если оно не было в плохом состоянии, общая цена двух предметов составила бы 40 000 золотых.

Она обменяла кусок хлама на 30 000 золотых монет и 2 Зеленых предмета. Это был реально крупный навар!

Однако, взяв снаряжение и осмотрев его, [Витаминный Лимонный Чай] оказалась поистине шокирована. Это было Зеленое снаряжение не 10-го уровня, а 15-го!

“Бабло! Очень много бабла!”

Она задрожала от возбуждения.

– Я перевела тебе золотые. – Проигнорировав ее реакцию и проведя оплату, Йегер сразу же ушла.

До открытия городских ворот оставалось еще некоторое время, но она больше не планировала прогуливаться по городу.

– Планы изменились. Я не пойду в Долину Магических Зверей. – Теперь, когда у неё в инвентаре лежал рог, в её разуме всплыло место получше.

Более того, это место находилось относительно близко к Нефритовому городу, таким образом добраться до туда было куда легче. И если бы в городе произошло что-то важное, она тоже смогла бы очень быстро туда вернуться. По сравнению с этим местом, Долина Магических Зверей была сильно дальше и сильно опаснее. Выбирать именно её больше не было никакого смысла.

Хотя Магические Звери по окраинам этого места и были примерно 30-го уровня, из глубин долины иногда выходили монстры с более высокими уровнями. И это было очень опасно.

– Теперь мой пункт назначения - деревня недалеко от рыбацкой пристани. [Деревня Аома].

Чтобы добраться до пристани, требовалось около трёх с половиной часов. Что было по крайней мере вдвое ближе по сравнению с Долиной Магических Зверей.

Покидая площадь, Йегер внезапно остановилась. Перед ней появилась знакомая фигура.

– Лили.

– Угу, это я. – Произнесла маленькая девочка. На ней была белая блузка и белая шляпка. Она выглядела мило, но на её лице не отражалось ни одной эмоции. Кто бы это еще могла быть, как не заместитель главы Императорской Гвардии — Лили.

– Что ты здесь делаешь? – Спросила Йегер.

– Совершенствование. Помогу. – Лили протянула свою маленькую ручку и указала на Йегер, после чего чего показала на себя.

Йегер огляделась. Поняв, что поблизости никого нет, она поспешно подошла к Лили и прошептала:

– Алисия сказала тебе найти меня?

Лили покачала головой:

– Нет. Так получилось, что меня отправили в отпуск, и так как мне стало нечего делать, я решила помочь тебе.

Хоть внешне Йегер и осталась спокойной после этих слов, но в душе она усмехнулась: “Ха, это ложь! Я точно знаю, что ты очень хитрая лоли!”

Если она правильно угадала, а она в этом не сомневалась, то Алисия уже рассказала Лили о подземном лабиринте, а также о времени их похода туда.

“Как только Алисия восстановит свои силы, она определенно столкнется лицом к лицу с [Ассоциацией Чернокнижников]. И в этот момент Лили, которая всей душой жаждет отомстить [Ассоциации Чернокнижников], естественно, присоединится к ней.

Но все это произойдет только в том случае, если Алисия полностью восстановится и заявит свои права на трон. И я именно тот человек, от которого зависит её итоговая судьба! Помощь от Лили ничем не отличается от помощи от самой Алисии. А помогая Алисии, сама Лили получает возможность отомстить.”

Лили пришла к ней с очевидным намерением. Она хотела убедиться, что Йегер достигнет 30-го уровня в течении этих 3 дней.

– Спасибо. Я уверена, что с твоей помощью, Лили, всё пройдёт гладко. – Йегер улыбнулась.

Она говорила очевидное. Если ей будет помогать столь сильный боец, она определенно добьется поставленной цели. Более того, работая вместе с Лили, она сможет заработать с ней еще больше репутации — тем самым, фактически, убив двух зайцев одним выстрелом.

В настоящий момент её репутация с Лили была в лучшем случае средненькой. Поэтому она решила, что должна, как минимум, поднять ту до уровня "лучших подруг".

“Если я не смогу похитить сердечко такого миленького NPC… Кхгм, кхгм! Я хочу сказать, что мы должны стать близкими соратниками!” – Пронеслось в мыслях Йегер.

Они позавтракали в кафешке неподалёку, и за это время городские ворота наконец-то открылись. Далее им оставалось только найти повозку до места назначения, что они успешно и сделали.

***

Время шло. Через час после того, как Йегер и Лили покинули Нефритовый Город, в игру зашла Юнуэн.

Буквально через несколько секунд после того как появилась в алхимическом магазинчике, она получила сообщение от Йегер.

Йегер: Я уехала из города. Меня не будет около 2-х дней. Пока меня нет рядом, тебе лучше оставаться в магазине Лены. Никуда не уходи. Это опасно. Если появится кто-то, собравшийся доставить тебе неприятности, не трать на него своё время. Просто с помощью посоха преврати его в мясную пасту.

Прочитав сообщение, Юнуэн скривилась. “Превратить в мясную пасту - это уже чересчур!”

– Пока принцесса отсутствует, я просто сосредоточусь на крафте зелий. – С заранее ставшим бледным лицом пробормотала Юнуэн, закрыв панель чата.

Поскольку вчера она целый день напролёт крафтила зелья, сейчас её сразу же начинало мутить, едва только нос улавливал запах трав.

Тук-Тук-Тук!

В этот момент кто-то внезапно постучал в дверь.

– Иду! – Поняв, что ее учительницы нет рядом, Юнуэн решила сама открыть дверь. За ней оказались два игрока.

В тот момент, когда они увидели Юнуэн, их глаза загорелись, как будто бы они были голодными волками, увидевшими ягненка. В одно мгновение они оба вытащили своё оружие.

К настоящему моменту времени практически все игроки уже знали, что Йегер покинула Нефритовый город на транспортной повозке. И из-за этого Юнуэн в их глазах превратилась в легкую добычу, ведь сейчас [Принцессы] не было рядом, и никто не мог её защитить. Любой мог убить её в любой момент!

– Вы… Держитесь подальше! Я… Я очень сильная. Вы, вероятно, умрете от одного удара моего посоха! – Заметив их маниакальные взгляды и жажду крови, в приступе паники Юнуэн срочно вытащила из инвентаря [Посох Тирании].

http://tl.rulate.ru/book/34687/2528715