Готовый перевод Типичная китайщина / Что будет, если в китайскую новеллу добавить здравомыслящего человека?: Глава 5: НЕОЖИДАННОЕ открытие

Мчась по дороге, я пытался сбавить скорость. Аккуратно потягивая поводья на себя, я замедлял карету. Мне не хватало духа дёрнуть поводья сильнее, потому что только бог знал, что может случится.

Вскоре скорость кареты нормализовалась, и поездка стала относительно комфортной. Через пару часов наступил вечер и пришло время найти ночлег.

Полностью остановив карету, я привязал лошадей к толстому дереву, а сам начал обыскивать карету в поисках моркови или чего-то подобного, чтобы покормить животное. Отвязывать их от кареты я не стал, так как не уверен, что смогу привязать их обратно.

Оказалось, что сиденье кучера не закреплено и его можно снять. Внутри оказалась пустая область в которой лежала морковь и нож. Не знаю, нужен ли он для самозащиты или нарезки овощей.

Взяв овощи в руки, я подошёл к лошадям и положил все на землю. Кормить их с рук я точно не буду, мне ещё пальцы нужны.

Достав котелок, я налил туда воды из речки неподалёку. На дно котелка я положил сущность огня. Это был раскалённый камень, в котором жил не упокоенный дух огня. Обычно их хранили в жаростойком контейнере и брали с собой в поездки, т.к. это очень удобно и компактно.

Спустя минут 10 вода закипела. Достав небольшую баночку из своего мешка, я вынул оттуда чайные листья. Бросив их в котёл, мне оставалось только ждать, пока чай завариться. Вскоре по округе распространился запах чая и палочками я вынул сущность огня, положив его обратно в контейнер. Хорошо, что я не забыл его взять с собой.

Надев рукавицы, я поднял котелок и отправился в карету. У меня нет палатки, поэтому спать под открытым небом мне не светит. Да и желания никакого нет.

Уже внутри кареты я достал Императорскую чашку и ложку, поставив их на столик, который торчал из стены. Налив туда чая, я насыпал сахара и стал медленно перемешивать.

Да, это была та самая Императорская чашка, которую я приобрёл у толстяка. Мне не хотелось её продавать, поэтому я взял такую красивую посуду с собой. Если бы не трещина, она определённо считалась бы ценной.

Достав печенье, я начал пить чай. Прошло всего секунд 15, прежде чем я замер в неприглядной позе. Мир перед глазами потемнел. Неожиданно с неба полил свет, двигаясь вниз к внутренней сфере.

Получив подпитку, сфера ярко засияла, освещая все в радиусе пары метров. Теперь стало отчётливо видно, что на дне сферы плескалась вода. Она занимала не более 1% всей ёмкости, но этого было достаточно, чтобы её разглядеть.

Вместе с Духовной водицей, как я её назвал, пришёл комфорт. Он, словно потом, распространился по всему телу, придавая тонуса и энергии.

Я пробыл в чёрном мире не больше минут, как он отступил, отдавая место внешнему миру. Взгляд прояснился, и я понял, что сижу в той же карете в лесу с Императорской чашкой в руках.

Что это было? Галлюцинация? В прошлый раз я бы понял, ведь чашка древняя, но после того случая я очень тщательно её промыл, поэтому возможность такого исхода крайне мала. К тому же, если это галлюцинация, то почему она продолжала то, что было в прошлый раз? Тогда в небе сформировалась трубка, а теперь она была там с самого начала.

Может… это духовная энергия? Но я никогда раньше с ней не сталкивался, поэтому не могу подтвердить этот вариант. К тому же, откуда ей взяться в моем теле? Когда я проходил испытания в секте, то моё тело было пусто. Если бы она появлялась после чаепития, кто знает, сколько людей пожелали бы повторить подобное.

Сделав ещё несколько глотков, мой взгляд снова затуманился. Я снова попал в мир тьмы и с неба снова спустился луч света, заполняя сферу. Теперь я точно убедился, что эти галлюцинации связаны с чаем или чашкой. Сейчас у меня с собой нет другого чая, поэтому надо будет проверить это после прибывая в деревню Золотого восхода.

Деревня Золотого восхода находилась на достаточном расстоянии от города Лёгкого Пера. Там было не так шикарно, как в столице, но можно было жить припеваючи даже с теми грошами, что были у него. Хотя для столицы это тоже была большая сумма, но её можно было легко потратить за три-четыре месяца проживания. Для деревни же этого будет достаточно на комфортную жить в течении пары лет. Как говорится, другие приоритеты - другие цены.

http://tl.rulate.ru/book/34601/759791