Готовый перевод Tree of Aeons (an Isekai Story) / Древо Вечности (Исекай история): Усики в космосе (за 450)

 Год 175-й

Вернувшись домой, Лумуф и Эдна провели совещание. У них, конечно же, были вопросы.

- Эон, по поводу того разговора с Арией…  - они, конечно, были обеспокоены. Странно, но не о происхождении, а о том, стремлюсь ли я тоже вернуться "домой".

- Стремишься ли ты вернуться, как он навязчиво овладевал Стеллой и предыдущими героями?

Вполне обоснованное беспокойство. - Да. Я признаю, что у меня есть воспоминания о другой жизни. Вы можете даже считать меня похожим на нее. Но я твердо верю, что я из этого мира. Эти воспоминания так тусклы в наши дни, и я больше не верю, что там есть место. Моя цель остается - остановить этот глупый цикл.

Лумуф вздохнул с облегчением. - Верующие плохо воспримут потерю своего бога.

Неа. Я здесь полубожественное существо, и, честно говоря, мне очень нравится это состояние вечной игры в RTS. Зачем мне возвращаться к прежней жизни?

- Нет. Но разве знания, что твой бог имеет потустороннее происхождение, это удешевляет меня? - спросил я.

- Нет, - твердо сказал Лумуф. - Все боги имеют потустороннее происхождение. Я изучил истории других церквей, и ни одна из них никогда не ступала на землю нашего мира. Только их аватары и их представители.

---

Год подготовки, когда открылся один из разломов. Благодаря моему новому Астральному зрению и возвращению Стеллы мы смогли увидеть, что один из тех усиков, которые тянулись в великий мир, был намного ярче остальных. На самом деле, когда открылся сам разлом, это усико светилось светло-красноватым цветом.

Это как будто означало, что проход был использован.

Затем мои магические сенсоры зазвонили, обнаружив разломы снова на Южном континенте. Я быстро передал эту информацию всем, кто имел значение.

- Быстро! Отправляйтесь на место и выясните, с какими демонами мы столкнулись!

На обнаружение самого разлома ушло около двух недель. На таких расстояниях мои сенсоры не точны. Демоны из разлома были типичными адскими гончими и рогатыми демонами с когтями.

- Странно, типичные. Эта партия демонов ничем особенно не отличается? - это было слишком просто, поэтому мы продолжали наблюдение. Я чувствовал, что последние несколько королей демонов бросали шулерские кости, так что что-то должно быть не так.

В то же время мы наблюдали за астральными усиками даэмолита, когда активировались разломы. Казалось, они не особенно изменились.

Поэтому я сделал предварительный вывод, что даэмолит - это не более чем маркер "здесь есть планета". То, где открывается разлом в нашем мире, все еще находится под контролем демонов, я полагаю, у них есть способ управлять им. Это как билет на Землю, но вы можете выбирать, в каком аэропорту приземлиться?

Конечно, могу ли я помешать усикам? Если я перережу усики или найду способ запутать усики, будут ли разломы перенаправлены или провалятся? Кажется, есть вещи, которые я все еще не могу увидеть, хотя разломы явно представляют собой маленькие магические туннели сквозь пространство и миры.

Итак, теперь, когда Стелла вернулась, и я также восстановил её тело до оптимального состояния, мы обсудили эту идею.

- Вмешаться в работу усиков, когда они приходят в наш мир… Боюсь, я не приобрела этот навык, - Стелла сказала категорично. - Мое обучение было направлено на то, чтобы открывать двери в другой мир с помощью пустотной маны, и делать то, что делают демоны.

- Значит…

- Я знаю, как открывать порталы, но закрывать чужие порталы… не очень.

Хорошо. Какая польза от этой информации? Если их родные миры заполнены существами уровня короля демонов, то штурм их родного мира с помощью портала Стеллы - самоубийственная миссия. Я должен пытаться сделать это только тогда, когда короли демонов будут обычными противниками. Но если я никогда не доберусь до этого уровня силы, то закрытие портала - мой лучший вариант.

- Но ты ведь можешь открывать порталы?

- Да. Временные, достаточно большие для нескольких человек, и не больше. Мне нужно подождать около полугода, прежде чем делать это снова.

- Хорошо, есть кое-что, чего я не понимаю. Ты сказала, что провела годы на другой стороне. Как это происходит?

- Когда портал или разлом открыт, время обоих миров временно блокируется, как будто течет с одинаковой скоростью.

- И насколько велик твой портал?

- Э-э… для нескольких человек, - это было не много.

- А Гитрерион в него поместится?

- Гитрерион? Кто это?

- Мой шагоход, - ах. Я забыл, что Стелла может не знать о моих ходячих. - Я познакомлю тебя с ним позже. Но сначала, какие ограничения у тебя с порталами? Это мана?

- Да. Мана пустоты - одно из ключевых ограничений. У меня её не так много.

- Но у нас есть даэмолит, а он может хранить ману пустоты. Давай попробуем.

- Это значит, что я должна сама пополнить запасы пустотной маны. Для всех них! Это займет месяцы! - ну да. Это ожидаемо.

- Нам нужно многое спланировать. Сначала мы рассмотрим и протестируем несколько образований с даэмолитом, действительно ли он увеличивает твой диапазон. Затем, если это удастся, мы построим более крупные формации с даэмолитом, чтобы позволить тебе направлять больше маны пустоты, и на более длительные периоды.

- Обычные руны не работают с маной пустоты.

- Тогда мы найдем ту, которая работает. Суть в том, что нам придется работать с теми ограничениями, которые у нас есть.

- В-третьих, я хочу попробовать разрушительные инъекции маны пустоты в эти усики. Есть кое-что, что мы можем протестировать сейчас, и мы должны испытать это как можно скорее.

Стелла закатила глаза. - О, Господи, я буду занята.

- Ну, ты прошла тренировочную арку, естественно, нам нужно, чтобы ты продемонстрировала свои новообретенные способности.

- Все, что я сделала, это отправилась в разные миры и исследовала их силы…

- Подожди.

Как мы должны по-настоящему использовать способность Стеллы путешествовать по мирам? Я думаю об этом слишком… типично? Я полагаю, что любой, у кого есть способность Стеллы к порталам, использовал бы её, чтобы сбежать от демонов, но, насколько я понимаю, демоны также нападают на другие миры, и, как и у нас, у них есть свои собственные циклы. У одного мира он составляет 15 лет, а у другого - 10 лет. Они тоже вызывали героев, чтобы встретить своих врагов.

Я не совсем понимаю, если время в разных мирах движется относительно, то зачем нужны циклы? Наверняка некоторые миры движутся "быстрее", чем другие, и поэтому циклы должны быть либо значительно длиннее, либо короче?

Стелла не могла ответить на этот вопрос, это был теоретический вопрос, направленный на понимание глубинной механики. Её учебная дуга была направлена на индивидуальные уровни и навыки, и она - маг Пустоты 75-го уровня с небольшим набором навыков, связанных с порталами. Я также не понимал, почему в других мирах действуют те же правила, что и в нашем. Что у них тоже есть классы и уровни.

Итак, я созвал всех на большой мозговой штурм. Как нам правильно использовать порталы, чтобы получить преимущество?

Эдна первой задалась вопросом. - Есть ли способ воспользоваться разницей во времени между мирами? Является ли разница в скорости между мирами постоянной?

Стелла коснулась своих волос и ненадолго задумалась. - Нет. Это как волна. Иногда быстрее, иногда медленнее. Каждый мир движется со своей скоростью в огромной межпланетной пустоте. Я не уверена в разнице, но каждый мир движется по своему… циклу, - Я полагаю, это похоже на то, как меняется расстояние между планетами, когда они движутся по своим орбитальным плоскостям?

- Что за существа там водятся? - спросил Лумуф. - Борются ли они с королями демонов?

- Их ситуация не сильно отличается, они сталкиваются с королями демонов, а их боги призывают героев.

- Их боги. Боги другие?

- Я не уверена. Они называются по-другому, но у них похожие практики, - имеем ли мы дело с богом, который присутствует в нескольких мирах, или каждый бог привязан только к одному миру? Нет. Для того чтобы ответить на этот вопрос, я должен быть способен не просто ощутить божественное присутствие, но и определить, чье это божественное присутствие.

Все попытки божественных сил, которые я видел до сих пор, не различали, кто и что это делает, так что, возможно, за всем этим стоит один бог, а все остальные боги не более чем теневые марионетки. Или, если богов несколько, я хочу знать, кто из них друг, а кто враг.

Придется обратиться к другим духам за идеями.

> Вы можете различить богов? < Сначала я обратился к Лилии.

> Каждый раз, когда вы обнаруживали божественное присутствие, можете ли вы сказать, кто это сделал? <

<… нет. >

Хорошо, нет.

Я подошел к Айспенгу и Арии и активировал новое ледяное зеркало.

- Привет. Быстрый вопрос, ты знаешь, как отличить богов? - я чувствовал себя так, будто спрашиваю коллегу о каких-то корпоративных делах, связанных с работой. По крайней мере, то, как я это спросил. Оно просто рассмеялось.

- Нет.

Хм. Боги скрывают себя за божественной энергией? Или есть способ узнать это? Возможно, в каждом использовании их божественной силы есть уникальная подпись, которая может быть связана с ними?

В любом случае, это пошло по пути, которого я не ожидал, поэтому я вернулся к Стелле и команде. - Итак, как еще мы можем использовать наш новый портал?

- Я думаю, это эффективный маршрут побега. Мы можем каждый раз посылать некоторых из нас, чтобы избежать урона от короля демонов.

В этот момент я задумался. - Вопрос. Может ли твой портал переносить героев? - Интересно, могу ли я объединить героев всех связанных миров вместе и использовать их объединенную мощь, чтобы сокрушить короля демонов? Это значительно повысит выживаемость героев, даже если это приведет к сопутствующей проблеме - слишком много выживших героев.

Стелла сделала паузу. - Я… я не уверена. Он заряжен пустотной маной, и если только нет способа упаковать их так, чтобы их звездная мана не взаимодействовала с пустотной маной, которая течет через портал…

Подождите, если я могу насильно втянуть героя в порталы, могу ли я мгновенно убить его таким образом? В этот момент Кэй задумалась о последствиях. - Можно ли заставить героя войти в портал без его разрешения?

- Я не знаю, - я сохранил эту возможность на будущее. Если я смогу создать небольшой портал пустоты, у меня может появиться секретное оружие против непослушных героев.

- Насколько отличаются магия и оружие других миров?

Стелла на мгновение задумалась. - Из того, что я видела, они очень похожи, но я не видела их магию и предметы более высокого уровня.

- У нас много пробелов в наших знаниях.

- Да… потому что большую часть времени я находилась с заратаном, практиковала в магии порталов и училась ориентироваться в постоянно меняющихся путях, - Стелла вздохнула. - Если вы, ребята, хотите, я могу организовать путешествие.

- Но как бы мы вернулись? Стелла - наш единственный шанс вернуться, и если мы потеряем тебя, нам конец.

- … это правда.

- Значит, ты должна собрать свои знания и научить еще нескольких. Если у нас будет еще несколько магов пустоты, тогда мы сможем спокойно отправиться в путешествие к другим близлежащим мирам.

Стелла сделала паузу и быстро опровергла это утверждение. - Понятие "близлежащие" - меняется. Каждый мир движется вдоль великого океана пустоты, и расстояние между мирами меняется. Пока только два мира находятся надежно рядом, возможно, их притягивает друг к другу какая-то неизвестная сила, но есть миры, которые сближаются, а потом отдаляются. Я думаю, это похоже на то, что у миров есть свои орбиты, но эти три мира - как стабильная система, поэтому заратаны в основном путешествуют в эти миры.

Кей нахмурилась, она еще не уехала на юг. Вместо этого она проводила время со Стеллой, когда та вернулась. - Это похоже на планетарное движение.

- Да. Это близкая метафора, но вместо круговых орбит было бы справедливее сказать, что некоторые миры ведут себя как кометы с неустойчивыми орбитами, в то время как эти три мира имеют более стабильные, более "круговые" орбиты, которые никогда не удаляются друг от друга слишком далеко, даже если расстояние колеблется.

- Ах.

- Значит, когда открывается "портал", оба мира как будто застывают?

- Типа того. Это какая-то странная штука с миром пустоты. Я тоже не могу это объяснить.

- Что такое мир пустоты?

- Это пространство между мирами? На самом деле это больше похоже на огромные, огромные джунгли, где есть тропинки в каждый мир, и если ты не знаешь, где искать, то, скорее всего, заблудишься. Что… возвращает нас к усикам демона… Я полагаю, что это что-то вроде маркеров, чтобы демоны могли продолжать находить мир независимо от того, куда он движется по пустоте, - предположила Стелла.

- Если так, то если нам удастся избавиться от даэмолита, мы сможем практически скрыть мир от демонов?

- Возможно. Потенциально. Я не уверена. У демонов может быть другое понимание пустоты, что может привести к разнице в том, как пустота представляется им.

- Я ничего из этого не понимаю, - ответила толпа старших валторн.

Стелла сделала паузу и задумалась. - Как бы это сказать… э… э… В некотором смысле, то, что ты видишь в пустоте, формируется тем, во что ты веришь.

- Это безумие. - ответила Кей.

- Это немного похоже на проекцию. Я не знаю, как еще сказать. Пустота - это сгусток всего и ничего, первобытный суп, так что то, что ты хочешь увидеть, ты можешь увидеть в ней. Так что это действительно довольно безумное и странное место. Валласира помогла мне увидеть пустоту как большой темный лес, который соединяет мир, но демоны могут видеть это по-другому. Каждый будет видеть это по-своему.

Это заходило слишком далеко. - Давайте вернемся к вопросу о порталах. Мы можем проверить, возможно ли вернуться с помощью других средств.

- А?

- Если Лумуф согласен, он может стать подопытным кроликом. Мне интересно узнать, выходят ли мои общие чувства и способность вспоминать за пределы миров.

Я почувствовал проблески понимания у присутствующих, как будто все встало на свои места. Конечно, может быть, Стелла не сможет открыть другой портал, или что-то случится со Стеллой, но если я смогу "вспомнить" их даже из другого мира, то риск минимален.

Лумуф неловко сглотнул. - Эон, путешествия по мирам - это не то, что я считаю священническим занятием.

- К сожалению, я хотел бы сам увидеть другой мир, так что это должен быть ты. Подумай обо всех новых людях, которых ты сможешь обратить в мою веру!

- Ах да.

- Мне нужно время, чтобы подготовиться. Если мы собираемся удерживать портал в течение длительного периода времени, мне нужно зарядить даэмолит.

---

Стелле потребовалось два месяца, чтобы зарядить маной пустоты полную комнату даэмолита. Даже тогда я видел, как пульсируют усики, и каждый импульс, казалось, совпадал с чем-то. Я не был уверен, что именно, но, возможно, это знак того, что "разлом" что-то переносит?

- Хорошо. Мир, в который вы отправитесь, называется Вараш, - Стелла проинструктировала Лумуфа о том, что может пойти не так, и рассказала о другом мире. Территория была обустроена так, чтобы облегчить межмировой портал. У него был аварийный комплект, оборудование и припасы, достаточные для выживания в течение нескольких месяцев.

Стелла подготовилась, а затем открыла портал. С моей точки зрения, используя мое духовное зрение, это было похоже на то, как будто лист бумаги разрезали и раздвинули. Реальность сгибалась, чтобы открыть портал. Он был не очень большим, размером с дверь гаража. Возможно, через него мог бы проехать грузовик, но Гитрерион не поместился бы. Придется искать более компактные средства для вторжения в другие миры.

Лумуф сглотнул, а затем шагнул внутрь. Портал Стеллы не требовал особого регулирования маны. Казалось, её "заклинание" сделало это за нее. Тем не менее, когда Лумуф шагнул через портал, она внезапно дернулась и быстро зачерпнула запасенной маны из пустоты. В это время я попытался разделить чувства Лумуфа и с радостью обнаружил, что все еще могу видеть. На какое-то мгновение Лумуф увидел лишь яркие мигающие огни, похожие на искривление в "Звездном пути", а затем - остановку.

Трава и тусклое розоватое небо. Лумуф оказался в другом мире, и портал замерцал позади него. Я почувствовал, как мое сознание внезапно разделилось. Я мог видеть сквозь Лумуфа и дом, но это истощало мои ментальные ресурсы. Я слышал голос Патрика в своем сознании. - Хозяин, активность твоего разума невероятно возрастает.

Пытаться видеть сквозь другой мир и дом было слишком тяжело для моих умственных способностей. Но не одновременно. Я временно отказался от видения дома и передал управление Патрику. Я сосредоточился на чувствах Лумуфа.

- Я на другой стороне, - сказал Лумуф. Это было трудно, из-за земного расстояния я чувствовал, что что-то постоянно бьет по моей голове. - Это… это другой мир.

- Хорошо. Давай проверим это, - я переключился обратно домой, и в тот же миг меня снова потянуло в другой мир. Головная боль исчезла. - Стелла, закрой портал.

Портал закрылся, и тогда я снова попытался связаться с Лумуфом. Я чувствовал его, но не мог определить, где он находится. Как будто он находился вне карты.

- Хммм. Хорошо. Лумуф, я здесь, - я решил не использовать общие чувства и просто попробовал мысленно пообщаться с ним на таком расстоянии. Возникла задержка во времени. Очень долгая задержка. 30 минут.

- Я здесь, - каждое сообщение занимало 30 минут, и я полагал, что Лумуф отвечает мгновенно. Даже у системы был "предел скорости".

- Хорошо. Давайте проверим. [Вспомнить].

В тот же момент я снова почувствовал головную боль, разрывающую сознание, а через 30 минут Лумуф выскочил наружу, и его тут же начало рвать. Он выглядел зеленым и бледным, и я чувствовал, что он получил повреждения. Я быстро оттащил его в биолабораторию для лечения.

Стелла была действительно впечатлена. - Хорошо, значит, для твоей способности межмировые путешествия работают.

Лумуфу потребовалось два дня на восстановление, и мы провели вскрытие.

- Итак, мы узнали несколько вещей. Во-первых, сама система является средством перемещения между мирами, - это был мой первый вывод. Мои способности явно связаны с системой, чтобы тянуть их через миры. - Во-вторых, мои способности работают через миры.

- Не означает ли это, что все миры подчиняются одной и той же системе? - задался вопросом Кей. - Тогда почему Земля так… отличается?

- Мы не знаем, - Стелла вздохнула. - Я спросила у заратанцев, возможно ли мне вернуться домой, и они сказали, что да, но это будет очень трудно. Они не знают ни одного героя или человека, который когда-либо возвращался, хотя несколько человек пытались это сделать.

Тот факт, что все эти миры подчиняются одной и той же системе, наводит меня на мысль, что все они находятся в одной вселенной, но, возможно, каждый из этих миров находится в своем собственном астрономическом "пузыре". В то время как Земля, вполне возможно, находится на совершенно другом плане существования. Это значит, что все эти демонические миры и прочее - не совсем другое измерение, а просто разные части вселенной, которая устроена совсем не так, как наша.

Лумуф нахмурился. - Это путешествие назад было очень неприятным. Мне казалось, что меня подбросило в небо.

- Если мы и отправим что-то или кого-то, то это должно быть несколько постоянное соглашение, - предложила Эдна. - Больше для сбора ресурсов или определенных видов материалов?

- Но что там может быть полезного?

- Надо будет посмотреть.

Стелла быстро добавила. - Прежде чем мы туда попадем, я хочу сказать, что когда Лумуф перешел, он выкачал гораздо больше маны пустоты, чем я ожидала. Значительно больше, и я подозреваю, что это потому, что из даэмолита утекает много маны, либо из-за того, что Лумуф сильнее в целом. Если бы не аккумуляторы пустотной маны, портал бы разрушился.

- То есть ты хочешь сказать, что если мы пошлем кого-то послабее, это обойдется дешевле?

- Я не знаю, но мне точно не стоило тратить и близко такого количества маны, чтобы отправить кого-то.

- А не может ли это быть просто штраф за "не-я"? Некоторые заклинания имеют штраф, когда субъект не является собой, это обычное дело, - высказал свое мнение один из старших магов. - Мы можем легко проверить это. Давайте пошлем туда мышь или какое-нибудь животное.

Они проверили это на нескольких мелких животных, затем на нескольких крупных, и теория Стеллы быстро подтвердилась. Простите, животные. Правда, посылать более сильных существ стоило дороже, и это зависело от мощности. Интересно, как это происходит? Дверь есть, но почему есть разница, кто в нее войдет?

Точнее, почему она зависит от силы, а не от размера?

Было ли в великой пустоте что-то, что взаимодействовало с силой? Или уровни?

---

Посланники Айвы вернулись с сообщением, что им требуется больше времени. Для кучки богов они, конечно, нерешительны. А может… это просто замедление времени с их точки зрения? Они говорят со своими последователями, а те испытывают эти огромные "задержки"?

---

Южный континент продолжал сталкиваться с обычными демонами. Больше адских гончих, и типичных гигантских крылатых демонов с массивными топорами или мечами. Они также наконец заметили чемпиона, который, как ни скучно, был просто массивным крылатым демоном с двумя топорами и вечным огненным щитом.

---

Стелла основала школу магии пустоты, и мы, конечно же, помогли её финансировать. Выделили участок земли, чуть дальше от Фрешки, чем другие школы, и начали строить. Теперь, когда Стелла стала настоящим [архимагом пустоты], интерес к ней немного возрос. Раньше все думали, что это путь, ведущий к смерти, поэтому успешный маг на некогда игнорируемом пути получил репутацию первопроходца.

Мотивы были просты. Многие хотели отправиться в другие миры, и эта идея привлекала некоторых магов на духовном уровне. Например, быть одним из тех, кто может шагнуть в другой мир.

Магия пустоты и её практика требовали огромного количества целителей, находящихся в постоянной готовности. Это означало, что они, естественно, тесно сотрудничали с Лумуфом и остальными жрецами Древологии. Каждый день у нас случались случаи [проклятия пустоты], и, к моему большому удовольствию, некоторые жрецы сменили свои классы на [разрушителей проклятий].

В рамках развития моего понимания магии пустоты, я также воспользовался возможностью взглянуть на внутреннюю сферу души Стеллы. Её источник души был… глубокой черноватой жидкостью, невероятно гладкой и искрящейся под некоторыми углами. Как будто ночное небо превратилось в жидкость. Кусочки вокруг её колодца или источника, казалось, были сделаны из какого-то черного мрамора, в них мерцали слабые звезды.

Я вспомнил двух своих новых мини-богов. Одно из непосредственных отличий заключалось в том, что их родник души был значительно больше, чем раньше. Я бы сказал, в пять или шесть раз больше, и у них была твердая платформа, окружавшая их источник души. Я никогда не видел такой платформы, кроме как у этих двоих.

Черный. Весь запас маны Стеллы теперь был маной пустоты, и все же её тело физически существенно не изменилось.

Стелла объяснила это на одном из первых занятий с будущими магами пустоты. Пустотную ману нужно "стабилизировать". Она похожа на горючий "газ" или "бензин", её нужно контролировать и правильно хранить, и адаптация тела к хранению пустотной маны была одной из первых задач. Короче говоря, у пустотной маны есть "стабильное состояние" и "нестабильное состояние". Некоторые мифические звери, как, например, ходящие по водному миру заратаны, обладают способностью перерабатывать пустотную ману и затем хранить её.

Тем не менее… никакого особенно очевидного решения не вырисовывается. Пустотная мана, похоже, используется только для манипуляций с пустотой. Такое ощущение, что я нашел один из ключей, ведущих к ответу, и теперь мне нужно найти правильный замок среди тысяч.

http://tl.rulate.ru/book/34661/2012233