Готовый перевод Дитя ненависти / Мир Наруто: Глава 37

Как и обычно, мне хватило пары часов на то, чтобы выспаться.

  Оглядевшись я увидел остальных членов команды. Учиха сидел хмурый, сверля взглядом доску. Сакура сидела с ним рядом, пытаясь завязать разговор.

  От её покушений Саске только вздрагивал. Мне со спины это хорошо было заметно.

  Настроение было приподнятое, поэтому я решил не изменять истории и подшутить над будущим командиром. Стандартная шутка с меловой тряпкой смотрелась глупо, поэтому я решил использовал кое-что поинтереснее.

  Заметив мои манипуляции, Сакура тут же взвилась.

  - Наруто, что ты делаешь.

  - Учителю надо припадать урок, за его опоздание.

  Учиха, молча наблюдающий за моими манипуляциями тоже молчал недолго.

  - Ты думаешь он попадётся в такую ловушку. Что-то она выглядит простовато.

  - Запомни Учиха, если всё смотрится просто это не факт что всё так и есть. А если и есть, то порой простота может быть намного эффективнее.

  Только открыв дверь, Какаши понял что неприятности начались.

  Три куная, летящие в его сторону не были проблемой для опытного джонина. Но вот дымовая бомба взорвавшаяся у его ног перекрыла весь обзор.

  Когда дым развеялся его ученики сидели за партами, наблюдая как их новый наставник ошарашено смотрит на ещё два куная воткнутыми в косяк двери, рядом с его головой. С тремя кунаями он смог разобраться легко. Два из них были перехвачены ещё в полете, от третьего он увернулся. Но откуда появились ещё два.

  Голос подал блондин.

  - Видишь, Учиха, а ты говорил не сработает. Только в следующий раз надо подправить полёт последних кунаев. Промахнулись малость.

  И произнесено было это с такими интонациями что Какаши ощутил холодок, пробежавшийся по спине. Столько времени следя за Удзумаки, он был уверен что промахнулся он намеренно. И слава Ками.

  Немного переведя дух он решил высказаться.

  - М-м-м. Я могу сказать только одно. Вы мне не нравитесь.

  Голос подал Наруто.

  - Аналогично, наставник. Вы мне тоже не нравитесь.

  Единственная кто смотрел на всё ошарашено это Сакура. Саске сидел с каменной маской на лице.

  - За мной.

  Какаши решил выйти на улицу, чтобы за это время привести мысли в порядок.

  Оказавшись на крыше, он осмотрел свою будущую команду.

  - Итак, нам стоит познакомиться. Расскажите мне о себе. Что вам нравится, а что нет, какие мечты?

  Голос подала девочка.

  - Может сначала вы, сенсей?

  Оба мальчишки видели с каменными лицами.

  - Ну, зовут меня Хатаке Какаши. Что мне нравится и не нравится вас не касается. А мечта, вам будет не интересно.

  Голос подала опять девушка.

  - То есть единственное что мы узнали - это ваше имя?

  Какаши никак не отреагировал.

  Я сидел смирно, наблюдая за разворачивающимся действием. Какаши до сих пор не мог толком сосредоточится, как его взбодрили кунаи.

  - Начнём с тебя.

  Какаши указал на меня.

  Ну что же.

  - Удзумаки Наруто.

  Ненавижу предательство в любых его проявлениях. Люблю экспериментировать, особенно над предателями. Мечта... м-м-м. Их несколько, но главная, прожить жизнь чтобы не жалеть о потраченном времени.

  Кажется Какаши больше шокирован от моего монолога, чем от кунаев.

  Всего через пару секунд он взял себя в руки.

  - Теперь ты.

  - Харуно Сакура.

  - Что мне нравится? - Она стрельнула глазками в сторону Саске, А ПОТОМ В МОЮ!!!

  НЕТ. Это что за нах. Я ей что, нравлюсь!? Только этого не хватало. Может, показалось?

  - Моя мечта, ну-у-у - Она покраснела, опять стреляя глазками, в этот раз я облегчённо вздохнул. В Саске.

  - А не нравится мне, варёная рыба.

  А-а-а-а!!!! Нет!!! А как же я! Она должна меня ненавидеть!

  Я готов был головой биться о стену.

  Кретин. Насколько я кретин. Со своими заморочками я забыл что Сакура ненавидела Наруто за его глуповатость и постоянные попытки ухаживания. Я же не каноный Наруто. Я держался от неё на расстоянии, как и от остальных. Единственное, иногда общался с Чоджи и Хинатой. Наследник клана Акимичи оказался вполне смышлёным и серьёзным ребёнком, насколько это возможно в его возрасте. А Хината, ну - это Хината. Застенчивая, добрая, красивая, такая милая. Она так прикольно краснеет, когда я оказываюсь рядом. О том, как она реагирует, когда я обращаюсь к ней...

  Стоп.

  Опять гормоны бунтуют.

  - Учиха Саске.

  Нравится мне мало вещей. Мечта, я бы не сказал мечта, скорее цель. Возродить клан и убить одного человека.

  Саске сверкнул глазами в мою сторону.

  Не понял, он что, со своего брата переключился на меня? Или...

  - Не нравится мне Наруто.

  Э-э-э.

  - Взаимно. - Только и смог выдавить я.

  Сакура сидела, как и Какаши, как пыльным мешком стукнутые.

  Какаши прокашлялся, чтобы замять неловкость.

  - Итак, вот мы и познакомились. Завтра встречаемся на седьмом полигоне, в пять часов утра.

  Опять вмешалась Сакура.

  - А зачем, сенсей?

  - Завтра у вас будет тест на выживание.

  - Опять тесты? - Сакура проговорила это как то с безразличием. - Опять.

  - Не совсем обычный тест. Тот кто его провалит никогда не сможет назвать себя настоящим шиноби.- Какаши запрыгнул на перила ограждения и уже, собираясь спрыгнуть, обернулся. - И мой вам совет, не ешьте, чтобы не вырвало.

  Какаши спрыгнул с крыши. Наверняка побежал на доклад. Наговорили мы много, что я что остальные члены команды. Что теперь будет?

  Хотя, пусть. Это никак не влияет на мои цели.

  - Хокаге-сама. Как быть. Эти двое смотрят друг на друга как враги. Харуно нравятся они оба. Не команда, а сплошное недоразумение. Я предлагал вам другой вариант, вы его, по непонятным причинам отвергли.

  - Какаши, успокойся. Я понимаю что более дружная команда получилась бы из Удзумаки, Акимичи и Хьюга, но ты и сам прекрасно знаешь что распределение идёт по другому принципу. Команды разведки, штурмовые, преследования и так далее. Наруто и Саске прекрасно вписываются в команду штурмовиков. Что один что второй специфичные бойцы. Один непредсказуемый, Ирука говорил что только с Удзумаки Саске опасается стоять в спарринге.

  Второй, Учиха - гений не только в ниндзюцу, но и в тайдзюцу. Харуно послужит мостом между ними. Ей нравятся оба и она постарается сгладить их разногласия, а не стать причиной ссоры.

  - Хокаге-сама, я понимаю что вы воспитали не одно поколение шиноби, но боюсь в этот раз вы ошиблись. Удзумаки и Учиха не уживутся вместе и даже Харуно Сакура не сможет ничего сделать.

  - Посмотрим.

  В восемь часов утра я был на полигоне номер семь.

  - Наруто, ты опоздал.

  Сакура как-то вяло попеняла мне.

  - И что? Кто мне выскажет выговор? Я так понимаю, наставника до сих пор нет?

  - Опаздывает. - Сакура была раздражена, как и Саске. Видимо за прошедшее время Сакура успела ему весь мозг съесть своими попытками сойтись ближе.

  Я сел прямо на землю и зевнув, достал из печати разгрузки пару бутербродов стал их с аппетитом поедать. Сакура смотрела на меня ошарашено.

  - Наруто, но учитель приказал нам не есть перед тренировкой.

  Я смерил её насмешливым взглядом.

  - Он не приказал, а посоветовал. Да и я уверен в крепости моего желудка.

  Послышалось протяжное урчание. Сакура покраснела.

  - Я решила и вчера вечером не есть.

  Она отвела голодный взгляд от моего бутерброда, который я ласково называл разорви еб... рот.

  Мне даже стало немного жалко это розововолосое чудо.

  - Хочешь?

  Я протянул ей один из бутеров. Мне не жалко. В разгрузке ещё три таких же. Я ночью сильно вымотался, и не то чтобы поспать, поесть не успел. Всё моё время уходило на изучение свитка.

http://tl.rulate.ru/book/34670/758964