Готовый перевод Tree of Aeons (an Isekai Story) / Древо Вечности (Исекай история): Побочная история - Акбар и демоны

Интерлюдия - Акбар

Где-то около 80й год, 9й месяца (по времени дерева)

Каждый король демонов немного отличается, каждое поколение демонов, как правило, вариация предыдущего. Ученые, инквизиторы, охотники на демонов часто задавались вопросом, почему это так, но поскольку эти вторгшиеся демоны, похоже, не могут общаться, никто не знает наверняка.

Тем не менее, жители, столкнувшиеся с демонами, все еще могли наблюдать и отмечать, насколько тонкие различия существуют. Первые демонические разломы показывают небольшие намеки о характеристиках короля демонов, с которым они сталкиваются, и о том, к каким битвам им придется готовиться. Обычно это означало элементарные и/или чудовищные варианты, например, как у Андрааса были земляные големы, земные сороконожки и огненные гончие, и со временем появились более крупные версии таких монстров.

Обнаружение демонического разлома - это то, чему каждый воин учится на собственном опыте. Увидев его, вы запомните его на всю жизнь. То, как сама реальность искажается и ломается, разрыв в реальности, которая связывает с другим миром, - это незабываемое зрелище. Портал в мир демонов.

- …

- Генерал Акбар, - рыцарь-человек подъезжает к центральному лагерю, здесь около 5000 солдат.

- Командир Акбар, - подчеркивает старик. - Меня понизили в должности, и ты должен это помнить. Если бы это было в городе, ты мог бы попасть в беду.

Рыцарь пожимает плечами. - Ты все еще мой генерал. В любом случае…

Командир Акбар хмурится и сурово посмотрел на рыцаря. - Приступай к делу, каков статус? Сколько демонов ты заметил?

- 1,200. Удивительно легко подсчитать, теперь, когда они выглядят как люди. Они сделали нечто, напоминающее большой дом или лагерь. Я все еще не вижу разлома, и жду, когда другой разведчик доложит мне.

- Демоны разбивают лагерь, - командир Акбар чешет подбородок. - До чего докатился мир, я должен это увидеть.

Отряд в 5000 человек марширует к месту предполагаемого лагеря демонов, и действительно, то, что они видели, действительно лагерь демонов.

- Вот оно, командир.

Поверхность лагеря демонов напоминает темно-красноватый оттенок, его существование, как будто сама магия была вынуждена сформировать ткань.

- Что он делает?

Акбар начинает считать, глядя в переносной телескоп прямо на лагерь демонов. Он пристально наблюдает в течение примерно 30 минут, а затем он получил.

- Это делает больше демонов солдатами. Позовите магов, я хочу получить магическое чтение по этому району прямо сейчас.

Предчувствие Акбара было верным. Расположение лагеря имело немного более сильную природную ману и энергию. Нужно принять только одно решение. Лагерь должен быть уничтожен до того, как они породят новых демонов.

Они легко сокрушили около 1200 демонов.

Через несколько дней он вернулся в лагерь.

- Новости тревожные, - Акбар внимательно изучал новости, поступающие со всех континентов и королевств. У демонических новостей не было обычного дипломатического эмбарго и политических фильтров, и, честно говоря, Акбар наслаждался борьбой с демонами. Это просто обычная борьба, без всякой ерунды политики или беспокойства по поводу ненужной смерти других. Это позволяло ему быть настоящим военным человеком, единственное, на чем он должен был сосредоточиться, - это сокрушить этого безликого демонического врага.

- Их так много… - оба его помощника кивнули, и они посмотрели на грубую карту мира. Это одна из личных коллекций Акбара как генерала. Акбар ставит маленький красный флаг везде, где они получают сообщения о наблюдениях разломов.

На каждом большом континенте, и даже на меньших континентах, есть множество разломов. В прежние времена королей-демонов разломы были сосредоточены в основном на одном континенте. Может быть, два, самое большее, и даже те, большая часть которых обычно формируется на одном континенте.

Акбару не потребовалось много времени, чтобы прийти к очевидному выводу. - Этот демон планирует сокрушить мир огромным числом людей, нападая одновременно повсюду.

Один из помощников качает головой. - Но разве это имеет значение? Если они пойдут с нами с этой крошечной силой, рассеянной по всему миру, они не будут представлять угрозы! А герои придут и спасут мир, когда прибудет король демонов, - Акбар слегка хмурится, услышав заявление помощника.

Два рыцаря и маг вошли в комнату планирования войны.

Акбар посмотрел на своих помощников. - Правда. Но между этим моментом и Королем демонов, по крайней мере, несколько лет. Эта тактика потенциально может уничтожить мир еще до того, как появятся герои. Количество разломов, о которых сообщалось до сих пор, было небольшим.

Акбар сделал паузу и вспомнил демонов-чемпионов. Никаких сообщений о появлении чемпионов пока не поступало, хотя они часто прибывают раньше короля.

Остальные помощники ответили прежде, чем Акбар добрался до него. - Если демоны могут строить лагеря, которые порождают больше демонов, их количество не будет сохраняться маленьким. О скольких разломах мы ничего не знаем? Насколько мы уверены, что все это единственные разломы? Если бы разлом и лагерь были устроены в уединенном месте, о котором мы ничего не знаем, они могли бы внезапно застать нас врасплох с большими силами!

- Верно, верно.

- Как там анализ лагеря и демонов? - спросил Акбар.

Маг неловко переминается с ноги на ногу.

В лагерь вбежал солдат. - Джин… простите, командир! Маги, они… э-э… они превратились в демонов. Нам пришлось убить одного из них.

Глаза Акбара расширяются, и он пристально смотрит: - Когда это случилось, и почему я не знал об этом?

- Это просто случилось, генерал, - солдат кричит, пытаясь отдышаться, бежит. - Маги, они просто возились с демоническим посохом, и вдруг он начал поглощать одного из магов! Поэтому нам пришлось уничтожить посох, и мы не смогли спасти мага.

Акбар останавливается: - ты знаешь об этом?

- Нет, сэр, - маг в комнате качает головой, но затем подходит к солдату, чтобы поговорить.

Прежде чем Акбар успел спросить что-то еще, вошел еще один человек. Он тоже маг и выглядит моложе остальных магов.

- Командир.

- У нас есть отчет, который вы хотели получить.

Акбар смотрит на молодого мага, он невозмутим. - Что случилось?

- Несчастный случай. Очень жаль, что я не смог спасти его. Но теперь мы знаем, что посох ищет магию и использует ее для создания демонов.

Два помощника делают паузу.

- Итак, я предполагаю, что, вероятно, следует искать основные магические локации и подземелья и стремиться захватить их.

- Но как демоны собираются победить подземелья с их крошечной силой? - подземелья, как правило, имеют респектабельную силу обороны и несколько существ уровня босса внутри своей базы.

- Может быть, не сразу, но со временем их сила будет расти.

- Мы должны дать знать всему миру, - Акбар признает это. - Этот факт может быть полезен для других народов.

- Коммандир, сначала мы должны доложить об этом верховному командованию. Король захочет узнать, прежде чем мы поделимся этим, - сказал один из помощников.

Акбар кивает, но в душе чувствует лишь раздражение. Политика. Он предвидел, что это произойдет, король, вероятно, хотел продать эту информацию за деньги. Неловкое перемирие с Нунгами и Такде не доставляло королю удовольствия, особенно потому, что он хотел, чтобы его правление было славным.

***

И вот Акбар со своей свитой возвращается в столицу, Рансалах, оставив позади остальную часть войска. Остальные будут продолжать охотиться на демонов и искать разломы.

Путешествие заняло у них несколько дней, и вскоре они увидели Рансалу. Огромные размеры города, слабое зловоние человеческой деятельности, запах кузниц и фабрик - это признак того, что они приближаются. Даже ночью можно было разглядеть рассеянное сияние городских огней.

Адъютант зааплодировал. - Цивилизация! Я не могу дождаться горячей ванны! - капитаны сменились, один из них из столицы, так что его семья здесь.

Акбар только вздохнул. Как военный человек, он никогда не чувствовал, что у него есть место в Рансале. В начале своей карьеры он жил в крепостях и лагерях, и по сей день именно там он чувствует свое место. Рансала просто напоминает ему обо всей придворной политике, ненужных отчетах различным дворянам, которые хотели построить "взаимопонимание", и бюрократии.

- Не смотрите так мрачно, Коммандир. Давай поедим чего-нибудь вкусненького. И хорошее вино! Я слышал, что из Новой Фрики идет довольно хороший винтаж, чего мы никогда раньше не пробовали!

Один из капитанов подтолкнул локтем помощника, давая ему знак не упоминать о Новой Фрике.

Акбар только пожал плечами, что ж, возможно, ему не стоит так расстраиваться. В столице действительно есть целая куча хороших закусочных. - Что ж, давайте так и сделаем. Я действительно скучаю по правильно приготовленной еде от хорошего шеф-повара.

Группа миновала поврежденный участок дороги, несколько деревьев и кустарников. - А, я уведомил город, что мы скоро прибудем, - помощник связался с городом, используя какое-то заклинание [сообщение]. На таком расстоянии заклинание не стоит много маны, и распад сообщения не так уж плох.

Разум Акбара все еще занят, занят стратегиями демонов этого поколения. Что принесут чемпионы на этот раз? Это план демона, чтобы разделить героев?

Он отвлекается и смотрит на два кольца на своих пальцах. Один из них был сделан из зеленоватого золота, другой-из обычного серебра. - Кто-нибудь идет нас встречать?

Помощник покачал головой.

Акбар улыбнулся. - Лучшая новость, которую я услышал за весь день, - он ненавидел всю эту церемонию приветствия и приветствия, честно говоря, самое лучшее, что было после его понижения в звании от генерала. Даже его помощники знают, как он это ненавидел. - Давай поедим чего-нибудь вкусненького!

Поскольку у них не было церемонии приветствия, это означало, что ему также не нужно было немедленно идти и встречаться с королем или старшими министрами. Не то чтобы король жаждал его видеть.

Итак, группа отправилась в одну из многих известных закусочных в Рансале, расположенную в районе простолюдинов. Несмотря на то, что это район простолюдинов, есть много таких закусочных, обслуживающих авантюристов, или богатых торговцев, или просто некоторых молодых людей, желающих произвести впечатление на женщину.

У них был широкий выбор жареного мяса и напитков, в основном с близлежащих ферм, а также некоторые съедобные мясные монстры, а также несколько различных блюд из картофеля и батата, сопровождаемых вином. У них есть вино в обычных деревянных чашах, хотя стекло доступно в качестве материала, это слишком дорого для ресторанов, чтобы использовать его регулярно, учитывая, как часто эти стеклянные вещи разбиваются, когда происходит драка авантюристов.

Акбар, его помощники и два сопровождающих капитана не торопились обедать, их разговор начался с демонов, потому что, ну, это их работа, и об этом было легко говорить за ужином с коллегами.

Большинство из них задаются вопросом, когда начнут появляться чемпионы демонов, они все еще являются единственным самым высоким риском за пределами короля демонов, и обычно есть несколько чемпионов. С точки зрения фактического разрушения, чемпионы, вероятно, опережают короля демонов. Капитаны шутят, что бегут, если когда-нибудь увидят демона, и Акбар просто кивает: - Я бы тоже побежал, если бы увидел демона-чемпиона.

И все они смеются. Демонические чемпионы трудны, даже такой генерал, как Акбар, нуждается в сильной команде магов и целителей, чтобы победить их.

Но как только они все больше и больше напивались, разговор переходил на менее серьезные темы, такие как, например, как у всех личная жизнь и выйдет ли коммандир Акбар когда-нибудь снова женится. Или другие глупости, вроде того, что некоторые солдаты делают в лагере, или глупые вызовы мужественности.

Один из помощников рассказывал о своих неудачных свиданиях с местными девушками, когда они отправлялись в экспедиции, а остальные просто смеялись, но все они также восхищались его мужеством, когда он пытался встречаться с девушками из всех различных деревень.

Когда они уже собирались уходить, к командиру Акбару подошли двое мужчин. - Ты командир Акбар?

Акбар был слегка навеселе, но ему все же удается повернуться лицом к двум мужчинам. Эти двое выглядят как обычные деревенские жители, их присутствие честно не казалось чем-то особенным.

Один из помощников Акбара, вероятно, более пьяный, чем сам Акбар, попытался вмешаться. - Почему вы беспокоите нашего командира? - помощник обычно немного более робок, возможно, это подпитываемый алкоголем мачизм.

- Мы можем поговорить с командиром, хотя бы ненадолго? - один из мужчин улыбнулся, он вежливый.

Командир Акбар посмотрел на них, быстро просмотрел сверху донизу. Если они хотели ограбить или похитить его, им не нужно было спрашивать. Хотя, даже будучи пьяным, Акбар мог легко отбиться от двух мужчин, и его пассивная тревога не сработала, поэтому у него есть хорошее предчувствие, что эти двое не хотели причинить ему вред. Кроме того, у него есть [общий] класс, и это означало, что он мог легко удерживать двух человек.

Попытка помощника ответить от имени Акбара была остановлена рукой Акбара.

- Да, давай поговорим. Обратно в дом? - Акбар указал на закусочную.

- Да, внутри все в порядке, но без ваших помощников, пожалуйста. Просто мы хотим спросить вас лично.

- Тогда давай воспользуемся одной из частных столовых, - улыбнулся Акбар. - Они могут подождать снаружи.

- Командир, нет… Генерал Акбар, - двое мужчин сидели, это маленькая комната, с одним круглым столом и стульями на 6 человек. Акбар сидел напротив них. - Что ты думаешь о демонах?

Акбар усмехается: - Конечно, они плохие, - и вообще, что это за вопрос? Демоны, вызывающие огромные разрушения и смерть, не поддаются переговорам и не имеют никаких полезных функций. Единственная положительная черта в них-это демолит, оставшийся после смерти королей демонов.

- Как ты думаешь, герои хорошо справляются с демонами?

- … не так хорошо, как я думаю, что они должны, - Акбар высказал свое мнение, у него было предчувствие, что они ведут его куда-то, но он увидит.

Двое мужчин ухмыльнулись: - Отлично. Вам нравится сражаться с демонами?

Акбар остановился и пристально посмотрел на двух мужчин. Нравится сражаться с демонами? В каком смысле? - Прошу прощения?

- Ты когда-нибудь думал о том, чтобы присоединиться к делу, посвященному борьбе с демонами?

Строгие глаза Акбара встречаются с двумя другими, и комната становится тяжелой. - Боюсь, мне нужно нечто большее. В чем конкретно заключается ваш вопрос?

В это время в маленькой отдельной комнате появляется третий человек, он материализовался из теней этих двоих.

Акбар, однако, никак не отреагировал и просто сделал глоток из деревянной чашки с водой. - Я все думал, когда же ты выйдешь.

- Как и ожидалось от [генерала]. А теперь-надлежащее знакомство. Я из Альянса Лаэнца, тайного общества. Позвольте мне сделать полное объяснение. Главная цель Альянса Лаэнца - поддержать героев в их стремлении победить Короля демонов, и мы хотели бы, чтобы вы присоединились к нам в этом стремлении.

Акбар никак не отреагировал, он просто внимательно посмотрел на мужчину. - Мы уже встречались?

- Да. Но это мало что значит. Наша проблема-грядущий демонический конфликт. Мы считаем, что вы осознали серьезность проблемы, и поэтому мы хотели бы пригласить вас присоединиться к нам, - он казался знакомым, но Акбар никак не мог понять, где именно они встречались.

Акбар отхлебнул воды из чашки и сказал: - Когда ты говоришь, поддержать героев в их стремлении победить короля демонов, что это на самом деле означает? Ты хочешь, чтобы я рисковал своей жизнью и сражался с королем демонов сам, вместе с героями?

- Ну, нет. Ты не будешь тем, кто на самом деле сражается с Королем демонов. В конечном счете, герои получили благословение богов, и только с благословением герои могут надеяться встать лицом к лицу с Королем демонов. Наше присутствие в этой борьбе было бы излишним, мы могли бы даже стать помехой. Я бы сказал, что мы рискуем своими жизнями.

- И что же ты делаешь?

- Мы, Лаэнца, стремимся поддержать героев, выявляя их рано, направляя их, устраняя барьеры для их роста и давая им то, что им нужно для прогресса.

- Препятствия… - Акбар смотрит на троих Лаэнцев.

- Политика. Бюрократия. Подумайте об этом, эти потусторонние герои, они прибывают в мир с очень минимальным руководством от богов. Они заблудились, несмотря на свои дары, и когда они встречают местных жителей, им нужно время, чтобы найти свой путь. Если случается так, что они попадают под защиту нации, короли и правители часто имеют свои собственные политические планы. На каждом шагу они сталкиваются с сопротивлением и ненужными барьерами, от местных жителей, которые понятия не имеют, действительно ли они герои, до политиков и правителей, которые стремятся манипулировать ими.

Мужчина сделал паузу, чтобы перевести дыхание, а затем продолжил:

- Наша роль, Лаэнца, состоит в том, чтобы нейтрализовать это сопротивление, незаметно помочь им и, где мы можем, увести их от политики. Мы стараемся быть первыми или одними из первых, чтобы найти и связаться с героями, и предложить им помощь, руководство, обучение. И если героям нужно какое-то специальное снаряжение или предметы, или нужно куда-то добраться, мы стараемся изо всех сил помочь им.

Акбар вздохнул, ему вдруг пришло в голову, что героям приходится несладко. Поначалу они слабы, брошены в мир, о котором ничего не знают, они все еще молоды и наивны, и это обычно делает их легковерными, и дворяне обычно пытаются манипулировать ими. Внезапно стало понятно, как обычно все складывается для героев, особенно если существует тайная организация, которая поддерживает их из тени.

- Ну так что, тебе интересно?

- У меня такое чувство, что ты уже знаешь, что да.

Человек-тень протянул руку: - Мы должны услышать это от тебя.

Акбар кивнул, и они обменялись рукопожатием. - Да. Позволь мне быть частью этого.

Человек-тень достал кольцо с единственным красным камнем, окруженным множеством мелких красных камней, и передал ему. - Капни своей кровью на внутренний камень кольца.

Акбар осторожно уколол палец, и единственная капля крови коснулась внутреннего камня. Он мягко светился мягким красноватым оттенком, а затем человек-тень подошел и тоже уколол палец. Капля его крови в том же кольце. Две крови смешались, и кольцо выпустило красную вспышку.

- Кольцо, оно невидимо для всех, кроме нас, у кого оно тоже есть. Он отмечает Лаэнцу, и это то, как мы общаемся.

Акбар надел кольцо и почувствовал, как его магия смешалась с его собственной. Кольцо сидело очень хорошо. - Замысловатая резьба.

- Они сделаны нашими магами, оттуда, откуда мы родом, Ронго.

Акбар кивнул: - Это далеко.

- Демонический разлом повсюду. И мы следуем за ними.

- Это правда.

- Добро пожаловать в Лаэнза. Мы отняли у вас слишком много времени, командир Акбар. Мы больше не будем заставлять ваших помощников ждать, - все трое слегка поклонились, и человек-тень снова исчез в тени.

http://tl.rulate.ru/book/34661/1194840