Готовый перевод Дитя ненависти / Мир Наруто: Глава 11

В этот момент я ощутил направленную на нас злость. И этот кто-то очень быстро приближался.

   - НАРУТО В СТОРОНУ! - Мой вопль запоздал всего на мгновение. В бок малышу прилетел такой силы удар что даже я ощутил отголоски его боли. Тело Наруто, как пушинка отлетело на пару метров и, прокатившись по земле, замерло. Но малыш не отключился. Сплёвывая слюну, вместе с песком он стал подниматься. Вот он смог встать на четвереньки. Встряхнул головой. У меня, как и у малыша, камешки на земле троились.

   - Пошёл вон, выродок. - Голос ударившего был переполнен презрением и ненавистью. - Иначе я тебе все рёбра пересчитаю.

   Наруто поднял взгляд на говорившего. Парень, лет тринадцати, четырнадцати. На лбу протектор деревни. ГЕНИН.

   Он тут же направился к Хинате.

   - Вы в порядке, Хината-химе? - Девчушка неверяще смотрела на Наруто. - Этот ублюдок ничего не сделал вам?

   Я был в растерянности. Это что значит сделал? Да малыш защитил девчушку. А в награду получил удар и кажется пару трещин в рёбрах.

   - Н-Н-НЕТ. Кира он защитил меня. За что ты его ударил!? - Хината смотрела как Наруто медленно встаёт. Она сжала кулачки и прижала их к груди.- Он спас меня, пока тебя не было рядом.

   В голосе и чувствах такая мешанина, что даже я растерялся. Поэтому только в последний момент заметил что с Наруто что-то не так. Его переполняла НЕНАВИСТЬ. И он тянул из клетки МОЮ чакру.

   Как, зачем?

   Я ощутил как глаза стала застилать красная пелена.

   Я ОЩУТИЛ КАК ВО МНЕ ВСКИПАЕТ НЕНАВИСТЬ.

   Я сжал кулаки. Эта тварь ударила ребёнка вдвое младше себя, и при этом СО ВСЕЙ СИЛЫ.

   - Порву ублюдка.

   Пригнувшись, я сделал первый шаг.

   ШАГ!?

   Я ПОСМОТРЕЛ НА НОГИ.

   ТОЛЬКО СЕЙЧАС Я ПОНЯЛ ЧТО ШАГ СДЕЛАЛ Я!

   И вот тут я испугался. КАК. ПОЧЕМУ!?

   Я ощутил боль в боку, растянутую связку правой ноги.

   НЕТ.

   НАРУТО.

   В этот момент я ощутил себя в клетке. Всё тело крутило и выворачивало. Я и сам не понял когда принял человеческий облик. Тело выгнуло дугой от боли. ДА ЧТО СО МНОЙ.

   Морда болит неимоверно. Когти скребут пол. Сознание практически уплывает.

   Сколько меня так корёжило не знаю но потеря сознания была хоть и поздней, но такой долгожданной.

   Отступление.

   Хината смотрела и не верила своим глазам.

   Мальчик бросился её спасать. Практически за пару мгновений он раскидал троих учеников Академии, как плюшевые игрушки. Она практически ничего не смогла понять. Вот они стоят и смеются над ней, и вот один уже летит в кусты от сильного удара в спину, второй получает удар в лицо и оседает, стараясь зажать разбитый нос. Второй старается кого-то ударить, но размытая тень оказывается на шее у последнего и неимоверным движением отправляется в кусты.

   Перед ней стоит мальчик её возраста. Растрёпанная копна соломенных волос, и ярко голубые глаза. Выражение какое-то виноватое. Тут же он улыбается.

   - Ты в порядке? - в этот момент Хината ощутила как сердце гулко застучало где то в области горла. Оно мешало говорить.

   - Д-д-да. - только и смогла она выдавить из себя. Лицо и уши тут же стали горячими.

   Мальчик замер на мгновение и тут же на его месте оказался Кира. Генин, приставленный отцом, охранять её.

   Хината моргнула, не понимая. Ведь только что перед ней был другой. Только повернувшись чуть в сторону, она заметила что мальчик лежит на земле.

   До неё донёся взволнованный голос Киры.

   - Вы в порядке, Хината-сама? - Хината неверяще смотрела на мальчика. - Этот ублюдок ничего не сделал вам?

   Только сейчас до неё дошло про кого говорит Кира и что произошло.

   - Н-Н-НЕТ. Кира он защитил меня. За что ты его ударил!? - Хинату душили слёзы. Хотелось расплакаться. Мальчик, бросившийся ей на выручку, получил вместо её благодарности оскорбления и побои.

   В этот момент мальчик встал.

   Дальнейшее показалось страшным сном.

   - ПОРВУ УБЛЮДКА!

   Мальчик стоял, пригнувшись к земле. Его кулаки были сжаты.

   Но только заглянув в его глаза Хината испугалась. Глаза были не голубыми, а кроваво-красными и имели ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ЗРАЧОК. Казалось что вокруг мальчика зыбкая, красная дымка.

   Хината ощутила как её плечо сжала чья-то рука и потянула назад. Оглянувшись, она увидела Козу Хьюгу, старшего охранника. В его руке был зажат кунай, а сам он стоял в защитной стойке.

   Мальчик сделал шаг и тут, на его лице появилось удивление, которое резко сменилось паникой. Хината, как дочь своего клана с детства обучалась чтению мимики. И тут это пригодилось. Она видела как на лице мальчика сменяются эмоции. После паники появилось удивление. Но самое странное что его глаза опять стали голубыми. Мальчик посмотрел на Хинату, потом на окруживших её охранников. На его лице появилось отстраненное выражение. Потом опять испуг. Он неловко схватился за бок, а потом практически исчез. Хината даже глаза протёрла. Это как?

   Козу подошёл к Кире и ударил его по лицу. Хината вздрогнула.

   - Ты! - Никогда прежде Хината не видела троюродного дядю в таком бешенстве. - Даже не смотря на то что ты мой сын, ты будешь отвечать перед Главой по полной строгости.

   Он осмотрел двоих охранников.

   - Вы ничего не видели, даже под пытками молчать. Понятно?

   Охранники только кивнули

   Козу склонился к Хинате.

   - Простите Хината-химе. Кира будет наказан за вой поступок. А перед... - он посмотрел в сторону где скрылся мальчик. - Удзумаки Наруто я лично извинюсь.

   Хината только и смогла что кивнуть.

   Наруто, его так зовут. Хината решила что сама извинится за Киру. Как только встретится с ним.

   Очнулся я тогда, по словам Наруто, только на третьи сутки. Всё это время он просидел в трансе, находясь практически неотлучно, у моей клетки. Отлучался он только поесть и провести разминку.

   В клетке, по его словам, практически ничего не было видно из-за моей чакры. Наруто говорил что чувствовал что я там, но не мог дозваться меня.

   В детдоме его старались не трогать. За последнее время было сломано пару носов и поставлено несколько фингалов обидчикам и от ребёнка старались держаться подальше.

   Как Наруто рассказал, он помнил как в бок его кто-то ударил и потом стал опять обзывать. Он настолько разозлился что захотел порвать обидчика, а потом он не помнит. В себя он пришёл всё на той же поляне, только теперь перед ним было трое взрослых с оружием. Он сбежал.

   Когда я спросил его, зачем он полез в драку, его ответ был прост, но при этом был как бальзам на мою душу.

   - Я хочу стать сильнее, чтобы никто не мог обидеть или оскорбить меня и моих друзей. - При этом он подозрительно виновато посмотрел на меня. Он что, меня защищать собрался?

   Потом я обнаружил кое-что. Моя человеческая форма стала ПОЛНОЙ.

   Не знаю прав я или нет, но в тот момент когда Наруто отрубился я взял на время контроль над его телом и последствия были мгновенными. Моё сознание стало корёжить. Вот значит какая страховка у контракта. Вот какие последствия ждут меня если что.

   При одних воспоминаниях меня передергивает. Жуткие ощущения.

   А на следующий день произошёл интересный разговор.

   Обычно, когда Наруто спал, я занимался восстановлением своих навыков. Тело, которое я смог создать, выглядело лет на тридцать, да и внешность я выбрал из последней жизни.

   На основе своих познаний в рукопашном бое я создал свой стиль. Я конечно мог использовать изученные, но порой они не соответствовали требованиям.

   Из холодного оружия я предпочитал щит и меч-полуторник, также двуручные мечи. Владел я ими на приемлемом уровне, хотя я скромничаю. Владел я прекрасно, даже смог достигнуть звания Виртуоза.

http://tl.rulate.ru/book/34670/755046