Готовый перевод Дитя ненависти / Мир Наруто: Глава 49

Гай радостно улыбнулся.

  - Сто пятнадцать, сто шестнадцать. Я веду.

  Какаши потер ушибленную руку. В этот раз он проиграл, но всё ещё впереди.

  - Гай, Какаши, хватит дурачиться.

  Куренай горестно вздохнула. Прям как в детском садике. Вроде взрослые люди, а ведут себя как дети.

  Оба сели за стол, напротив друг друга.

  - Гай, зачем собрал нас.

  - Хотел поговорить о предстоящей миссии.

  Все подобрались.

  - Какаши, твою ведь команду тоже подвязали на неё? - лицо Гая было серьёзным.

  - Да.

  - Значит я прав. Крещенье кровью.

  Асума покачал головой.

  - Отец в последние годы стал слишком странным. Считает что новое поколение размякло и стоит ужесточить их адаптацию.

  - Неправильно это. - Куренай покачала головой. - Моя команда пока не готова к такому.

  - А кто из нас был готов взять чужую жизнь вот так, неожиданно. - Асума вынул сигарету и закурил. Он знал что Куренай не нравится это, но сейчас не смог сдержаться. Из-за поступков и решений отца он чувствовал себя неуютно. Многое он не одобрял, но изменить был не в силах.

  - Есть, кто сможет.

  Голос решил подать, молчавший до этого Какаши.

  Гай на слова друга только кивнул.

  Асума посмотрел вопросительно на Какаши.

  - Учиха Саске

  Гай выглядел удивлённым.

  - Я думал, ты про Удзумаки скажешь.

  - И он тоже. - Какаши только кивнул на слова своего друга.

  - Кстати, Какаши, что там произошло, на проверке? Ходят слухи что Наруто отказался от своей команды.

  - Да. И честно говоря я его понимаю. Учиха зациклен на убийстве брата. Я даже стараюсь тренировать Сакуру, чтобы он не посчитал её балластом, иначе команда окончательно развалится.

  Асума посмотрел на Гая.

  - Неужели ты настолько уверен что Удзумаки способен убить?

  - Уверен. Вы просто не знаете. На миссии он чуть не вырезал язык одному наёмнику. И я точно уверен что он сделал бы это, не будь наёмник в охране каравана

  - Всё-таки отец смог вырастить из него монстра. - Асума покачал головой в знак неодобрения.

  Гай запротестовал.

  - Не стоит делать поспешных выводов. Он хоть и вёл себя как кровожадный маньяк, но его поступок был правильный. Рок и Неджи просто не успели вмешаться. А эти двое оберегают Тен-Тен.

  -Так что там случилось?

  Куренай не смогла сдержать своего любопытства.

  - Наёмники, ещё до нашего появления, старались спровоцировать шиноби Кумо. Им не понравилось, что кроме них наняли ещё и шиноби. Сами знаете у Кумо железная дисциплина, так что они всю дорогу терпели нападки. А тут моя команда. Ну и один из них перегнул палку. Высказался по поводу родителей и ещё пару десятков нелесных эпитетов. А в конце вообще сказал что не против с Тен-Тен поразвлечься. Вот тут Удзумаки и сорвался. Хитрым приёмом схватил его за язык и погрозил что отрежет его вместе с... - Гай замялся, бросая красноречивые взгляды на Куренай. - колокольчиками за такое. И всех предупредил об этом. И я уверен, он выполнил бы свою угрозу.

  Асума и Куренай улыбнулись словам Гая, даже Какаши не смог сдержаться.

  - Самое любопытное что он сорвался именно после слов про Тен-Тен.

  - Значит, он отреагировал так на оскорбление члена его команды?

  На слова Куренай джонины слитно улыбнулись, что вызвало у Куренай смущение. Она только сейчас поняла что мужчины так отреагировали на её слова. Ей осталось только фыркнуть.

  - Каждый думает в меру своей испорченности.

  - Ладно, давайте вернёмся к нашему разговору. - Асума и сам не хотел поднимать этот вопрос, но им требовалось кое-что прояснить. - У меня Нара Шикомару.

  Куренай посмотрела на него удивлённо.

  - Ты уверен?

  - На девяносто процентов. Он мыслит очень рационально, и поэтому многое понимает лучше, чем остальные. Его аналитические способности уступают только его отцу и это временно. Набравшись опыта он будет способен занять его место главного аналитика. И он прекрасно понимает что рано или поздно им всем придётся переступить через чей-то труп.

  - Куренай? - Асума посмотрел на неё пристально. - Кто, из твоей команды?

  - Возможно Абураме Шино, но я не уверена. Слишком уж контролирует свои эмоции. Я пока не смогла понять его, так что с точностью сказать не могу.

  Асума решил взять слово.

  - В итоге у нас есть четверо, по одному из каждой команды, да Куренай. Четверо. Те, кто будет работать вместе с нами. Остальных оставим во внешнем отцеплении, пусть отлавливают сбежавших. Приказ был доставить живыми как можно больше разбойников. И не стоит так морщится. Скажите спасибо что крещенье кровью им придётся проходить с разбойниками, а не в какой-нибудь бунтующей деревеньке. Что известно о самих разбойниках, какие-то сюрпризы?

  Все посмотрели на Гая.

  - Не знаю. Но есть подозрение что главари могут быть нукенинами. Слишком грамотно работает банда. Наруто говорил что их там под пятьдесят человек.

  - Понятно, значит рассчитываем на самый худший вариант. Максимум кто там может быть, чуунины, джонины не будут мараться такой мелочью как грабёж.

  - Думаешь их больше одного? - Какаши поправил протектор, немного сбившийся с его левого глаза.

  - Не знаю, но предпочитаю не рассчитывать на удачу.

  - Значит решено. Мы трое и один ученик от каждой команды работаем непосредственно в самом лагере. Остальные разбиваются по парам и стоят во внешнем отцеплении. Куренай, на тебе подстраховка отцепления.

  Остальным ничего не оставалось кроме как кивнуть.

  Утром, возле ворот деревни собрался основной костяк нашей бывшей группы. Были практически все, даже команда номер семь.

  При мысли об откате изменения истории меня прошиб озноб. Я не сомневался что он будет очень значительный для меня.

  Я осмотрел присутствующих.

  Киба как обычно мечется, пытаясь выяснить что за миссию нам поручили. Только вот кроме меня и команды Гая никто не в курсе.

  Ино и Сакура опять сцепились из-за Саске, который делает вид что его ничего не интересует. Но всё равно, нет нет да и бросает злобные взгляды в мою сторону.

  Чоджи что-то жуёт, наблюдая за девушками. Понимаю, многие любят бабские бои, а у него и закуска в руках так что он получил всё и хлеб и зрелище.

  Неджи стоит в стороне, наблюдая за детским садом, в лице Рока, который разрывается между желанием бросить вызов мне и Саске.

  Шикомару о чём-то разговаривает с Шино. По их эмоциям не сложно понять, что только эти двое понимают что это не прогулка и скорее всего миссия не простая. Лица Шино как и его глаз не видно, но это не отменяет того что я ощущаю и его и Нара напряжения.

  А вот Тен-Тен разговаривает с Хинатой, искоса посматривая на меня. И что-то мне подсказывает что её разговор напрямую касается именно меня.

  Но самое главное, если у Тен-Тен в эмоциях просто любопытство, то у Хинаты такой коктейль что даже я не могу разобраться. Там и радость и стеснение и даже ревность.

  А это с чего вдруг?

  Хотя она так реагирует на то как Тен-Тен смотрит на меня.

  - Так, всем тихо.

  Юхи Куренай решила навести порядок в этом детском саду, как только появилась.

  Следом появился Сарутоби Асума. В зубах не прикуренная сигарета. Он встал рядом с Куренай.

  Гай и Какаши появились одновременно и, судя по довольному лицу Гая, они не просто так добирались сюда. Опять соревнование о которых наслышана вся деревня. И подчас их стремление доходят до такого абсурда что я начинаю сомневаться в адекватности одноглазого.

  Слово взял Асума.

  - Наша миссия, отловить банду разбойников, обосновавшуюся на нашей границе. Удалось выяснить её место стоянки и их примерное количество, около пятидесяти человек.

  Сегодня вечером мы окажемся на месте. Там мы делимся на две команды. Первая работает в самом лагере вместе с наставниками. Вторая образует отцепление.

http://tl.rulate.ru/book/34670/761221