Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 386. Дебют летающего ножа

(Перевод: Ориана)

Люй Шу рассмотрел каждый артефакт, потерявший свой эффект, и в душе согласился с заявлением продавца. Он мог видеть колебания энергии от этих предметов, только их нельзя было сравнить с тем, что было у него при себе, даже тот ржавый железный меч, проглоченный золотой светящейся водой, и тот был не хуже.

Продавец сделал акцент на одной статуэтке: «Эту деревянную статуэтку все еще можно использовать. После активации она оказывает бодрящий эффект…»

Продавец почувствовал себя немного виноватым, когда рассказал об этом. Кому из практикующих нужна такая незначительная функция?! Люй Шу весело рассмеялся и сказал: «Так это всего лишь банка Ред Булла…»

«Очки негативных эмоций от Ли Явэня, +99…»

Продавец долго колебался: «Тогда посмотришь остальное?»

До сих пор никто не сказал, что у него есть возможность починить эти древние магические артефакты, поэтому владелец прилавка на самом деле был очень разочарован. Он не мог продать их из-за низкого качества, не мог использовать, самое большее, он мог обманом впарить их новичкам.

В этой ситуации ему не грозила бы большая опасность. Как правило, люди, которые были бы готовы купить его сломанные магические артефакты, не являлись бы по-настоящему большими людьми. Такие люди не взглянули бы на эти вещи, а новичок, даже если купит что-то, вряд ли придет искать его, чтобы свести счеты.

Но продавец был честным человеком: «Парень, у нас одни корни, и я не хочу тебе лгать. Честно говоря, я не знаю, кто способен их починить. Но все же, когда-то все это было настоящим магическим оружием, и цена, которую я хочу, тоже не высокая…»

В эту эпоху великого совершенствования каждый хочет повысить свой уровень, однако без помощи дополнительных ресурсов все же это слишком медленно. Один шаг, остановка, другой шаг, остановка. По крайней мере, лучше сначала достичь уровня D и иметь силу, чтобы войти в руины и подобрать то, что не нужно большим парням. Многие одиночные практикующие придерживаются этой идеи.

Большие парни отправятся прямиком за оком руин, а те, кто на периферии, у которых есть сила, чтобы что-то забрать, все имеют уровень D. Те, кто уровня Е, не могут соревноваться с уровнем D, так что им остается только смотреть, поэтому те, кто не достиг уровня D, хотят быстрее улучшить свою силу.

Другими словами, они мечтают иметь силу, чтобы самим есть мясо, а не подбирать объедки со стола тех, кто имеет силу…

Взгляд Люй Шу блуждал по предметам на прилавке. Когда продавец поочередно рассказывал про магические артефакты, Люй Шу заметил, что метательный нож стремился к этой статуэтке размером с ладонь!

Но он подумал вот о чем. В мире все еще есть много продавцов, у которых полно магических артефактов, совершенно непригодных для использования. Хотя практикующие даже не посмотрят на них, однако, золотая вода, похоже, не брезгливая?!

Раньше он думал, что золотая водичка сожрет все его деньги, это потому что все, что у него есть, можно использовать. А что, если он соберет все испорченное магическое оружие по низкой цене и накормит им золотую водичку, каков будет результат?

Честно говоря, Люй Шу впервые видел такую штуку, как золотая светящаяся вода, которая может напрямую поглощать другое магическое оружие. Ее способность расти очень взволновала Люй Шу. Кто знает, насколько в конечном итоге она вырастет? Не зависит ли это от того, как он будет ее кормить?

Интересно, золотая вода будет есть душистый лук?.. Если она будет есть лук, то растить ее будет довольно просто…

Раньше мастер уровня В стихии воды кормил ее с особой осторожностью, опасаясь, что еда для золотой воды будет некачественной, и это затруднит ее рост. А теперь Люй Шу собрался кормить ее травой…

Люй Шу долго думал и решил вернуться к покупке, но, честно говоря, он не особо умел договариваться о цене. Он прошептал: «Сяоюй, ты такая миленькая, поторгуйся с ним, у тебя это хорошо получается. В этом деле главное – захватить инициативу».

Когда они раньше делали покупки, Люй Сяоюй всегда умудрялась покупать дешевле, чем Люй Шу…

Люй Сяоюй кивнула. Запомнила, захватить инициативу. В торговле же главное энтузиазм?

Она присела на корточки перед прилавком и посмотрела прямо в глаза продавцу: «Заверните, мы берем все. Как насчет 2 духовных камней?»

«Очки негативных эмоций от Ли Явэня, +666…»

Лицо Ли Явэня почти побелело от гнева. Первоначально он планировал продать все за 50 духовных камней. Пять духовных камней за один артефакт – это не слишком много. Однако Люй Сяоюй прямо нарушила его ритм и предложила 2 духовных камня. Да пошла ты! Мы все еще об одном и том же товаре говорим?!

Он долго сдерживался: «Девочка, ты шутишь? 40 духовных камней. Меньше 40 не продам!»

Люй Сяоюй всерьез задумалась: «3 камня. 3 достаточно!»

Ли Явэнь чуть не задохнулся от шока. Ты меня вообще слушаешь?

«Меньше 40 духовных камней не продам!» – Ли Явэнь старался стоять на своем.

«30 штук, не больше», – спокойно сказала Люй Сяоюй.

Цена почему-то внезапно выросла с 3 духовных камней до 30. Хотя это все еще не соответствовало его надеждам, скачок цены был настолько большим, что он внезапно почувствовал облегчение...

Ли Явэнь немного подумал: «38, меньше никак».

«30».

«37».

«30».

«36...»

«Пойдем», – Люй Сяоюй взяла Люй Шу за руку и собралась уходить.

Ли Явэнь действительно нуждается в ресурсах для практики... Его отец однажды сказал ему, что иногда в жизни нужно научиться отказываться от своего достоинства...

«Не уходите! 35, идет? 35 камней и забирайте все!»

«Очки негативных эмоций от Ли Явэня, +777!»

Люй Шу с радостью отсчитал 35 духовных камней, взял кучу магического барахла и ушел. На самом деле он рассчитывал, что цена составит около 50. Он не ожидал, что сможет получить такую скидку.

Еще причина в том, что Ли Янвэнь очень нуждался в ресурсах для практики, иначе он бы не спешил с продажей.

Люй Шу вернулся обратно с кучей изношенных магических артефактов и с выражением надежды на лице. Его совершенно не волновало, чем там занимается Ли Исяо. Смог Ли Исяо продать свои духовные камни или нет, какое это имеет к нему отношение?..

Теперь, у Люй Шу наконец появилась надежда наладить контакт с «летающим ножом, убивающим бессмертных» и снять с него печать, так что у Люй Шу в голове осталось только четыре слова: «летающий нож, убивающий бессмертных»! По его мнению, летающий нож должен быть в данный момент запечатан! Иначе он не мог быть настолько ненадежным!

Представьте себе, что в будущем, на поле боя, стоит только сказать «пожалуйста, золотко, повернись», и нож зарубит кого угодно. Как мощно! Круто! Ха-ха-ха-ха! Люй Шу упер руки в бока от осознания такой крутости!

Вернувшись в безопасный дом, Люй Шу не спешил приступать к установлению контакта с Летающим ножом, убивающим бессмертных. К любому важному делу нужно приступать с холодной головой. Люй Шу решил сначала успокоиться, самое хорошее нужно оставлять напоследок!

Он скормил золотой воде 9 испорченных артефактов, и она действительно увеличилась на треть своего объема со скоростью, видимой невооруженным глазом. Надо сказать, что до этого золотая вода была размером с рисоварку.

Покончив с этим, Люй Шу осторожно поставил статуэтку на стол. Он взволнованно взглянул на Сяоюй: «Смотри внимательно!»

С этими словами Люй Шу бережно вынул тыкву из печати гор и рек. В тот момент, когда тыква появилась, вырвался луч белого света с невероятной скоростью, чрезвычайно яростно!

Люй Шу был шокирован. Эта скорость в действительности была намного выше, чем скорость, с которой он сейчас управлял Скрытой стрелой и Сторожевым псом!

Треск! Прежде чем Люй Шу успел отреагировать, белый свет вернулся в тыкву.

Люй Шу повернул голову и посмотрел на стол. Статуэтка, стоявшая на столе, была разрублена на две половины...

Люй Шу долго ждал, затаив дыхание, но с тыквой больше не произошло никаких изменений.

«И всё?! – Люй Шу был в шоке. – На этом всё?!»

Люй Шу растерянно посмотрел на статуэтку, разрубленную пополам. Так вот, черт возьми, почему ты был так возбужден! Ты просто хотел разрубить ее?!

Ты не мог ее прямо там разрубить? Тебе нужно было позволить мне купить ее и разрубить здесь?!

Что за надувательство! Можешь хоть раз быть серьезным?!

В отчаянии Люй Шу схватил тыкву и бешено начал ее трясти: «Выходи! Ты слышишь меня? Выходи! Сегодня я преподам тебе урок, научу тебя, как должны вести себя порядочные летающие ножи!»

Однако летающий нож так и не появился... Это... было действительно немного неразумно.

Но если он так и не вылезет наружу, Люй Шу ничего не сможет с ним поделать. Ему только и остается, что трясти тыкву до умопомрачения…

http://tl.rulate.ru/book/34520/3572139