Готовый перевод Tree of Aeons (an Isekai Story) / Древо Вечности (Исекай история): Побочная история: Лозанна и жрец Айвы

Примерно 125-й год, сразу после смерти короля демонов

 

- Капитан сказал, что мы скоро достигнем порта Киллос, - один из товарищей Лозанны по партии объявил новость группе из 10 человек. Это были авантюристы, Играющие Мечами, и они уже добрых 5 недель плыли из порта Анггар Южного континента в Порт Киллос на самом южном краю Восточного континента.

 

Океаны огромны. Путь от одного места до другого занимает месяц, иногда три месяца, если погода будет исключительно плохой или какие-нибудь крупные рыбы-монстры создадут враждебные зоны. Бывали случаи, когда морской змей создавал водоворот настолько большой, что торговля через проливы прерывалась на годы.

 

Порт Киллос, Южная крепость. Здесь находится один из крупнейших храмов Айвы и резиденция Великого Магистра Энгки, одного из Великих Триумвиров Айвы. Ее стены были построены 830 лет назад вызванным героем, Доном Мексом, и являются одними из самых сильных зачарованных героем стен в мире. Тем не менее, в южной части была большая дыра, кратер от взрыва демонической суперпушки. Реликвия эпохи Короля Демонов Сабнока.

 

Там также есть мемориал в память о 17 000 погибших от этого взрыва. Наконец-то корабль был готов причалить.

 

- Хорошо, - Лозанна кивнула. Она была одета в темно-зеленую куртку, а на спине у нее висели три деревянных копья. - Так что же произошло за месяц?

 

Партия и многие другие пассажиры сошли на берег. Команда и докеры тоже начали разгружать груз. Но они быстро уловили, что что-то изменилось. Здесь было гораздо больше солдат и храмовников.

 

В Айве были храмовники, но храмовники редко покидали свои тренировочные площадки, разве что во время войн с демонами.

 

- Король демонов пал! Три героя погибли! - они получили новости, и Лозанна просто кивнула. Это хорошо, подумала она. К ним подошел храмовник. Обычно это был обычный портовый чиновник, который занимался проверкой посетителей. - Имя? Из какой партии?

 

- Я Арди, из Играющих Мечей, - ответил мужчина лет сорока. Он быстро показал свои многочисленные значки гильдии авантюристов. Муж Лозанны. Это забавно, потому что Лозанна больше любит копьё. Мечи занимают довольно низкое место в ее списке умений, но в партии было много тех, кто владеет мечом. Каждое королевство по-разному оценивает своих авантюристов, поэтому большинство партий получили несколько сертификатов.

 

- Хорошо, - храмовник кивнул. - Чисто. Однако храмы запрещены.

 

- Запрещены? - спросила одна из членов партии. Она была целительницей партии и жрицей-воительницей. Это означало, что у нее действительно есть меч, зачарованный святым, хотя и не очень большой. - Это открыто для духовенства?

 

Храмовник посмотрел на целительницу. - Духовенство может посещать внешние храмы. Центральные храмы закрыты для всех. Триумвир получает божественное послание.

 

У жрицы-воительницы отвисла челюсть. - Божественное послание! - храмовник кивнул и дал знак двигаться дальше.

 

Лозанна шла рядом со жрицей. - Лекси, что такое божественное послание?

 

- Боги, они иногда посылают божественное послание. Получить его могут только те, кто обладает нужными уровнями и навыками. Но для получения послания обычно требуется много времени, иногда месяцы, поэтому верховные жрецы уединяются в одиночные камеры, часто с одной лишь командой, чтобы поддержать их.

 

- Почему они хотят получить его?

 

- Обычно это сопровождается какими-то божественными благословениями, и почти все жрецы повышают уровень после получения божественного послания.

 

- Правда? - Лозанна только кивнула. Арди похлопал жену по спине. - Хорошо, давайте доберемся до нашего постоялого двора. Завтра мы проверим, какие задания у нас есть.

 

На следующий день они проснулись под звуки марша. Армия.

 

- Что происходит? - спросил Арди у трактирщика. Все равно уже пора было завтракать.

 

- Точно не знаю. Но центральные храмы закрыты уже 3 недели. Не припомню, чтобы такое случалось за долгое время.

 

Лекси откусила кусок мяса. - Обычно это означает, что божественное послание довольно длинное. Обычно.

 

- Ты когда-нибудь получала божественное послание, Лекси? - спросила Лозанна, любопытствуя.

 

- Нет. Это дар для избранных, тех, кого боги выбрали своим "гласом". Простым смертным, вроде нас, такой шанс не выпадает.

 

Лозанна кивнула. Арди вернулся с несколькими бумажками. - Хорошо, у гильдии есть несколько типичных охотничьих заданий и несколько заданий по уничтожению демонов. Я думаю, задания кажутся относительно легкими, поэтому мы можем разделиться на две группы. Лозанна возглавит миссию по охоте на демонов. Обычное разделение.

 

Она кивнула. Обычное разделение означало Лозанну, двух мечников и одного мага. Их команда обычно меньше, просто потому что Лозанна на 80-м уровне, благодаря своей уникальной истории, значительно превосходила всех остальных в партии. Все остальные были примерно от 40 до 55 уровня. Сам Арди был лишь меченосцем 52-го уровня.

 

Они провели все утро, просматривая квестовые досье, но тут в трактир ворвалась группа из десяти хорошо вооруженных храмовников.

 

- Мы ищем Играющие Мечи, - сказал один капитан тамплиеров, и Арди кивнул.

 

- Да. Мы - Играющие Мечи.

 

- Согласно нашим записям, присутствует ли Лозанна Сирвинд, "Зеленые копья"?" спросил храмовник.

 

Лозанна встала. - Да. Это я.

 

Храмовник кивнул. - Хорошо, леди Лозанна, боюсь, нам нужно, чтобы вы пошли с нами. Остальные могут остаться здесь.

 

Арди запаниковал. - Подождите. Она моя жена, все в порядке?

 

Храмовник сделал паузу, его мозг, вероятно, обрабатывал информацию. - Боюсь, Триумвир отдал приказ только для нее. Остальные, пожалуйста, подождите здесь.

 

- С ней все будет в порядке? - снова спросил Арди, заметив, что храмовник не ответил на его вопрос.

 

Лозанна улыбнулась. - Со мной все будет в порядке, - честно говоря, что они могли сделать? У Лозанны был лучший шанс спастись, у нее был ее фамильяр.

 

-

 

Храмовники сопроводили ее к Основным Храмам. Они не пытались удержать ее, поэтому Лозанна решила, что это не было преступлением. По крайней мере, пока. Она не взяла с собой копья, три ее копья были с ее партией, но все же, если ей понадобится оружие, Варден был более чем способен создать несколько.

 

Храмы Ядра были большими, древними зданиями, построенными в эпоху потомков героя. Дон Мекс был призван Айвой, по крайней мере, согласно Писаниям Айвы. Кто знает, как изменились писания за сотни лет? Но, несмотря на это, он все равно выглядел внушительно и величественно, и Лозанна кивнула. Она почувствовала, как на нее давит давление, но оно было гораздо легче, чем в [Лесах с привидениями] Эона.

 

Храмовники подвели ее к одному угловому зданию, оно напоминало небольшой замок. Это была штаб-квартира храмовников. Она заметила бронированных охранников по всему зданию, пока капитан храмовников вел ее по лестнице на более высокий этаж. В конце концов она попала в большую комнату со стеклянными окнами, из которых открывался прекрасный вид на порты и бухту Порт-Киллоса.

 

- Приветствую вас, вы, должно быть, Лозанна, - сказал мужчина средних лет. Он сидел на большом, красиво украшенном кресле, а по бокам от него сидело несколько высокопоставленных храмовников. Она кивнула и смутно почувствовала какой-то навык.

 

[Начальник применил ауру подавления магии. Эффекты навыка отменены]. Лозанна лишь улыбнулась. Это был не первый раз, когда кто-то пытался применить к ней навык. Варден, особый фамильяр, был уникален во многих отношениях. Это было все равно что иметь рядом мини-Эона, со многими способностями Эона, но в меньшей степени.

 

Голова мужчины слегка дернулась, вероятно, он заметил, что его умение отменено, и присутствие ауры. - Ну, я не должен был знать, что это будет не так просто. Хорошо, позвольте мне просто кратко объяснить вам, почему вы здесь, и почему вы должны сотрудничать.

 

Лозанна не ответила.

 

- Согласно нашим записям, вы происходите из Свежих земель и родились в Новой Фрике. Вы жили там до 16 или 17 лет назад.

 

- Технически я родилась во Фрике, - поправила Лозанна.

 

- Хорошо. Итак, вы подтверждаете, что жили там до 16-17 лет назад?

 

- Да, - Лозанна не понимала, к чему все идет.

 

- Итак, что вы знаете о… Эоне.

 

Лозанна сделала паузу. Она не любила говорить об Эоне, просто потому что… большинство людей не понимали, каково это - жить с массивным полубогом, чьи энергии просто пронизывали ее мир. Она выросла под его опекой, и для всех остальных это было чуждой концепцией. Фактически, она потратила несколько лет на то, чтобы приспособиться к реальности, что ее опыт был чрезвычайно уникальным. - …что именно вы хотите знать?

 

- Его силы. Его слабости.

 

Лозанна нутром чувствовала, что ничего хорошего из этого не выйдет. - Честно говоря, я не знаю его слабостей. Может быть… короли демонов?

 

Брови храмовника вопросительно сдвинулись.

 

- Его силы… он может призывать жуков, создавать стены из деревьев и корней и атаковать ударами корней. У него также много способностей к исцелению, например, он исцелил расчлененную руку моего дяди. Он также обладает способностями массивного щита, - Лозанна честно говоря, не знала полного списка способностей Эона.

 

- Как далеко он может атаковать?

 

Лозанна покачала головой. - Я не знаю.

 

- Какое самое дальнее?

 

Лозанна сделала паузу. - Везде в долине? Это значит… 60-80 миль, может даже 100? - честно говоря, Лозанна тоже не знала. Она не знала о битве Эона с далеким ходоком, который находился ближе к Лилиподам. Эти вопросы заставили ее задуматься о том, как много она знает об Эоне, потому что она поняла, что не может дать определенного ответа на большинство из них.

 

Глаза храмовника расширились, и он быстро записал это. Храмовник средних лет пролистал свои записи и книгу.

 

- О чем, собственно, идет речь? - спросила Лозанна.

 

- Будет война, Миледи, - ответил храмовник. - С Эоном, как ложным божеством.

 

- Ложное божество? - ей совсем не понравилось, как это прозвучало. Для нее он был божеством и духом-хранителем во всех отношениях. Она уставилась на храмовника: - На каком основании?

 

- Так распорядился наш бог, - сказал храмовник. - Насколько я понимаю, Хава, Гайя и Нейра тоже.

 

Лозанна сделала паузу. Она не была уверена, как воспринять эту новость. Это война? Неужели все эти люди собираются идти на Свежие земли против Эона?

 

Они что, безумцы? Неужели они не видели тысячи жуков, которые у него есть? Насколько она помнила, запас жуков у Эона казался почти безграничным. Конечно, высокоуровневый человек может убить сотни, а то и тысячи жуков, но в конце концов наступает истощение. Им нужен сон, еда, моча и кал. Эон мог просто раз за разом забрасывать их жуками, пока наконец не победит.

 

Он был деревом. Корни могут разбивать камни, и он не боялся, что на это уйдет целая вечность. Она хотела говорить. Нет, у нее было большое искушение просто кричать.

 

Но храмовник сказал. - Мы достаточно уверены в себе. Мы даже уполномочены использовать героические предметы.

 

Лозанна сделала паузу. Геройские предметы… Она задумалась на мгновение и вспомнила деревянные доспехи, сделанные героем, которые были у дяди Джуры. Она помнила это очень отчетливо, и если они могут использовать героические предметы, то у Эона они тоже есть. Она точно знала, что героические предметы слабее в руках обычных людей, а у Эона гораздо больше маны для питания героических предметов, чем у храмовников.

 

Неужели эти храмовники сошли с ума? Император Харрис сделал столько героических предметов для Эона, знают ли они об этом?

Она чувствовала противоречие. Скорее всего, Три-Три посоветовал бы ей промолчать. Он любил устраивать такие маленькие сюрпризы. Может быть, он даже воспользуется туннелями и саперами, как это было много лет назад.

 

- Я… арестована? - спросила Лозанна. Она была относительно уверена, что они не смогут причинить ей вреда. Даже сейчас она была уверена, что победит всех в этой комнате.

 

- О, - храмовники пролистали какие-то записи. - Да. Боюсь, нам придется некоторое время держать вас под домашним арестом.

 

Храмовники более высокого ранга подошли к ней, и она покачала головой. - Все в порядке, я не буду сопротивляться.

 

Храмовникы провели ее в другую часть территории храма, и ей отвели небольшую, но уютную комнату. - Служанка будет ухаживать за тобой, но в это время, боюсь, ты должна находиться здесь. Мы не можем допустить, чтобы вы вернулись в Свежие земли, где проходят наши войска.

 

Лозанна пожала плечами. Она сидела и обдумывала свои чувства. Она верила, что с Эоном все будет хорошо. Нет. Она знала, что с ними все будет хорошо. Только тот, кто обладает силой героя, может противостоять Эону. Все эти города с трудом сдерживали даже Ходячего Демона, поэтому они прибегали к хексобомбам.

 

Им пришлось бы достать свои скрытые большие пушки, чтобы иметь хоть какой-то шанс.

 

-

 

- Ты в порядке? - пришел Арди, храмовники странным образом разрешили ее мужу навещать ее и даже дали ему возможность остаться с ней во время ее "домашнего ареста". - Я слышал суть дела от храмовников.

 

- Я в полном порядке, - Лозанна кивнула. - Нам просто придется остаться здесь на некоторое время. Команда может продолжать свои миссии. На самом деле, ты можешь присоединиться к ним, если захочешь, - Лозанна подмигнула. Быть в заточении несколько лет, что нового? До этого она была заточена в долине в течение 20 лет, и ей приходилось сражаться с гибридными демонами каждый день, это не было чем-то особенным. На самом деле, это был практически отпуск.

 

- Мне нужно кого-нибудь предупредить?

 

- Нет, - Лозанна покачала головой. - Я не хочу, чтобы моя мама знала.

 

Ее муж сел рядом с ней и обнял ее. - Хорошо.

 

- Иди с командой. Я уверена, что ты им нужен. Больше, чем я. Я просто застряну в этом здании на некоторое время, ничего особенно опасного, правда.

 

Он сделал паузу и выглядел довольно противоречивым. В конце концов, он кивнул. - Мы, вероятно, откажемся от миссий по охоте на демонов, если тебя не будет рядом.

 

Лозанна пожала плечами. - Похвали себя, дорогой. Я уверена, что ты справишься с ними. Иди, не трать свое время на то, чтобы застрять здесь со мной.

 

Арди еще раз обнял ее. Она бросила на него знающий взгляд. Взгляд "я могу вырваться в любой момент". Он улыбнулся. - Хорошо.

 

- Хорошо.

 

Он ушел позже в тот же день, а Лозанна провела некоторое время, исследуя свою новую "тюрьму". Это была простая спальня, и она посмотрела в зеркало. У нее были короткие волосы. Она обрезала их несколько лет назад после того, как обнаружила, что они раздражают во время боя. Короткие волосы не так часто путались, особенно в ближнем бою. Вошел храмовник.

 

- Миледи. Вашего присутствия просит гроссмейстер.

 

- О? - гроссмейстер Энгка. С этим человеком она еще не встречалась. Он был известным затворником и отказывался от встреч. А теперь у нее был шанс встретиться с ним.

 

-

 

Они встретились в небольшой уютной чайной комнате. Здесь стояли четыре дивана-кресла с плюшевыми подушками, а гроссмейстер был известен как пожилой человек, сохранявший контроль над храмами Айвы почти полвека. Его волосы были совершенно белыми, но тело ни в коем случае не было хрупким. На самом деле, его тело выглядело таким же подтянутым и мускулистым, как у любого из храмовников. С расстояния можно было подумать, что ему не больше 40 лет.

 

Он жестом указал на диван напротив себя, и Лозанна села. Несколько слуг подали им чай и печенье. - Мне говорили, что дамы любят чай с печеньем. Угощайтесь. Они лучшие в этом регионе.

 

Лозанна улыбнулась и взяла чай. Она отпила глоток. Это был своего рода цветочный чай, смесь розы и хризантемы. В нем был хороший баланс и немного легкой, пушистой сладости. Послевкусие было очень мягким и не задерживалось на языке. - Это хороший чай.

 

Гроссмейстер Энгка кивнул. - Хороший. Вы, должно быть, удивлены такими неожиданными событиями, но я объясню. Я получил божественное послание от нашего бога-покровителя, и что ж, оно, конечно, сложное.

 

Лозанна только улыбнулась. Она снова смутно почувствовала навык и оттолкнула его. Оттолкнуть его не составило труда. Она была [Эоническим мастером оружия] с общим уровнем 80. Изначально она была фехтовальщицей, но после того, как она стала чаще использовать копья и луки, ее класс слился воедино. Гроссмейстер, возможно, был того же уровня.

 

Гроссмейстер прогнал всех из комнаты взмахом руки и активировал другой вид навыка. - То, что я скажу здесь, предназначено только для ваших ушей. Мы не хотим войны с Эоном, но нас должны воспринимать как тех, кто ведет войну с Эоном, - сказал Гроссмейстер Энгка. - Остальные три храма действительно хотят войны, но Айва больше заинтересована в том, чтобы нас считали просто участниками.

 

Лозанна нахмурилась. Почему он говорит ей об этом? В чем смысл? Она ничего не может сделать.

 

- Вы можете общаться с Эоном? Мои разведчики и прошлые отчеты утверждают, что общение с Эоном - опасное дело, многие страдают от кошмаров, находясь рядом с ним.

 

Лозанна снова задумалась. Она должна была спросить, это заявление граничило с абсурдом: - Почему? Не существует такой вещи, как притворная война. Мир, конечно, не безопасная игровая площадка, где люди могут играть-драться. Любой другой скажет вам, что вы несете чушь и пытаетесь мне солгать.

 

- Действительно. Это моя дилемма. Это трудное послание, которое я еще никому не говорил. Как мне сказать другим, что мой Бог хочет, чтобы я послал этих людей на смерть, не имея ни малейшего намерения победить. Ради чего?

 

- Тогда? - Лозанна не понимала. - Зачем я здесь?

 

- Вы можете общаться с Эоном?

 

- …Да. Но не здесь. Только там, в долине.

 

- Мои информаторы сказали мне, что у вас обширная история с Эоном. Итак, можем ли мы найти способ общаться с ним? Какие-нибудь… как бы это сказать, подсказки?

 

Лозанна нахмурилась. - Будьте откровенны и честны. Расскажите ему, что сказал ваш бог, по возможности слово в слово. Я считаю, что Эон может понять намерения ваших богов гораздо лучше, чем мы. По моему опыту, мы не можем понять мысли Духа Дерева, поэтому лучший совет, который я знаю, - это сказать то, что вы хотите, и посмотреть, как он отреагирует.

 

Гроссмейстер Энгка кивнул и заметно расслабился. - Действительно. Нам, простым смертным, не дано постичь мысли великих существ. По правде говоря, эта… война - бесполезная затея. Если Эон действительно полубожественное существо, то у нас, смертных, нет возможности по-настоящему навредить такому существу. Возможно, только у героев и древних чудовищ есть шанс.

 

Лозанна наклонилась вперед. Это было неприятно слышать. - Тогда почему?

 

- У богов есть желание. Мы, их покорные слуги, должны стараться изо всех сил исполнить его, чтобы не потерять свои классы и не подвергнуться божественному возмездию. Проклятие. Чем ближе человек к богам, тем больше мы связаны их прихотями, - Энгка сказал. - Даже если кажется, что задача бесполезна, мы должны верить в богов, что они благословят нас, и что мы сыграем свою предполагаемую роль в их больших, непостижимых планах.

 

- То есть, даже если это кажется самоубийством или глупостью, вы сделаете это, потому что это часть плана Бога? - спросила Лозанна. Она не могла удержаться.

 

- Да. Мы должны оставить в стороне наши разногласия и исполнить волю Бога.

 

Лозанна почувствовала себя измученной и уставилась на гроссмейстера. Он казался мудрым и умным человеком, и все же от него исходило нечто подобное. Неужели все боги такие?

 

Теперь ей казалось, что она должна послать [сообщение] домой и попросить Эона быть милосердным. Она снова подумала о героях и вспомнила, как они тоже казались пешками своих богов, несмотря на свою невероятную силу. Как боги постоянно и тонко влияли на них.

 

Она вздохнула. - И из-за этой глупой затеи я останусь под домашним арестом?

 

- Боюсь, что да, Миледи. Хотя я могу сказать, что наши стены не смогут удержать вас, если вы захотите сбежать.

 

Их глаза встретились, и она почувствовала, что это они находятся в заточении.

http://tl.rulate.ru/book/34661/1816268

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Будет обмен заложниками?
Развернуть
#
ну Лозанна по факту больше не принцесса валторн да и обменивать её Мэтту не на кого
да и она для него особую ценность потеряла когда решила обменять покровительство его на муша
прямо как валькирия -им тоже нельзя было жениться иначе они теряли свои силы
Развернуть
#
"это не меня заперли с вами, это вас заперли со мной" Роршах
Развернуть
#
- Согласно нашим записям, вы происходите из Свежих земель и родились в Новой Фрике. Вы жили там до 16 или 17 лет назад.
Почему свежие земли? Разве не по другому? Это встречается в нескольких местах.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь