Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 498. Гнев Собрания богов

(Перевод: Ориана)

Люй Шу не ожидал встретить здесь Тибу. Но если подумать, они раньше вместе возвращались домой из школы, значит дом Тибы находился недалеко от додзё.

Нет, Люй Шу чувствовал, что он не может войти в дом Тибы. Их с Сакураи Яёко разыскивают, и если они войдут в чужой дом, то у Тибы будут неприятности.

Люй Шу не стал ждать, пока Тиба откроет дверь, а побежал дальше с Сакураи на спине. По правде говоря, Люй Шу подумывал убить Сакураи Яёко, но на самом деле ему не хотелось этого делать. Он не был идиотом. Хотя Сакураи пыталась с ним сблизиться не с добрыми намерениями, но за последние несколько дней Люй Шу увидел искренность в ее глазах.

Как будто он умел читать по глазам, хотя это достаточно сложно… однако Люй Шу верил своим ощущениям.

И если хорошенько подумать, кажется, то, что он раскрыл о себе, не было особым секретом. Прежде всего после завершения этой миссии Люй Шу вернется в Китай и восстановит свою личность. Даже если она знает, что он Люй Шу, это не было так уж важно.

Далее, такая вещь, как вода богов, уже давно не является секретом. А что касается маски, ни кровавый демон, ни кукловод, которые знали про нее, не были мертвы, так что на самом деле были посторонние, которые знали, что у Небесной и Земной сетей есть магический артефакт, позволяющий изменять внешность.

Если подумать об этом с такой точки зрения, то пока его звездная карта и два летающих меча остаются в секрете, то все хорошо.

Люй Шу наконец-то нашел для себя подходящее оправдание…

Однако, когда Люй Шу не успел еще убежать достаточно далеко, позади него внезапно раздался голос Тибы: «Кирихара-кун! Кирихара-кун, где ты?!»

Ты душу умершего призываешь, что ли?! Люй Шу даже потерял дар речи. Он быстро побежал обратно: «Не кричи, не кричи. Если еще раз крикнешь, сюда люди сбегутся!»

Тиба потянула Люй Шу в дом: «Мои родители уже давно уехали работать в Окаяму. Вам не о чем беспокоиться. Что случилось с Сакураи? Она ранена?»

Люй Шу отказался входить в дом: «Перестань кричать, мы не можем войти. Если мы войдем, то навлечем на тебя неприятности. Ладно, возвращайся в дом. Я не думаю, что они пойдут сюда».

«Если ты не войдешь, я буду продолжать кричать», – внезапно заупрямилась Тиба.

Ка! Люй Шу легонько ударил Тибу по шее, отчего она потеряла сознание. Он рассчитал силу, чтобы временная гипоксия, вызванная нарушением кровотока в сонной артерии, не причинила ей вреда. Вырубив ее, он отнес Тибу в дом, закрыл дверь и ушел. Почему эта девушка такая упрямая?

Снаружи повсюду рыскают люди из Собрания богов. Китамура Хироно мертв, да еще он нарисовал столько знаков «снос». Было бы странно, если бы они не обыскивали каждую щель, чтобы найти его.

В такой ситуации не время позволять этой девушке действовать импульсивно. Они с Сакураи могут сбежать, но как сможет сбежать Тиба? И даже если она сможет сбежать, что насчет ее родителей?

Он, конечно, ненавидел Собрание богов, но в таком случае пострадает вся семья этой девушки. Как он мог такое допустить?

Люй Шу с Сакураи на спине приготовился бежать дальше. Но куда он может сейчас направиться?

В этот момент дверь дома Тибы внезапно снова открылась: «Кирихара-кун! Кирихара-ку...»

Прежде чем она смогла закончить последний слог, Люй Шу прикрыл ей рот рукой: «???».

Черт, разве ты не потеряла сознание? Почему ты так быстро очнулась? Сестренка, не могла бы ты перестать быть такой настойчивой?

Вот нашла ты время! Чего расшумелась в такой критический момент? Люй Шу тихим голосом спросил: «Почему ты так быстро очнулась?»

Он убрал руку ото рта Тибы, и она осторожно сказала: «Не вырубай меня больше. В нашем доме есть чердак, который никто не сможет найти. Я только что… кажется, твой удар пробудил меня».

Конечно, обычные люди не могут так быстро очнуться после удара по сонной артерии, но если человек пробудился… А почему ты вдруг пробудилась?!

Люй Шу: «???»

Я уже ученый, не лги мне. Почему твое пробуждение прошло легче, чем мое?!

В сердце Люй Шу появилось смутное ощущение, что, возможно, эта девушка действительно слишком сильно беспокоилась о Кирихаре Йоске, поэтому, в то время, когда она понимала, что Кирихара скорее всего столкнулся с большой опасностью, а она никак не могла помочь, она неожиданно пробудилась…

Слишком поспешно...

«Заходите быстрее», – Тиба увидела много людей, идущих в этом направлении, и немедленно втянула Люй Шу внутрь.

Внезапно они услышали, как кто-то снаружи крикнул: «Заблокируйте это место. Господин Китамура Хироно был убит неподалеку. Ищите улики!»

Послышался частый звук шагов. Они в самом деле пытались заблокировать всю территорию вокруг додзё «Цветок риса». Битва между Одой Такумой и Китамурой Кидзитори все еще продолжалась. Люй Шу предполагал, что Ода Такума скоро станет хладным трупом. В конце концов, другой мастер уровня B, Такасима Хирацу, не гуманист. Рано или поздно он придет Китамуре на помощь.

Таща за собой Люй Шу, Тиба побежала наверх, но упала всего через пару шагов. Это был признак того, что Тиба не привыкла к своей силе. Если бы Люй Шу в свое время не тренировался с мечом под руководством дедушки, он бы так быстро не приспособился к своей силе, полученной благодаря практике со звездной картой.

Таким образом, на этот раз ежедневные тренировки с мечом в додзё семьи Кирихара были хорошей подготовкой. Для Люй Шу, сила которого развивалась стремительно, на самом деле это было очень важно.

Если не познакомиться с собственной силой, невозможно освоить ее в деталях. Люй Шу это очень хорошо знал.

Вот почему многие практикующие смотрят на пробужденных свысока. Однако это не является абсолютной правдой. Ли Сяньи однажды сказал Люй Шу, что многие пробужденные также усердно совершенствуются. Их практика направлена не на увеличение своей силы, а на то, чтобы по-настоящему овладеть своими способностями и развить новые возможности.

Взять, к примеру, Говарда. В процессе тренировок и практического применения своей силы он обнаружил, что его огненные способности хорошо сочетаются с созданием огненных фениксов. В противном случае он не стал бы тратить силы на призыв огненных фениксов.

После пробуждения тоже требуется много учиться.

Тиба, спотыкаясь, тащила Люй Шу на второй этаж. Она открыла потайной отсек в потолке, передвинула лестницу и сказала: «Чердак находится за потайной дверкой. Снизу ее трудно разглядеть. Спрячьтесь пока там».

Как только она это сказала, снизу послышался приглушенный звук. Очень частый. Тиба торопливо сказала: «Быстро наверх, а я открою им дверь».

Не успела она договорить, как снаружи дома послышался нетерпеливый голос: «Постучи еще. Если дома никого нет, просто выбей дверь!»

Тиба тут же крикнула: «Я иду, иду, сейчас открою!»

Люй Шу нахмурился. По-видимому, люди из Собрания богов действительно были в ярости. Он убил двух ключевых членов организации одного за другим. Можно не говорить о Ногиве Хироши, чей отец, мастер уровня В, был уже мертв, но Китамура Кидзитори все еще обладал властью, и теперь смерть Китамуры Хироно вызвала панику у низших членов Собрания богов. Кто знает, на скольких людей он выплеснет свой гнев после смерти Хироно?

Люй Шу размышлял, что на этот раз негативных эмоций должно быть достаточно, чтобы зажечь шестую звезду, а что насчет седьмой…

http://tl.rulate.ru/book/34520/4675771