Готовый перевод Delicate Mother of a Villian / Нежная мать злодея [Завершено✅]: Глава 139

Поэтому он перевел тему на другого человека.

— Кстати, Ся Ань, эти чувства Теллеса кажутся реальными. Что скажешь?

— Кто? Какой Теллес?Ся Ань слышала это имя, но не могла его вспомнить.

Хань Юэ поджал губы.

— О! Я вспомнила, Теллес, о котором ты говоришь, это человек, который испортил мне обед. Это причина, по которой я в последнее время не могу найти хорошую еду.

«...»Хань Юэ, который хотел напомнить Ся Ань о Теллесе, полностью потерял дар речи, услышав ее комментарий. Чтобы Ся Ань запомнила человека и впечатлилась им, он должен быть вовлечен во что-то связанное с едой!

Глубоко вздохнув, Хань Юэ небрежно ответил:

— Да, это он.

— Почему ты вдруг упомянул этого придурка?

— Потому что этот придурок хочет найти тебя, — с некоторой беспомощностью ответил Хань Юэ.

Когда плейбой Теллес опубликовал фотографию Ся Ань в твиттере, Хань Юэ сказал девушке, чтобы она не принимала это близко к сердцу. Однако он и представить себе не мог, что Ся Ань на самом деле вошла в сердце плейбоя.

— Найти меня? Для чего? — нахмурилась Ся Ань. Ей был отвратителен этот придурок, которого звали Теллес. Как только она думала о нем, то она вспоминала о своем горячем горшке, от которого ей пришлось отказаться.

— Похоже, он влюбился в тебя с первого взгляда.

Даже сам Хань Юэ подумал, что это невероятно. Хотя все любили красоту, влюбиться с первого взгляда, да еще и в отфотошопленную фотографию, было действительно... немного странно.

— Ха-ха, — Ся Ань целую секунду молчала, а затем заливисто рассмеялась.

Хотя Ся Ань не ответила, Хань Юэ понял, что она имела в виду. Это было: «Любовь с первого взгляда! Что за дерьмовая шутка!»

— Понятно, — кивнул Хань Юэ.

На самом деле, сначала он не хотел говорить об этом. В конце концов, Теллес был плейбоем, и он не был подходящей парой для этой девушки.

Однако Хань Юэ заговорил об этом придурке, потому что хотел посмотреть на реакцию Ся Ань.

В конце концов, в этом кругу только Ся Ань, похоже, даже не сплетничала и не говорила о любви. К тому же у нее все еще был сын.

— На этом все. Ты можешь идти, — Ся Ань махнула рукой, отправляя режиссера.

Глядя на неумолимый взгляд Ся Ань, Хань Юэ жалобно пробормотал:

— Уже почти время обеда. Разве ты не пригласишь меня поесть?

От команды операторов он узнал, что Ся Ань умеет готовить очень даже вкусно!

— Если хочешь остаться, иди и пообедай с операторами своей компании, — беззлобно сказала Ся Ань.

— Это нечестно. Толстяк попробовал твое ремесло. А я еще не пробовал...

Столкнувшись с жалким и обиженным видом Хань Юэ, Ся Ань молча закатила глаза и с отвращением произнесла:

— Если ты собираешься так себя вести, то можешь проваливать.

— Ха-ха-ха, просто шучу. Серьезно, я действительно хочу попробовать твою стряпню, так что позволь мне присоединиться, — Хань Юэ внезапно изменил выражение лица и искренне рассмеялся.

— Тогда ты можешь остаться, но если хочешь поесть, иди и помой овощи для меня, а после еды мы вместе помоем кастрюли и сковородки.

Ся Ань совсем не скупилась на приказы, к тому же в последнее время у нее было плохое настроение. Она не могла пойти в ресторан для гурманов, чтобы поесть, к тому же ей очень надоело есть местную западную еду.

Поэтому она, имея китайский желудок, который был очень добродетельным, каждый день готовила себе еду. Но, к сожалению, в Соединенных Штатах она не могла купить многие ингредиенты, которые хотела бы. В конце концов, она не могла пойти и купить еду сама. Обычно она просила сотрудников шоу-группы помочь ей с покупками.

— Нет проблем! Я помою овощи! Я помою кастрюли и посуду тоже! Я собираюсь посмотреть на это сегодня. Действительно ли твоя стряпня так хороша, как говорил Толстяк?

 

http://tl.rulate.ru/book/34684/1991675

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Походу если и будет любовный интерес, то это будет этот парень продюссер
Развернуть
#
Вряд ли. Он уже в категории "лучшая подружка - жилетка - агент - поддержка - гонец".
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь