Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 434. Ты можешь создать еще больше неприятностей?

(Перевод: Ориана)

Люй Шу слегка растерялся. Зря я тебя, что ли, похвалил?!

Однако, когда он увидел две дорожки кровавых слез на лице Ногивы Юшина, а затем подумал о странном круге на дне ямы в руинах Бэйман, он сразу понял, что Ногива отчаялся и прибег к последнему средству…

Ли Исяо, трясясь всем своим огромным телом, пронесся мимо Люй Шу, как порыв ветра: «Беги быстрее, этот старик как ребенок, играет со своей жизнью!»

Прежде чем Люй Шу успел отреагировать, Ли Исяо уже вбежал в одну из дыр и исчез.

Люй Шу испуганно вздохнул. Какого черта?! Ты можешь создать еще больше неприятностей?!

Ногива Юшин выбежал из дворца и обрадовался, увидев перед собой каменную стену, плотно усеянную многочисленными дырами. Это его способ спастись!

Если он спрячется и восстановит свою силу уровня В, возможно, у него еще есть шанс найти око руин.

Фактически, Ногива Юшин уже обменял свое будущее на шанс сбежать. Однако сейчас он не получил никаких чрезвычайно серьезных травм. Видя, что Ли Исяо сложно догнать, он переключил свое внимание на Люй Шу, разъедавшего его сюрикены...

Люй Шу в этот момент замер: «Ха-ха, если я скажу, что занимаюсь техническим обслуживанием твоих сюрикенов, натираю воском, полирую, чтоб блестели… да, я понял, ты не веришь. Ли Исяо, мразь ты конченная!»

Видя, как выражение лица Ногивы Юшина становится все более мрачным, Люй Шу мысленно ругал Ли Исяо на чем свет стоит. В этот момент ему было наплевать на все остальное. Люй Шу тоже развернулся и убежал! Пока Ногива опасается его силы, он сможет убежать так далеко, насколько это возможно!

У Ногивы Юшина защемило сердце. Эти сюрикены он отобрал у другого мастера во время внутреннего конфликта с другой фракцией в Собрании богов. Они были очень удобные.

Эти сюрикены не только чрезвычайно острые, ими еще можно управлять на расстоянии. Хотя они сильно уступали летающим мечам членов Небесной и Земной сетей, но у него их было много!

Честно говоря, в обычных боях наследию Собрания богов все еще не хватало методов дальней атаки. Это проблема не только Собрания богов. У каждого наследия есть свои недостатки, и никакие тренировочные методы не являются идеальными.

Поэтому им приходится компенсировать свои недостатки с помощью магического оружия, такого как меч с фиолетовой змеей в руке Ногивы Юшина и его волшебные сюрикены!

Он всегда очень бережно относился к своему мечу и сюрикенам, но в результате он позволил этому Пикабину полностью их уничтожить. Как в такое можно поверить?!

В этот момент Ногива Юшин полностью забыл о своей ненависти к Ли Исяо. В его глазах остался только Люй Шу…

Теперь, когда Ногива тщательно обдумал это, он вдруг осознал, что парень, отобравший его сюрикены, вовсе не был недавно повышенным до уровня B мастером из Небесной и Земной сетей!

В противном случае, даже если он сам находится на пике уровня B, он не смог бы победить этих двоих в одиночку.

Упущение. Если бы он понял это раньше, когда Люй Шу вернулся назад, ему бы следовало сначала уклониться от Ли Исяо и убить этого парня, чтобы укрепить свое влияние!

Люй Шу оглянулся и побежал к ближайшей к нему дыре. В этот момент у него заболел затылок. Почему Ногива не погнался за Ли Исяо?

Как у фальшивого силового типа, скорость Люй Шу была сравнима со скоростью начального уровня B, не говоря уже об остальном.

Но проблема в том, что когда Ногива Юшин был избит Ли Исяо, он в отчаянии поднялся сразу на пик уровня В, и теперь он намного быстрее, чем Люй Шу!

Люй Шу сильно занервничал. Пожалуй, если он не использует некоторые из своих запасных козырей, он не сможет сбежать. Однако, прежде чем он успел придумать, что делать, вдруг наискось проскочила фигура какого-то человека. Короткий клинок в его руке засветился слабым голубым светом и полоснул в сторону Ногивы Юшина.

Противник был чрезвычайно быстр, но после одного удара он ушел, как будто просто оттягивал время для Люй Шу.

Ногива повернулся и отскочил в сторону. Как раз в тот момент, когда он сконцентрировался, чтобы посмотреть, кто на него напал, тот человек уже вернулся в толпу.

Именно этот ход помог Люй Шу выиграть время. Прежде чем Люй Шу вошел в дыру в стене, он обернулся и увидел мастера, стоящего рядом с Кэрол.

Позиция мастера организации Род богов была очень ясной. Он просто помог Люй Шу выиграть время, но категорически не станет напрямую сражаться за него с Ногивой Юшином.

В конце концов, Ногива в настоящее время находится на пике уровня B. Если подождать, пока он опустится до начального уровня B, то еще можно о чем-то говорить, тогда после использования секретной техники он будет истощен. Но сейчас все по-другому. Если пострадают обе стороны, то выиграют только сторонние наблюдатели.

Мастер из Рода богов один раз помог Люй Шу из-за любви Кэрол, но он ни за что не дал бы заманить себя в ловушку ради Люй Шу.

Люй Шу больше не оглядывался. Он без раздумий нырнул в темную дыру.

Ногива Юшин посмотрел на мастера из Рода богов и усмехнулся: «Придет день, и Собрание богов щедро вознаградит тебя за сегодняшний удар».

Сказав это, Ногива вытащил маленькую хрустальную бутылочку. В бутылочке была какая-то неизвестная жидкость. Она излучала мягкий, но яркий свет. Это был метод освещения, который использовал Ногива Юшин.

Все присутствующие наблюдали, как Ногива вошел в дыру и погнался за Люй Шу. Только после этого они начали изучать структуру этих отверстий.

«Здесь так много направлений. Должно быть внутри они беспорядочно переплетаются. Если пойти не тем путем, может что-то случиться!» – вздохнул кто-то.

«А может, там лабиринт, а?»

Бойцы из различных крупных организаций внезапно сказали: «Ребята, здесь лабиринт. Не действуйте в одиночку, а то заблудитесь, и никто вас уже не спасет!»

Их идея состояла в том, чтобы позволить этим практикующим разведать им дорогу. Однако проблема в том, что последние не так глупы. Неужели вы в своих организациях такие доброжелательные?

Глядя на бесчисленное множество путей, лежащих перед ними, многие небольшие группы переглянулись и уже приняли решение. Хотя впереди много опасностей, лучше рискнуть ради себя, чем быть использованным организациями в качестве пушечного мяса!

Сейчас не стоит вопрос, готовы ли они продолжать исследование. Даже если они не захотят, их заставят идти вперед крупные организации!

В этот момент несколько практикующих внезапно бросились к отверстиям в стене. В любом случае, здесь сотни дорог, так что надо быть просто невезучим, чтобы нарваться внутри на людей из какой-нибудь организации, верно?

Конечно, половина разрозненных практиков была в растерянности. Они были слишком нерешительны и не осмеливались рисковать своей жизнью в это время.

Для них лучше оставаться в крупных организациях, чем отправляться в неизвестность самостоятельно.

У каждого есть свой выбор, и выбор каждого определит его дальнейшую судьбу.

Тем временем Ногива Юшин быстро бежал в темной дыре, однако внезапно остановился, поднял хрустальную бутылочку и посмотрел на каменную стену рядом с собой. Своим острым зрением пика уровня В он заметил, когда пробегал мимо, что на каменной стене что-то есть! Строчка мелких букв, явно вырезанная. Может ли это быть подсказкой к этим руинам?!

Ногива подошел поближе, чтобы рассмотреть эти слова. Вырезанные на каменной стене буквы были очень, очень маленькими, и требовалось приложить усилия, чтобы их разглядеть. Он увидел то, что было написано на каменной стене: «Я твой небесный повелитель. Я оказался здесь в ловушке десять тысяч лет назад. Теперь мне нужно, чтобы ты внес за меня залог 100 монет, и я обязательно помогу тебе подняться до уровня А после того, как выйду отсюда! Номер моего счета…»

Лицо Ногивы Юшина сразу потемнело. Неужели сейчас люди в Небесной и Земной сетях настолько несерьезные?!

«Очки негативных эмоций от Ногивы Юшина, +999!»

http://tl.rulate.ru/book/34520/3851329

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Я написала, что эти дыры в каменной стене были похожи на пчелиные соты, но в оригинале было написано "перфорированные угольные брикеты". Вот такие. Но писать про брикеты как-то непонятно, пчелиные соты - это самое близкое сравнение, что пришло мне в голову, а теперь кажется, что оно не подходит.🤔
Развернуть
#
автору следовало бы прикладывать изображения)))
Развернуть
#
наверное потому что у сот нет выхода, они же вроде как ячейки и запечатываются с обеих сторон)) может поэтому, кажется, что не подходит
Развернуть
#
У сот стенки тонкие, а тут толстые, будто палкой дырок понатыкали. И внешне на камень похоже.😅
Развернуть
#
Может быть, нам ближе будут гнезда береговых ласточек:
Развернуть
#
Как ни называй, без картинки все равно не поймешь.😁
Развернуть
#
Может написать "звериные норы" и вставить п.п.?
Развернуть
#
"Их идея состояла в том, чтобы_бы_ позволить этим практикующим разведать им дорогу. Однако проблема в том, что_бы_ последние не так глупы."

Слишком много "бы" в этих двух "чтобы"... )
Развернуть
#
И как я не заметила такое нашествие "бы"?😅
Развернуть
#
Может убрать этих одиноких, разрозненных практикующихся? - можно просто писать одиночки по смыслу и без практикующих понятно. Еще китайцы часто используют слово бродяги для таких людей в подобных новеллах. Или вместо практикующих просто использовать практики.
Развернуть
#
Любовь спасает жизни
Развернуть
#
> Хотя они сильно уступали летающим мечам членов Небесной и Земной сетей, но у него их было много!

Ключевое слово - "было" )))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь