Готовый перевод Doomsday Pillars / Столпы Судного дня: Глава 148 - Сила Эвольвера(2)

Этот человек был членом спецназа и бывшим американским чемпионом по боевым искусствам, который уже съел достаточное количество камней духа, чтобы достичь Пика Царства Смертных. Все бойцы не были бы удивлены, если бы такой человек смог легко победить дюжину красных зомби.

Независимо от того, насколько захватывающей была атмосфера в данный момент, выбранный адмиралом боец не удовлетворил Алекса. Он встал и пошёл к группе спецназа, случайно вызвав кого-то из толпы.

«Ты ….»

«...!!!»

«Я?»

«Да, ты...»

Атмосфера на стороне Алекса стала ледяной и тихой. Выбранный адмиралом человек растерялся, не понимая, что происходит. Одна из фигур из группы подошла к Алексу ... но фигура, которая вышла на сцену, несмотря на то, что носила ту же чёрную униформу, что и другие бойцы, была, вероятно, самой маленькой фигурой среди всех бойцов, которые были здесь ... Адмирал даже потёр глаза пальцами, думая что из-за возраста его зрение стало немного размытым.

После этого, он понял, что всё правильно увидел. Действительно, фигура, которая подошла к Алексу, была подростком. Подросток подошёл и Алекс что-то прошептал ему на ухо. Если сравнивать с западными людьми, размер тела подростка был как у 10-летнего ребёнка. Оказалось что, выбранный Алексом боец ​​был несовершеннолетним, а не взрослым. 

«Аааа, видимо этот ребёнок его помощником, он вышел чтобы получить какие-то указания».

«Или, возможно, это его сын ... Да, верно, подросток вероятнее всего его сын».

«Ооо… Нет, он же не может отправить своего сына на бой, верно?»

Подросток, которого выбрал Алекс, был не кто иной, как Томми, Эвольвер тени, который также мог показать свои способности на уровне Царства Смертных. Но Томми присоединился к команде не так давно, так что мало солдаты Алекса знали его. Они слышали и говорили о нём, но на протяжении всей поездки из Сурабая он всегда был рядом с Алексом, и казалось, что Алекс заметил его навыки и специально обучал его.

Услышав несколько слов от Алекса, Томми без колебаний подошёл к середине поля и немедленно снял два кинжала со своей талии. Приготовившись драться. Внезапно шум и суета, вызванные чемпионом ММА, сразу же превратились в безмолвную, мёртвую тишину.

Адмирал Джерард был шокирован до такой степени, что потерял дар речи, он не знал, что за план был у Алекса.

«Не беспокойтесь, адмирал, не смотрите на его маленькое тело. Вероятно, я не выиграю, если буду драться против него».

В тишине чемпион ММА почувствовал себя обманутым.

«Это шутка?»

«Сколько тебе лет? 10?»

«Мне 14» -  случайно ответил Томми.

Томми был подростком, который провёл свои первые две-три недели в одиночестве в торговом центре, полном зомби. В настоящее время у этого подростка было спокойствие и отношение, которое не соответствовало его возрасту ...

«Не играй со мной! Ты можешь получить травму или ещё хуже ... умереть».

Томми был немного раздражен, в тоже время он ответил: «Не суетись. Просто давай начнём».

«Нет, нет! Я хочу равного противника ... Не играйте со мной!»

Чемпион ММА даже не взглянул на Томми, хотя Томми всё это время держал два острых кинжала. Он лишь выразил свое возражение против выбранного участника Алекса. Это привело Томми в ярость.

«Хорошо, тогда я начну действовать первым!»

Томми занял позицию и приготовился к атаке. Чемпион ММА видел это, но не воспринимал всерьёз. Он был спецназовцем, который много раз выходил на поле битвы. Хотя глаза маленького мальчика перед ним выглядели серьёзными и отличались от других детей его возраста, но что он мог сделать?

Когда Томми начал шагать вперёд. Чемпион ММА был готов двигаться, но он понял, что происходит нечто очень странное ... его ноги не могли двигаться!! Спонтанно он посмотрел на свои ноги.

«...!!!!»

Что-то ужасное держало его ноги ... тёмная тень двигалась и образовывала человеческую фигуру, у неё были пальцы и руки, и она поднималась по его ногам.

Чемпион ММА был в ужасе и закричал!

«AAAAAAA!!!!!»

Тень всеми силами пыталась повалить его на пол. Чемпион ММА изо всех сил пытался дать отпор, и действительно, бойца на Пиковом уровне Царства Смертных была не так легко удержать. Но прежде чем ему удалось избавиться от существа, которое тянуло его, внезапно с другой стороны, появилось другое теневое существо, которое тоже потянуло его вниз. Он не мог встать и, наконец, упал на пол с теневым существом, держащим всё его тело.

Внезапно на него напала фигура. Недооцененный маленький мальчик уже стоял на нем, направив два кинжала в его голову. В этот раз глаза мальчика выглядели ещё более ледяными ...

Это был не первый раз, когда Томми убивал людей. Это случилось и в той маленькой деревне, когда они были окружены и их пыталась убить группа сумасшедших людей и когда они напали на штаб-квартиру тех сумасшедших людей. Этот кинжал, удерживаемый Томми, уже унёс несколько жизней. Но на самом деле, задолго до этого, ещё до того, как Томми встретил Дейзи в том торговом центре, он наткнулся на неудачный инцидент, который заставил его впервые убить человека.

В то время в начале конца света взрослые жертвовали людьми вокруг себя, чтобы спастись. В безумной ситуации с наступлением судного дня люди показали свою истинную хищническую природу, и обстоятельства заставили Томми убить человека, и этот инцидент изменил его жизнь.

Томми подошёл ближе к побеждённому бойцу, не сказав ни слова и ни меняя выражения на лице. Это напугало беспомощного человека до смерти.

Он подумал ... Может ли этот маленький мальчик действительно сделать это ... Он подумал, что вероятно нет других детей его возраста, обладающих таким умением. Это ненормально ...

«Подожди ... Подожди, я сдаюсь!!»

Кинжал направился к шее человека, словно смазанная молния.

«Нет!!! Стой!!»

* БАММ! *

Чемпион мог чувствовать холодный предмет прямо у своей шеи ... Он был мёртв? После того, как он открыл глаза, оказалось ...  что кинжалы Томми пронзили землю с обеих сторон, прижимаю его шею к земле. ...

Томми прошептал:

«Думаю , это означает , что я победил».

Затем, Томми вытащил свои кинжалы и пошёл назад, заставляя свои тени медленно исчезнуть. Чемпион ММА проиграл без боя.

Все зрители были ошеломлены ... Этот бой закончился в мгновение ока, и они увидели особые способности Томми, которые выходили за рамки их здравого смысла. Но вскоре во дворе пятизвездочного отеля раздались возгласы. 

Несмотря на поражение в битве, адмирал всё ещё наслаждался этим матчем.

«Поздравляю, теперь остался последний раунд который всё решит».

Алекс, который изначально был не очень заинтересован в этом матче, невольно заинтересовался им.

«Эй, адмирал, я вижу бойца рядом с вами, который очень хочет присоединиться к бою. У него прямо муравьи в штанах».

Адмирал Джерар наконец признал, что не может недооценить Алекса. Он начал чувствовать, что миссия, которую он нёс, потерпит неудачу. Но он не мог сдаться, он должен был получить максимальную выгоду. Адмирал был очень уверен в способностях бойца-монстра рядом с ним, и он решил нанести удары, пока железо горячо.

«Мистер Алекс, этот раунд завершился вашей победой, как насчёт того, чтобы сделать ставку на последний?»

Алекс был озадачен. Казалось, адмирал, наконец, решил раскрыть причины своего визита, а также миссию и намерения Америки для чего они отправили корабль через Тихий океан, в разгар хаоса судного дня.

«Хорошо, я заинтересован в пари, и чего вы хотите, адмирал?»

«Вас мистер Алекс ...»

«Что вы имеете в виду?»

«Наша главная задача состоит в том, чтобы забрать вас и отвезти в Америку».

«...»

http://tl.rulate.ru/book/34637/996356