Готовый перевод Delicate Mother of a Villian / Нежная мать злодея [Завершено✅]: Глава 121

— Что думаешь? Энн, согласна ли ты сыграть эту роль?

Хань Юэ и Сюй Дао, сопровождавшие Ся Ань, с нетерпением ждали кивка актрисы.

Однако Ся Ань не решалась согласиться!

Хань Юэ и Сюй Дао были готовы умереть от разочарования.

— О, Энн, у тебя есть какие-то сомнения? Это зарплата или что-то другое? Если дело в зарплате, то я не думаю, что тебе стоит об этом беспокоиться. Ты — главная героиня этого фильма, и платить тебе будут не мало.

Иностранцы, по крайней мере, Грейс был человеком широких взглядов. Он был очень щедрым. Даже перед лицом таких колебаний, он не рассердился на Ся Ань. Было видно, что ему она очень нравилась.

Конечно, у Ся Ань не было причин отказываться от этого фильма. Она пришла на пробы на роль, а также намеревалась получить ее. Просто она прошла прослушивание без особых усилий, что вызвало у нее недоумение.

Она хотела проверить себя и узнать, сможет ли она играть. Если она сможет, то согласится на работу и будет на этом в дальнейшем зарабатывать деньги. Если нет, то сделает свою компанию более надежной.

Но неожиданно оказалось, что на прослушивании не требовалось никаких актерских навыков.

Крупный иностранный режиссер сказал, что она сможет сыграть эту роль, просто посмотрев всего несколько движений.

Почему-то режиссер Грейс согласился на Ся Ань, не сказав ни слова!

Но девушка не хотела никому мешать.

— Не то, чтобы я не хотела, но боюсь, что у меня нет актерских навыков.

Хотя великий режиссер сказал, что героиня в сценарии была просто заточена под нее. И даже тема фильма об апокалипсисе выглядела созданной для нее.

Но...

Актерское мастерство было актерским мастерством!

А Ся Ань никогда раньше не играла.

— Ха-ха, Энн, ты самая честная актриса, которую я когда-либо встречал, — рассмеялся Грейс, услышав искренний и прямой ответ Ся Ань.

От его улыбки Ся Ань, Хань Юэ и даже Сюй Дао смутились.

— Энн, ты знаешь, сколько знаменитостей хотят получить эту роль? Клара прочитала этот сценарий и захотела перекрасить свои светлые волосы в черный цвет, чтобы выглядеть азиаткой. Даже несколько японских актрис борются за эту роль...

Ся Ань не совсем понимала вес этих имен из уст Грейс, но как могли Хань Юэ и Сюй Дао не понимать этого?

Эти имена, которые прозвучали, были хорошо известны. Каждая из них была знаменитой актрисой.

Эти звезды первой величины боролись за роль Джоан. Это доказывало, что роль Джоан была хорошей.

Но теперь Ся Ань не решалась взять эту ароматную булочку с паром? Это было довольно неловко!

— Но, Энн, ты первая, кто колеблется и даже хочет отказаться от роли Джоан, — сказал Грейс с улыбкой.

Он не испытывал ни малейшего гнева. Наоборот, он почувствовал облегчение от того, что Ся Ань искренне обсуждает вопрос актерства.

В конце концов, до прихода Ся Ань он уже выяснил все подробности о ней.

Ее черное прошлое, незаконнорожденный ребенок, запрет на участие в индустрии развлечений, «ваза» не умеющая играть. Со всей этой накопленной информацией, Ся Ань не была актрисой, подходящей для сотрудничества.

Вначале он немного колебался и хотел выбрать другую актрису.

Однако серия экшн-сцен Ся Ань во время прослушивания заставила его оптимистичнее отнестись к своему решению. В его представлении Ся Ань была идеальной актрисой на роль Джоан.

Именно поэтому он не просил ее сниматься и просто выбрал ее.

Он не ожидал, что в такой ситуации Ся Ань не поддастся искушению и будет тщательно обдумывать свое участие в фильме. Он был тронут!

— О! Энн, ты действительно добрая девушка. Я верю в твой характер, я верю, что ты будешь популярной. Все получится, поверь мне, — сказал Грейс, очень эмоционально держа Ся Ань за руку и пытаясь успокоить ее.

Пока он успокаивал ее, на ее лице отразилось замешательство.

«Подождите, что? Какая девушка? Что получится? О чем думал этот старик?»

Грейс думал о ней так высоко — старик был о ней хорошего мнения, а после встречи это мнение резко возросло.

Грейс не знал, что Ся Ань колебалась не потому, что была внимательна к нему, а потому, что думала только о себе! Она просто не хотела тратить свое время, и это был ее обычный стиль.

Грейс не понимал ее.

Это было очень странно!

Ся Ань получила работу, приносившую огромную прибыль без всякого вреда, и до которой другие не могли дотянуться.

Это было ее дерьмовое везение, что ее полюбил такой человек в киноиндустрии!

Поэтому, возвращаясь после подписания контракта, Хань Юэ и Сюй Дао были одновременно взволнованы и смущены. У них все еще было ощущение, что они видят сон.

— Эй! Сюй Дао, этот режиссер Грейс так хорошо говорит. Он кажется добрым, — вырвалось у Хань Юэ.

— Режиссер Грейс... не такой уж и добрый... он очень серьезный режиссер...

Сюй Дао также не ожидал, что Ся Ань так легко пройдет прослушивание. Грейс был дружелюбен к ней.

— Режиссер Грейс — это Янь Кун?

Хань Юэ моргнул и вдруг подумал о фанатах Ся Ань. Они все были Янь Кун!

Возможно, этот режиссер Грейс был Янь Куном!

— ...Это не имеет смысла. В других фильмах, снятых Грейсом, он больше заботится о физической форме и актерском мастерстве. В его фильмах много главных героинь с низкой популярностью...

— Это только лишний раз доказывает, что... Ся Ань слишком повезло!

Ся Ань молча закатила глаза. Она не потрудилась поговорить с этими двумя.

— Эй! Кто сказал, что это дерьмовая удача! Удача — это тоже сила, разве вы не понимаете?

Ся Ань обнаружила, что после того, как она уехала за границу, подальше от Ся Цзинхао и Фу Сяня, ее удача стала лучше!

Она жила в лучших отелях, ела самую вкусную еду! Ее сын ходил в лучшую элитную школу в мире! А теперь лучший режиссер выбрал ее на роль героини!

Как она могла отказаться от такой роли?!

И награда была первоклассной! Она могла победить и героиню, и ее отца, и ее мать. Это была хорошая сделка!

Она должна попробовать!

Может быть, потому что она была вне досягаемости героини, поэтому ей везло по-крупному?

Тогда, если она не вернется на территорию героини, ей так и не придется беспокоиться об ореоле героини?

Хотя Ся Ань мало читала, она много слышала от своей сестры.

Так что в удачу, ореол героини, бога сюжета и так далее... она верила.

В конце концов, она сама пришла в этот мир, так что… что еще может быть более невероятным?

Размышляя об этом, Ся Ань чувствовала, что ее решение уехать за границу было действительно правильным!

Остаться за границей было хорошо! Она должна расти и развиваться.

Таким образом, даже после начала сюжета она не будет бояться ауры героини.

http://tl.rulate.ru/book/34684/1754958